Por Joanna Puddister King
FLOWOOD – Cincuenta años después de que un joven sacerdote irlandés llegara a Misisipi y comenzara a darse cuenta de que el inglés del sur y el inglés irlandés no siempre eran la misma lengua, el padre Gerry Hurley celebró su jubileo de oro rodeado de su familia, feligreses y compañeros sacerdotes que lo habían acompañado en este camino.
La iglesia estaba llena el 12 de junio, cuando más de dos docenas de sacerdotes concelebraron una misa de acción de gracias para conmemorar el 50.º aniversario de la ordenación sacerdotal del padre Hurley en la iglesia católica de San Pablo, en Flowood.
Entre los más de dos docenas de sacerdotes concelebrantes se encontraban otros clérigos nacidos en Irlanda que habían formado parte de la larga tradición de sacerdotes misioneros irlandeses en Misisipi, incluidos sacerdotes jubilados de la Diócesis de Jackson y sacerdotes que prestan servicio en la Diócesis de Biloxi.
Su presencia sirvió como un recordatorio de la influencia misionera irlandesa que dio forma a la Diócesis de Jackson durante décadas.
Miembros de la familia del padre Hurley viajaron desde Irlanda para la celebración, uniéndose a feligreses y amigos para conmemorar este hito.

La fecha tenía un significado especial. El padre Hurley fue ordenado el 12 de junio de 1976 en la iglesia de San Patricio en Bandon, condado de Cork, Irlanda, para la Diócesis de Natchez-Jackson, por lo que la celebración del aniversario se realizó exactamente 50 años después de su ordenación.
Hoy en día, es el último sacerdote nacido en Irlanda que sigue en activo en la Diócesis de Jackson.
“Recuerdo haber asistido a un 50.º aniversario hace 25 años y pensé para mis adentros: “Esos tipos son viejos””, dijo el padre Hurley durante su homilía, lo que provocó las risas de la congregación. “Y ahora yo soy viejo”.
Cuando el padre Hurley llegó a Misisipi en 1976, los sacerdotes nacidos en Irlanda constituían una parte significativa del clero que prestaba servicio en toda la diócesis.
“Cuando llegué en 1976, la mayoría de nuestros sacerdotes eran de Irlanda”, recordó. “Y ahora contamos con nuevos sacerdotes indios nacidos en el extranjero. Hacen un trabajo magnífico y estamos muy contentos… Como último de los irlandeses que llegué en una época de transición para nuestra Iglesia, sé que está en muy buenas manos con ustedes, hermanos”.
En muchos sentidos, ese momento reflejó el cambio que ha vivido la Iglesia y del que el padre Hurley ha sido testigo a lo largo de su ministerio: los sacerdotes misioneros de Irlanda dieron paso a las vocaciones locales y a misioneros de todo el mundo que continúan la labor en Misisipi.
El obispo Joseph R. Kopacz reflexionó sobre esa continuidad en sus comentarios tras la misa.
“El Señor enseñó a los discípulos que un buen escriba en el reino puede acudir al almacén y sacar lo mejor de lo antiguo y lo mejor de lo nuevo”, dijo el obispo. “Creo que eso describe muy bien al padre Gerry”.
El obispo también elogió el don del padre Hurley para la vida comunitaria y su extraordinaria capacidad para recordar nombres.
“No sé si hay sacerdotes con mejor memoria para los nombres que el padre Gerry”, dijo el obispo Kopacz. “Ha aprendido a preguntar “¿Quién es tu mamá?” y todo eso –muy al estilo sureño”.
La familia del padre Hurley ofreció su propia visión del sacerdote que habían conocido mucho antes de que Mississippi lo conociera, compartiendo recuerdos de un niño en Irlanda que anunció desde muy temprana edad que tenía la intención de convertirse en sacerdote.
“Intentó dedicarse a la cirugía”, bromeó una de sus hermanas durante sus comentarios después de la misa. “Pero la paciente –mi muñeca– no sobrevivió. La cirugía no fue un éxito”.
Su propia trayectoria comenzó en la ciudad de Cork, Irlanda, donde nació el 25 de enero de 1952. Estudió en el Carlow College antes de ser ordenado para la Diócesis de Natchez-Jackson y llegar a Misisipