Posadas, Belén y Reyes Magos

Por Berta Mexidor

PONTOTOC – (izq.) Feligreses celebraron la temporada navideña con varias posadas, de casa en casa de familias del lugar, hubo intercambios de regalos y convivencia de despedida del 2023, un año que trajo a la comunidad tantos ejemplos de fe y bendiciones, mayormente con jóvenes como los protagonistas. (Foto de Aracely Nieves)

En la tradición latina hispana, la Navidad comienza con las Posadas, semanas antes del 25 de diciembre, y termina el 6 de enero con la celebración de la Epifanía.

Cada temporada navideña, los feligreses decoran el edificio con belenes, que incluyen a cada protagonista del evento más importante para la comunidad cristiana a nivel mundial.

Al principio se crearon imagenes de cada uno de personajes de la Navidad. La decoración luego cobró vida cuando la gente empezó a representar los momentos más importantes de la temporada en pequeñas obras de teatro, donde todos participan, adultos y niños.

Las Posadas (traducción de Posada) es un recuerdo de la época en que María y José buscaban un lugar donde María embarazada pudiera dar a luz al bebé, pero solo recibieron rechazos.

Los Peregrinos
En el nombre del cielo,
yo os pido posada,
pues no puede andar,
mi esposa amada.
Los Hosteleros
Aquí no es mesón,
sigan adelante,
no les puedo abrir,
no vaya a ser un tunante.
Los Peregrinos
No sean inhumanos
Dennos caridad
Que el dios de los cielos
Se lo premiará.
Los Hosteleros
Ya se pueden ir,
y no molestar
Porque si me enfado
Los voy a apalear

Por noches de diciembre la misma escena se repite a través del mundo Hispano, María y José piden Posada enfrente de casas de familias. PEARL — (izq.) Posada celebrada por parroquianos de St. Jude. (Foto de Lauren Roberts) PONTOTOC — (centro der.) Posadas de familias de San Cristobal. (Fotos de Aracely Nieves)

Las posadas son una procesión durante la noche, encabezada por los actores que representan a María y a José, acompañados de gente que canta Villancicos por todo el camino y sosteniendo velas.

Las posadas son hospedadas por una familia que al final abrió las puertas de su casa.

Los Peregrinos
Mi esposa es María
Reina del cielo
Y madre va a ser
Del divino verbo
Los Hosteleros
Eres tú José
Tu esposa es María
Entren peregrinos
No los conocía
Los Peregrinos
Dios pague señores
Vuestra caridad
Y os colme el cielo
De felicidad

JACKSON — Durante las Posadas los niños son los principales actores. Al final de la Posada, todos entran a la casa familiar y alli continuan cantando Villancicos y generalmente las familias que los reciben les brindan algo de comer y bebidas calientes. (izq.) Hijos de los parroquianos de la Catedral de San Pedro, hicieron una representación de la escena Navideña. (centro) El Obispo Joseph Kopacz bendice la comida que una familia brindó a los parroquianos de la Catedral de San Pedro, después de una Posada. (Fotos de Lorena Urizar) PONTOTOC — (der.) Los participantes de una Posada dentro de la casa de un feligres de San Cristóbal (Foto de Aracely Nieves)

Este año durante la Posada en la Catedral de San Pedro la representación incluyó actores vestidos como regalos, árbolito navideño, refresco coca, Papá Noel, piñata, etc. para enviar el mensaje de que el centro de la temporada es Jesús y ningún otro entretenimiento.

JACKSON – (arriba.) Feligreses de la Catedral de San Pedro, durante posada parroquial, dijeron que ni Santa, Regalos o Cola son centro de la Navidad (debajo i-d) Santa Claus: Wilmer Urizar, Gustavo García, Estela Vidal, Yancy Molina, Sonia Granillo, Francisca Prudencio, Josefina Gavino, Ángeles Quinteros y Nathaly Aguirre. (Fotos de Lorena Urizar)

La Vigilia de Navidad, conocida popularment como Noche Buena, es celebrada en iglesias y hogares. Es la espera del cumpleaños mas significativo para muchas generaciones. Muchos bendicen su arbolito, lo adornan con objetos signifcativos para la familia y otros aisten a Misa a las doce de la noche. En la Vigilia navideña, el Belén se llena de personas que actuan como los personajes de la historia.

JACKSON– Los parroquinaos de St. Therese Jackson se esmeran en cada temporada con la decoración del altar y esta vez, su Belén no fue una excepción

HOUSTON – (der. arriba) Niños de primera Comunion hicieron la representación del Nacimiento de Jesus en la Misa en español en la vigilia de Navidad el 24 de Diciembre, en la iglesia Inmaculado Corazón de María. Al próximo dia, 25 de dic. (arriba) el Padre Binh bendice el nacimiento durante la Misa en Inglés. (Fotos de Danna Johnson, LEM)

La Epifanía, que también se conoce popularmente como el Día de los Reyes Magos, en la mayoría de los pueblos, se celebra con un gran desfile donde tres personas actúan como los Reyes Magos, y quienes reparten dulces y regalos entre la multitud. Esta acción se replica en Iglesis y en cada casa cuando los adultos dan regalos a los niños.

PONTOTOC – (arriba) Feligresesterminaron la temporada navideña con la celebración de la Epifanía, repartiendo regalos a los niños de las familias de San Cristobal. (Fotos de Aracely Nieves)

Benedicto XVI es recordado en el primer aniversario de su muerte

Por Cindy Wooden, Catholic News Service

CIUDAD DEL VATICANO (CNS) — Como expresión de afecto y gratitud por el fallecido Papa Benedicto XVI, el Papa Francisco dirigió a decenas de miles de personas en la Plaza de San Pedro en una ronda de aplausos para su predecesor en el primer aniversario de su muerte.

“Hace un año, el Papa Benedicto XVI concluyó su camino terrenal después de servir a la Iglesia con amor y sabiduría”, dijo el Papa Francisco a unas 20.000 personas reunidas en la plaza para el rezo del Ángelus a mediodía del 31 de diciembre.

El Papa Benedicto XVI camina por un sendero durante su retiro estival en Les Combes, en las montañas del norte de Italia, en 2006. (Foto CNS/L’Osservatore Romano)

El Papa Benedicto, que dirigió la Iglesia de 2005 a 2013, murió el 31 de diciembre de 2022, a la edad de 95 años.

“Sentimos por él tanto afecto, tanta gratitud, tanta admiración”, dijo el Papa. “Desde el cielo nos bendice y nos acompaña”.

Antes del Ángelus, el arzobispo Georg Gänswein, antiguo secretario personal de Benedicto XVI, presidió una Misa en su memoria en el Altar de la Cátedra de la Basílica de San Pedro. El cardenal alemán Gerhard Müller y el cardenal suizo Kurt Koch, prefecto del Dicasterio para la Promoción de la Unidad de los Cristianos, concelebraron la liturgia.

En su homilía, el arzobispo compartió algunas de las meditaciones del Papa Benedicto sobre las lecturas de la fiesta del día, la fiesta de la Sagrada Familia. En varias ocasiones, su voz se quebró de emoción al recordar al Papa con el que vivió y al que sirvió.

Observando cómo la oración era una parte esencial de la vida de María y José, el arzobispo Gänswein citó el último discurso del Ángelus del Papa Benedicto, pocos días antes de que se hiciera efectiva su renuncia, cuando explicó:

“El Señor me llama a ‘subir al monte’, a dedicarme aún más a la oración y a la meditación. Pero esto no significa abandonar la Iglesia; es más, si Dios me lo pide es precisamente para que yo pueda seguir sirviéndola con la misma entrega y el mismo amor con el cual he tratado de hacerlo hasta ahora, pero de una forma más acorde a mi edad y a mis fuerzas”.

Del mismo modo, dijo el arzobispo, la oración marca el ritmo de la vida de la Iglesia, “que es la gran familia de Dios”.

A medida que el Papa jubilado envejecía, dijo, su vida — con una intensidad e interioridad crecientes — se fue centrando más en la oración.

Nacido Joseph Ratzinger, trató de modelar su vida según San José, dijo el arzobispo. Se notaba en su intimidad con el Señor y con la gente que le rodeaba, “relaciones distinguidas por una gran cortesía, humildad y sencillez”.

Declaración del obispo Joseph R. Kopacz sobre “Fiducia Supplicans,” declaración del Dicasterio para la Doctrina de la Fe.

JACKSON – “Fiducia Supplicans”, la declaración emitida esta semana por el Dicasterio para la Doctrina de la Fe (DDF) de la Santa Sede y aprobada por el Papa Francisco nos recuerda que cada uno de nosotros necesita las bendiciones, la curación, la compasión y la misericordia de Dios. Buscar la bendición de un sacerdote es reconocer la necesidad de Dios en la vida y el deseo de fortalecerse en una relación con Dios.
La declaración no cambia la enseñanza de la Iglesia sobre el matrimonio como la unión de un hombre y una mujer con fidelidad para toda la vida y apertura a los hijos; ni es un paso hacia la ratificación de las uniones entre personas del mismo sexo ni un compromiso de las enseñanzas de la iglesia sobre estas relaciones irregulares.
Es un documento sobre la naturaleza de las bendiciones y el uso pastoral de dar bendiciones informales y espontáneas a personas que buscan experimentar el amor sanador y la gracia de Dios en sus vidas.
Para citar directamente el documento, el DDF resume su declaración así:
“… Teniendo en cuenta todo lo afirmado anteriormente, siguiendo la enseñanza autorizada del Santo Padre Francisco, este Dicasterio quiere finalmente recordar que «esta es la raíz de la mansedumbre cristiana, la capacidad de sentirse bendecidos y la capacidad de bendecir […]. Este mundo necesita bendición y nosotros podemos dar la bendición y recibir la bendición. El Padre nos ama. Y a nosotros nos queda tan solo la alegría de bendecirlo y la alegría de darle gracias, y de aprender de Él a no maldecir, sino bendecir».[31] De este modo, cada hermano y hermana podrán sentirse en la Iglesia siempre peregrinos, siempre suplicantes, siempre amados y, a pesar de todo, siempre bendecidos.” (FS #45). Animo a todos los fieles a leer el documento en su totalidad.


El texto completo del documento se puede encontrar en línea en: https://bit.ly/FiduciaSupplicansDeclaration

(Puede leer el texto en español siguiendo el enlace ES, arriba de la página.)

Celebramos Legado de Martin Luther King, Jr. y Hermana Thea Bowman

Por Obispo Joseph R. Kopacz, D.D.


Saliendo del esplendor del tiempo navideño con las fiestas culminantes de la Epifanía y el Bautismo del Señor, regresamos ahora al tiempo ordinario para permanecer firmes en la obra del Señor de anunciar la Buena Nueva de la Salvación y la presencia del Reino de Dios, obra de conversión, de justicia, de paz y de alegría en el Espíritu Santo. (Romanos 14:17)

Obispo Joseph R. Kopacz

La fiesta de la Epifanía, la manifestación de Jesucristo a todas las naciones nos inspiró a seguir el resplandor del Evangelio mientras eludimos el poder y la atracción del mal en nuestro mundo, como lo hicieron los Magos al eludir al Rey Herodes. El Bautismo del Señor nos inspira, como hijos de Dios, bautizados en la muerte y resurrección vivificante del amado Hijo de Dios, a escuchar el llamado del Señor y ponerlo en práctica como sus discípulos. Con el Espíritu Santo como guía oramos y nos dedicamos a la voluntad de Dios “en la tierra como en el cielo.” La morada del Espíritu Santo es el anticipo y la promesa de gloria (2 Corintios 5:5), que nos eleva más allá del horizonte de este mundo a la visión de la vida eterna.
El feriado nacional de este fin de semana nos ofrece el bono de un día adicional fuera de muchas de nuestras oficinas y lugares de trabajo y mucho más en honor a Martin Luther King Jr. (MLK) En nuestra Catedral de San Pedro Apóstol, vamos a celebrar esta ocasión de una manera muy especial con una Misa adicional, el domingo por la tarde en honor al legado y testimonio de Martin Luther King Jr. y de nuestra propia hermana Thea Bowman, Sierva de Dios. No eran exactamente contemporáneos unos de otros, pero respiraban el mismo aire con la misma pasión por los derechos civiles, por la libertad, la justicia y la igualdad para todos los hijos de Dios.
Cuando Martin Luther King Jr. fue asesinado en Memphis en abril de 1968, la hermana Thea estaba cursando estudios avanzados en la Universidad Católica de Washington DC. Ella tomaría la antorcha durante los siguientes 20 años hasta su prematura muerte. Eran discípulos comprometidos del Señor Jesús, MLK, Jr., un bautista, y Bowman, una católica, quienes, al igual que los Reyes Magos, fueron inspirados a vivir por la luz de la fe y el poder del Evangelio.
Cuando el Papa Francisco habló ante el Congreso de los Estados Unidos en 2015, honró a MLK como una voz profética para la conciencia de nuestra nación, junto con Thomas Merton, Dorothy Day y Abraham Lincoln. Como ícono nacional, Martin Luther King Jr. es un profeta cristiano cuya vida y muerte violenta nos desafían a resistir las múltiples caras del mal de manera no violenta. Su testimonio todavía nos confronta hoy para alejarnos de los pecados del racismo y del materialismo y militarismo desenfrenados.
Por otro lado, la hermana Thea no es tan conocida a nivel nacional, pero su vida, truncada por el cáncer, también alcanza la distinción de testimonio profético. Trabajó incansablemente en la viña del Señor por una mayor justicia y paz con una pasión firmemente anclada en el gozo del Santo Espíritu.
Su causa de canonización continúa ganando terreno en nuestro mundo católico en toda nuestra nación, mientras que la Diócesis de Jackson trabaja entre bastidores para cumplir con los requisitos para hacer avanzar la causa. Por ejemplo, en el pasado reciente la diócesis patrocinó un documental sobre su maravillosa vida, titulado “Going Home Like a Shooting Star.” (Regreso a Casa como una Estrella Fugaz) A finales de esta primavera, develaremos una estatua de bronce de tamaño natural de la hermana Thea que se ubicará en la catedral hasta que se construya un santuario en un lugar permanente en la diócesis.
En conclusión, Dios permita que las palabras de estos dos gigantes espirituales capturen nuestra imaginación y visión de la vida.

No todo el mundo tiene acceso. Cuando digo eso, quiero decir que Martin Luther King Jr. se estaba manifestando por los derechos de los pobres, se estaba manifestando por una vivienda justa y decente, se estaba manifestando por oportunidades de educación adecuada. Y no sólo oportunidades educativas adecuadas para los negros, sino para todos los niños. Se estaba manifestando por una tierra donde pudiéramos amar a los demás como hermanos y hermanas y trabajar juntos para encontrar una solución a nuestros problemas comunes.” (Hermana Thea Bowman)

Retratos de seis afroamericanos candidatos a la santidad se exhiben en el vestíbulo del Centro Católico de Baltimore en noviembre de 2023 con motivo del Mes de la Historia Católica Negra.
Los seis son: (desde la fila superior izquierda) Pierre Toussaint, un destacado filántropo; la Madre Mary Lange, fundadora de las Hermanas Oblatas de la Providencia, con sede en Baltimore; y el padre Augustus Tolton, el primer sacerdote católico en Estados Unidos conocido públicamente como negro. En la fila inferior izquierda están la Madre Henriette Delille, fundadora de las Hermanas de la Sagrada Familia, con sede en Nueva Orleans; la hermana Thea Bowman, la primera afroamericana en convertirse en miembro de las Hermanas Franciscanas de la Adoración Perpetua; y Julia Greeley, conocida como el “Ángel de la Caridad” de la ciudad de Denver. (Noticias OSV/Kevin J. Parks, Catholic Review)

Ámate a ti mismo, si eso significa un interés propio racional, saludable y moral. Se te ordena que hagas eso. Esa es la duración de la vida. Amarás a tu prójimo como a ti mismo. Se te ordena que hagas eso. Este es el aliento de vida. Pero nunca olvides que hay un primer mandamiento aún mayor: “Ama al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma y con toda tu mente”. Ésta es la cumbre de la vida. Y cuando haces esto, vives la vida completa.” (MLK)

El reverendo Dr. Martin Luther King Jr. aparece en una fotografía de archivo sin fecha. El reverendo King fue asesinado el 4 de abril de 1968 en Memphis, Tennessee. El líder de los derechos civiles enfatizó el llamado a fomentar “la comunidad amada”, término acuñado por el filósofo y teólogo Josiah Royce, en el que la reconciliación, la no violencia, la inclusión, la justicia y la compasión sociedad gobernada. (Foto de OSV News/archivo CNS)

Acudir a Virgen de Guadalupe le salvó la vida, dice una cantante

Por Theresa Cisneros

LOS ÁNGELES (OSV News) — Hace cinco años, Rosy Oros yacía en coma en la cama de un hospital de México — a unos 1.500 kilómetros de su casa — tras sufrir las complicaciones de un procedimiento médico que había afectado drásticamente a su cuerpo y su mente.

Una radiante Rosy Oros ante una imagen de Nuestra Señora de Guadalupe en la Catedral de Nuestra Señora de los Ángeles de Los Ángeles durante la celebración anual de “Las Mañanitas” el 11 y 12 de diciembre de 2023, en honor a la festividad de Nuestra Señora. La cantante atribuye su sanación de una infección mortal a la intercesión de Nuestra Señora de Guadalupe en 2018. (Foto OSV News/Victor Alemán, Angelus News)

Sufría hemorragias internas y externas, sus órganos estaban dañados y los médicos sólo le daban un 2% de posibilidades de sobrevivir.

Cuando estaba al borde de la muerte, abrió los ojos y, en medio de una nebulosa, vio unos ojos marrones que le devolvían la mirada, amorosamente.

Esos ojos pertenecían a una imagen de Nuestra Señora de Guadalupe que colgaba a unos metros de ella, y que llenó su corazón de amor y esperanza de que la Virgen María, a la que tanto apreciaba desde niña, intercediera ante Jesús para ayudarla a salir con vida de la clínica.

El viaje de curación de Oros cerró el círculo este mes cuando ella y otros músicos entonaron himnos de alabanza y acción de gracias a Nuestra Señora de Guadalupe durante la celebración anual de “Las Mañanitas” en la Catedral de Nuestra Señora de los Ángeles en honor de su festividad.

“Me siento muy humilde y bendecida por poder estar allí y, a mi manera, dar gracias a la Virgen”, dijo Oros. “Puede parecer insignificante, pero sé que ella lo recibe con mucho amor y que la hace feliz, porque conoce mi corazón”.

La cantante Rosy Oros, vestida de rojo festivo, junto con otros artistas, recibe la bendición del arzobispo de Los Ángeles, José H. Gomez, antes del inicio de la celebración anual de “Las Mañanitas” en la Catedral de Nuestra Señora de los Ángeles en honor de la fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe el 12 de diciembre de 2023. (Foto OSV News/Victor Alemán, Angelus News)

En la catedral, los festejos se extendieron desde la noche del 11 de diciembre hasta las primeras horas de la fiesta de Guadalupe, el 12 de diciembre.

Como en años anteriores, la celebración contó con bailarines aztecas y del Ballet Folklórico, la veneración de la única reliquia de la “tilma” de San Juan Diego en Estados Unidos, el rosario, un tributo musical que incluyó “Las Mañanitas”, y terminó con la misa de medianoche, donde el arzobispo José H. Gomez dijo que la historia de Guadalupe es un recordatorio de que “Jesucristo nos ama tanto que vino a compartir nuestras esperanzas y sueños y a ofrecer su vida por nosotros”.

“Al igual que hizo con Juan Diego, María Santísima nos encomienda a cada uno de nosotros una tarea. Ella tiene un mensaje que necesita que difundamos y nos envía a hablar al mundo entero de Jesús y de su amor y salvación”.

Oros se propuso hacer precisamente eso mientras ella y otras seis cantantes invitadas –entre ellas la nominada al Grammy Latino Graciela Beltrán — dirigían serenatas individuales a la Virgen respaldadas por el Mariachi Garibaldi de Jaime Cuéllar.

Vistiendo un vestido largo y un chal rojo, se dirigió con cuidado al altar, depositó un ramo de rosas rojas cerca de dos imágenes gigantes de Nuestra Señora de Guadalupe y San Juan Diego adornadas con cientos de flores, y cantó dos canciones a la Virgen mientras miraba profundamente a los ojos compasivos que tan bien conoce.

Fue un momento para el que se había entrenado toda su vida.

Oros nació en Aguascalientes, México, en el seno de una familia de nueve miembros con inclinaciones musicales y devotos católicos; uno de sus hermanos pasó seis años en el seminario, mientras que otro es actualmente novicio jesuita. Emigró a Santa María en California cuando era preadolescente, y desde muy pequeña estudió solfeo y vocalización, cantando a Dios y a Nuestra Señora de Guadalupe.

A los 12 años, descubrió su amor por la música ranchera mexicana cuando su padre le compró una copia del álbum de Linda Ronstadt de 1987, “Canciones de mi padre”, en el que la cantante estadounidense grababa canciones tradicionales de mariachi que tenían un significado especial para su familia.

“Me encerraba en mi habitación y escuchaba el casete una y otra vez hasta que me aprendí todas las canciones”, contó a Angelus, el medio de noticias de la Arquidiócesis de los Ángeles. “Me enamoré de Linda Ronstadt, de su voz, de su interpretación”.

Desde entonces, Oros se ha mantenido cerca del mundo de la canción. Ha desarrollado una larga carrera en la televisión, la radio, la industria discográfica y, ahora, en el mundo editorial como editora en jefe de ICONOS, su propia revista de actualidad musical y del espectáculo.

Aunque ha permanecido casi siempre entre bastidores, ha grabado jingles, ha producido sus propios álbumes y canta cuando se le presenta la ocasión. Cuando vivía en Nueva York, tuvo la oportunidad de cantar en el “Late Show with David Letterman”, para el diseñador de moda Oscar de la Renta y de actuar como telonera del icono de la ranchera mexicana Vicente Fernández en el Madison Square Garden.

“Aunque me gustaba cantar, por alguna razón, sentí que Dios no quería que me convirtiera en una cantante famosa y lo entendí y lo acepté con mucho amor y humildad”, dijo Oros. “Y por eso ahora, cuando hay una oportunidad para que cante o participe en un festival o un evento especial, lo hago”.

Fue con ese sentido de humildad que Oros aceptó la oportunidad de cantar durante la celebración de las “Mañanitas” de este año en la catedral, en agradecimiento por el papel que, según dijo, la Virgen jugó en salvar su vida hace apenas cinco años.
En 2018, Oros entró en shock séptico, y luego cayó en coma, tras someterse a un procedimiento médico en Aguascalientes. Tras despertar, sufrió una trombosis cerebral y otras complicaciones que empeoraron su pronóstico.

Los primeros días de su recuperación, en los que entraba y salía de la consciencia, los pasó en una clínica llamada, acertadamente, de Nuestra Señora de Guadalupe, donde dijo haber experimentado el amor de Jesús por ella a través de María.

Un momento crucial de su curación fue cuando ella y su esposo recibieron mensajes de María a través de un grupo de oración, asegurándoles que Cristo la salvaría por intercesión de su madre.

Ella dijo: “Estoy contigo, no tengas miedo”. “Te curarás de esto, pero lo haremos juntos, de cara al santuario. En otras palabras, quería que me acercara a su Hijo mientras la llevaba de la mano”.

Y eso es exactamente lo que ocurrió.

Hoy, el cuerpo y la fe de Oros se han fortalecido continuamente. La residente de Los Ángeles y su esposo son más devotos que nunca del rosario, de Cristo y de la Iglesia.
Buscan con regularidad formas de agradecer a María su intervención en la curación, incluyendo peregrinaciones especiales con familiares y amigos a la Basílica de Guadalupe cuando el trabajo de Oros les lleva a México.

“Ella intercedió para que yo viviera”, afirmó. “Siempre buscamos la oportunidad de darle las gracias y estar en comunión con ella”.

Actuar durante la celebración de “Las Mañanitas” de este año en la catedral fue la forma que tuvo Oros de mostrar su gratitud a Nuestra Señora, evangelizar a través del canto y prometer en silencio a la Virgen ser aún más devoto del rosario en el futuro.

Dirigiendo su atención hacia la imagen enmarcada de Nuestra Señora de Guadalupe en el altar, cantó “Mi Querida Guadalupana” y “Hay Unos Ojos” — esta última es una canción del álbum “Canciones de Mi Padre” de Ronstadt en la que el compositor se deshace en elogios hacia la belleza y el brillo de los ojos de su amada.

“La canción es tan apropiada”, dijo, “aunque a veces seamos como ovejas descarriadas, ella siempre nos mira con ojos de amor”.

Sobrevivir al incidente casi mortal ha demostrado a Oros que Nuestra Señora de Guadalupe está muy viva y está ahí para ayudar a todos sus hijos, dijo.

“Puede que no seamos perfectos, puede que seamos pecadores, puede que caigamos, pero al final esto es una prueba del amor y la misericordia de Cristo a través de su madre. Ella es la llave de la puerta que se abre a Cristo y a nuestra salvación”.

(Theresa Cisneros, periodista independiente con 24 años de experiencia, escribe para Angelus, de la Arquidiócesis de los Ángeles.)

St. Christopher Pontotoc: Comunidad en Crecimiento

Por Berta Mexidor
PONTOTOC – En solo un año y varios meses, la comunidad de St Christopher Pontotoc ha visto como el Espíritu Santo mueve a líderes de fe.
El domingo 7 de enero, feligreses celebraron la Epifanía de Nuestro Señor. Los Magos tuvieron la colaboración de muchos para repartir juguetes y chucherías a los niños en ese día, después de Misa celebrada por el Padre Tim Murphy.
Ya antes habían celebrado la Navidad, precedida de varias posadas, de familia en familia.
El pasado 27 de diciembre, celebraron un convivio, en despedida del 2023, con intercambios de regalos, entre los que hubo bufandas y gorros para el frio, abrazos, muestras de hermandad cristiana y “un brindis para un futuro mejor de la comunidad, con la alegría de la unión,” expresó Aracely Nieves, una de las organizadoras de la cena, junto a Juana Maria López.

Los feligreses de San Cristóbal comenzaron el año 2024 para la celebración de la Epifanía, con la misma energía del 2023 (izq.) Los tres Reyes Magos se aprestan a repartir regalos. Al final de diciembre los presentes de convivio de fin de año agradecieron el apoyo recibido de parte del diácono Carlos Sola y su esposa y en especial de la guía espiritual del Padre Tim Murphy y de la Hermana Raquel Otez. (arriba der.) Aracely Nieves y el Padre Tim. (centro) Juani López y Hna. Raquel. (centro der.) Chary Martínez, quien siempre ayuda alegremente, con su gorro nuevo. (Fotos de Aracely Nieves)
En marzo del 2022, la comunidad despidió a Danna Johnson, quien por el mérito ganado por muchos años fue a fungir como Ministra Eclesial Laica (LEM) en la iglesia Inmaculado Corazón de María en Houston.

En ese momento Nieves aceptó un reto y agradece, al final del año 2023, la inspiración del Espíritu Santo que la ha hecho conocer a tantos padres de “adolescentes y jóvenes de mucho corazón,” dijo y a todos los voluntarios que han participado en cada una de las actividades.
Como Houston no está lejos, Danna ha seguido ayudando de varias formas a Nieves, quien en pocos meses se ha dedicado a reunir a los jóvenes de la región en varias danzas y bailes folclóricos, además de animarlos a realizar representaciones de la aparición de la Virgen de Guadalupe y la escena de la Natividad.
En julio del 2023 llegó a la parroquia la Hermana Raquel Otez, religiosa hondureña, y comenzó su ministerio como Pastora Asociada. La Hermana Raquel viene del colegio de las Hermanas de Notre Dame, es bilingüe Inglés-Español y trajo la experiencia de trabajar por 22 años en Caridades Católicas de St Louis, MO.


El diácono Carlos Sola y su esposa hacen su trabajo también con toda la comunidad Hispana, y juntos a la Hermana Raquel, bajo el liderazgo del Padre Tim Murphy, hacen que la comunidad de Pontotoc encuentre formas de incrementar su fe.
A todos ellos, Nieves les dice” …Nunca olviden los buenos recuerdos y muchas gracias por su servicio.”

Papa Francisco: Lleven Gratitud y Esperanza de María al nuevo año

Por Justin McLellan

CIUDAD DEL VATICANO (CNS) – En la víspera de Año Nuevo, creyentes y no creyentes dan gracias por todo lo que han recibido en los últimos 12 meses y expresan sus esperanzas para el próximo año, pero los cristianos están llamados a cultivar su gratitud y esperanza siguiendo el ejemplo de María, dijo el Papa Francisco.
“La fe nos permite vivir esta hora de un modo distinto al de una mentalidad mundana”, dijo el Papa durante un servicio de oración vespertino en la Basílica de San Pedro el 31 de diciembre. “La fe en Jesucristo, Dios encarnado, nacido de la Virgen María, da una nueva forma de sentir el tiempo y la vida”.
El Papa Francisco dijo que mientras muchas personas expresan gratitud y esperanza en la víspera de Año Nuevo, en realidad, a menudo “les falta la dimensión esencial que es la de la relación con el Otro y con los demás, con Dios y con los hermanos y hermanas”.
Con una mentalidad mundana, la gratitud y la esperanza “están aplastadas sobre el yo, sobre los propios intereses”, dijo. “No van más allá de la satisfacción y el optimismo”.

La escena de la Natividad del Niño Jesús se ve después de la oración del Ángelus del Papa Francisco en la fiesta de San Esteban, el primer mártir cristiano, en la Plaza de San Pedro en el Vaticano el 26 de diciembre de 2023. (Foto CNS/Lola Gómez)

El Papa Francisco animó a los cristianos a fijarse en el ejemplo de María que, tras dar a luz a Jesús, tenía en su corazón la gratitud de una madre por haber dado a luz al hijo de Dios.
“El misterio hace lugar a la gratitud, que aflora en la contemplación del don, en la gratuidad, mientras se sofoca en la ansiedad del tener y del parecer”, dijo el papa. “La Iglesia aprende la gratitud de la Virgen María”.
El Papa dijo también que la esperanza de María y de la Iglesia “no es optimismo, es otra cosa: es fe en un Dios fiel a sus promesas…Los cristianos, como María, somos peregrinos de esperanza”.
Cerca del altar mayor de la basílica había un ícono de la “Madonna Lactans”, o Virgen de la Lactancia, procedente de la abadía benedictina de Montevirgine, en Mercogliano, Italia. El icono, de estilo bizantino, muestra a María amamantando al niño Jesús. El Papa rezó en silencio ante la imagen antes de salir de la basílica.

(izq.) El Papa Francisco recita la oración del Ángelus con los visitantes reunidos en la Plaza de San Pedro en la fiesta de María, Madre de Dios, y el Día Mundial de la Paz el día de Año Nuevo en el Vaticano el 1 de enero de 2024. (Foto CNS/Lola Gómez)

(der.) Un icono de la “Madonna Lactans” o Virgen lactante se ve cerca del altar principal de la Basílica de San Pedro durante un servicio de oración vespertino en el Vaticano el 31 de diciembre de 2023. (Foto CNS/Lola Gomez)
La Misa culminó con el coro y las 6.500 personas presentes en la basílica cantando el “Te Deum” (“Te alabamos, oh Dios”) en acción de gracias por las bendiciones del año pasado. En su homilía, el Papa Francisco señaló que el próximo año supondría una intensa preparación para el Año Santo 2025. Sin embargo, más que preocuparse por organizar la logística y los eventos, el Papa pidió a la gente que fuera testigo de la “calidad ética y espiritual de la convivencia”.
Como ejemplo, señaló que en la plaza de San Pedro se reúnen personas de todas las nacionalidades, culturas y religiones, por lo que la basílica debe ser acogedora para todos y ofrecer información accesible.
El Papa Francisco señaló que una peregrinación “requiere una buena preparación”, y recordó que 2024 se dedicará a la oración antes del Año Santo.
“¿Y qué mejor maestra que nuestra santa Madre?”, preguntó el Papa. “Aprendamos de ella a vivir cada día, cada momento, cada mirada interior dirigida a Jesús”.

Las posadas y la escenificación de la Navidad se repiten en cada rincón del mundo. Mujeres y niñas represntan a Maria, en ocasiones la comunidad escoje a una mujer embarazada para esta bendición. (arriba) Feligreses de St. Christopher Pontotoc durante su actuación en varias posadas celebradas por diferentes familias y en Misa de Navidad. (Fotos de Aracely Nieves)

Celebraciones Parroquiales Guadalupanas

En fotos, gracias a la colaboración de muchos parroquianos.

St. Mary Basilica Natchez.

Por segundo año consecutivo, en la noche del 11 de diciembre, Día de San Juan Diego, Hispanos de Natchez- Vidalia, fueron en procesión por las calles de Natchez, antes de realiazr una Misa en Honor a la Virgen de Guadalupe. La Misa fue celebrada por el Padre Williams y el Padre Chales Yaklin, monje del monasterio de St. Joseph. (Fotos de Berta Mexidor)

St. Jude Pearl

Feligreses fueron en procesión alrededor la iglesia, el día 9 de diciembre, antes de Misa celebrada por el Padre Cesar Sánchez. La Danza Azteca, de la Catedral de San Pedro, hizo su danza tradicional en el parqueo de la iglesia (Fotos Tereza Ma)

Inmaculado Corazón de María Houston y Comunidad de Vardaman.

Los miembros del grupo de danza de Pontotoc fueron a Houston, en su preparación para la celebración del día de la Guadalupe. Los niños de la clase de Primera Comunión de Vardaman, también por su parte, hicieron la representación de la Aparición de la Virgen. (Fotos de Danna Johnson, LEM y Aracely Nieves)

St. Christopher Pontotoc

Aracely Nieves, organizadora de los jóvenes que participan en las danzas, no puede hacer ese trabajo sola. Ella menciona a algunos de los ángeles que ayudan: todos los padres de los chicos; Chary Martínez y su esposo Don Juan; Martha Tovar; Jasmín Martinez; Doña Isabel, Doña Chary, Fátima, Evelyn, Joana Nava, Ingris, Melany, Brittany y Aracely. Y en especial a todos los danzantes y miembros del elenco de la representación: La virgen, juan Diego y el tío de Juan Diego: Paola Hernández, David Iracheta , Martin Torres , Bryan Torres y el sumo sacerdote y sus servidores: Juan Martinez, Uriel González , Sam Chary Martinez y  Samuel Almeida. (Fotos Aracely Nieves)

St. Therese Jackson

Como ya es tradición los Guadalupanos de St. Therese Jackson celebran al a Virgen con cantos y bailes desafiando el frio de cada año. ( Fotos de la Hermana Amelia Bretton y Rosalinda Montoya)

Dicasterio doctrinal explica cómo y cuándo se puede bendecir a parejas del mismo sexo

Por Cindy Wooden, Catholic News Service

CIUDAD DEL VATICANO (CNS) — Un sacerdote católico puede bendecir a una pareja homosexual o a otra pareja no casada siempre que no sea una bendición litúrgica formal y no dé la impresión de que la Iglesia católica está bendiciendo la unión como si fuera un matrimonio, dijo la oficina doctrinal del Vaticano.

La petición de una bendición puede expresar y alimentar “la apertura a la trascendencia, la piedad y la cercanía a Dios en mil circunstancias concretas de la vida, y esto no es poca cosa en el mundo en el que vivimos. Es una semilla del Espíritu Santo que hay que cuidar, no obstaculizar”, afirma el Dicasterio para la Doctrina de la Fe en una declaración formal publicada el 18 de diciembre.

El documento, “Fiducia Supplicans” (“Confianza suplicante”) llevaba por subtítulo “sobre el sentido pastoral de las bendiciones”, y fue aprobado por el Papa Francisco durante una audiencia con el cardenal Víctor Manuel Fernández, prefecto del dicasterio, el 18 de diciembre.

Una pareja gay enciende velas votivas en una iglesia católica en Essen, Alemania, el 30 de octubre de 2021. Los expertos están respondiendo a una declaración del Vaticano del 18 de diciembre de 2023 sobre la posibilidad de bendecir a parejas en uniones irregulares y entre personas del mismo sexo sin validar oficialmente su estatus o cambiar de alguna manera la perenne enseñanza de la Iglesia Católica sobre el matrimonio. (Foto de OSV News/Harald Oppitz, KNA)

En su nota introductoria, el cardenal Fernández dijo que las preguntas sobre un sacerdote bendiciendo a un LGBTQ + u otra pareja no casada se habían enviado a la oficina doctrinal en repetidas ocasiones en los últimos años.

La necesidad de una explicación más completa de las bendiciones se hizo evidente, escribió, después de que el Papa Francisco respondiera a las “dubia” o preguntas de varios cardenales en una carta publicada a principios de octubre.

En su carta, el Papa insistió en que el matrimonio es una “unión exclusiva, estable e indisoluble entre un varón y una mujer, naturalmente abierta a engendrar hijos”, razón por la cual la Iglesia “evita todo tipo de rito o de sacramental que pueda contradecir esta convicción y dar a entender que se reconoce como matrimonio algo que no lo es”.

Al mismo tiempo, dijo el Papa, “la prudencia pastoral debe discernir adecuadamente si hay formas de bendición, solicitadas por una o varias personas, que no transmitan una concepción equivocada del matrimonio”.

El padre Christian Olding bendice a una pareja gay durante el servicio de bendición ‘Love Wins’ en la Iglesia de San Martín en Geldern el 6 de mayo de 2021. Los expertos están respondiendo a una declaración del Vaticano del 18 de diciembre de 2023 sobre la posibilidad de bendecir a las parejas en situación irregular y uniones entre personas del mismo sexo sin validar oficialmente su estatus ni cambiar de ninguna manera la perenne enseñanza de la Iglesia Católica sobre el matrimonio. (Foto de OSV News/Rudolf Wichert, KNA)

El cardenal Fernández dijo que la declaración “se mantiene firme en la doctrina tradicional de la Iglesia sobre el matrimonio, no permitiendo ningún tipo de rito litúrgico o bendición similar a un rito litúrgico que pueda causar confusión”, pero también explora el “significado pastoral de las bendiciones” de forma que se abre “la posibilidad de bendecir a las parejas en situaciones irregulares y a parejas del mismo sexo, sin convalidar oficialmente su status ni alterar en modo alguno la enseñanza perenne de la Iglesia sobre el Matrimonio”.

La Iglesia “se mantiene firme” en la enseñanza de que el matrimonio sólo puede contraerse entre una mujer y un hombre, dijo, y sigue insistiendo en que “son inadmisibles ritos y oraciones que puedan crear confusión” sobre un matrimonio y otra forma de relación.

Pero en la tradición católica las bendiciones van mucho más allá del ritual formal utilizado en el matrimonio y otros sacramentos.

“Las bendiciones pueden considerarse entre los sacramentales más difundidos y en continua evolución. Ellas, de hecho, nos llevan a captar la presencia de Dios en todos los acontecimientos de la vida y recuerdan que, incluso cuando utiliza las cosas creadas, el ser humano está invitado a buscar a Dios, a amarle y a servirle fielmente”, dice la declaración. Por eso, las personas, las comidas, los rosarios, las casas, los animales domésticos y muchas otras cosas pueden ser y son bendecidas en diversas ocasiones.

“Desde un punto de vista estrictamente litúrgico, la bendición requiere que aquello que se bendice sea conforme a la voluntad de Dios manifestada en las enseñanzas de la Iglesia”, razón por la cual la entonces congregación doctrinal excluyó en 2021 la posibilidad de bendecir a las parejas homosexuales.

Pero, según el nuevo documento, los católicos deben “evitar el riesgo de reducir el sentido de las bendiciones” a su uso formal y litúrgico, porque eso “nos llevaría a pretender, para una simple bendición, las mismas condiciones morales que se piden para la recepción de los sacramentos”.

“De hecho, existe el peligro que un gesto pastoral, tan querido y difundido, se someta a demasiados requisitos morales previos que, bajo la pretensión de control, podrían eclipsar la fuerza incondicional del amor de Dios en la que se basa el gesto de la bendición”, decía.

Alguien que pide la bendición de Dios, decía la declaración, “se muestra necesitado de la presencia salvífica de Dios en su historia, y quien pide una bendición a la Iglesia reconoce a esta última como sacramento de la salvación que Dios ofrece”.

Crucifijo durante una Misa en la Iglesia de San Pablo Apóstol en la ciudad de Nueva York el 25 de junio de 2022, para los participantes de la Conferencia del Ministerio Católico LGBTQ de extensión. El evento, celebrado en la iglesia y en el campus del Lincoln Center de la Universidad de Fordham los días 24 y 25 de junio, atrajo a 250 inscritos de todo Estados Unidos, Colombia, Italia, España y Uganda. (Foto CNS/Gregory A. Shemitz)

La Iglesia, decía el documento, debería estar agradecida cuando la gente pide una bendición y debería verlo como un signo de que saben que necesitan la ayuda de Dios.

“Cuando las personas invocan una bendición no se debería someter a un análisis moral exhaustivo como condición previa para poderla conferir. No se les debe pedir una perfección moral previa”, decía.

Al mismo tiempo, la declaración insistía en que la Misa no es el marco apropiado para las formas menos formales de bendición que podrían incluir la bendición de una pareja homosexual, y repetía que “no es conveniente que una Diócesis, una Conferencia Episcopal” u otra estructura eclesiástica emita una oración o ritual formal de bendición para parejas no casadas. La bendición tampoco debe darse “al mismo tiempo” que una ceremonia de matrimonio civil para evitar que parezca una especie de bendición eclesiástica de la unión civil.

Sin embargo, decía, sería posible que un sacerdote o diácono “se una a la oración de aquellas personas que, aunque estén en una unión que en modo alguno puede parangonarse al matrimonio, desean encomendarse al Señor y a su misericordia, invocar su ayuda, dejarse guiar hacia una mayor comprensión de su designio de amor y de vida”.

Mundo en fotos

Paola Martínez, sostiene a su hijo, Camilo Lizandro Martínez, durante la celebración número 30 de Posada Sin Fronteras en la frontera entre Estados Unidos y México en Tijuana, México, el 9 de diciembre de 2023. Grupos religiosos, de derechos humanos y de la sociedad civil organizan el evento anual en los Estados Unidos. -Muro fronterizo con México en honor a inmigrantes y solicitantes de asilo. Durante el evento los participantes recrean la búsqueda de refugio por parte de María y José. (Foto de noticias OSV/David Maung)
La escena de la Natividad en la Plaza de San Pedro en el Vaticano, el 14 de diciembre de 2023, es una reproducción de la escena en Greccio, Italia, donde San Francisco de Asís escenificó la primera escena de la Natividad en 1223. (Foto CNS/ Justin McLellan)
Sienna Simons, una estudiante de noveno grado, dijo que aprender el canto gregoriano “me hizo apreciar más mi religión y el hecho de poder expresarla tan libremente de una manera hermosa, santa y sagrada”. (Foto de OSV News/Giovanni Portelli, Semanario Católico)
Mervat Salha, abuela de la niña palestina Mariam, que nació durante el conflicto entre Israel y Hamás, la sostiene frente a una tienda de campaña donde se refugian con su familia desplazada que huyó de su casa debido a los ataques israelíes, en Rafah, en el sur de la Franja de Gaza. 17 de diciembre de 2023. (Foto de OSV News/Saleh Salem, Reuters)
El arzobispo Laurent Ulrich de París inserta las reliquias de los Santos. Denis, Genevieve y de la corona de espinas de Cristo en el gallo dorado en París el 16 de diciembre de 2023, antes de su instalación en la cima de la aguja de la Catedral de Notre Dame. El gallo simboliza la resiliencia en medio de la destrucción después del devastador incendio de abril de 2019, ya que los funcionarios de restauración también revelaron que se está instalando un sistema de nebulización contra incendios bajo el techo de la catedral. (Foto de OSV News/Christian Hartmann, Reuters)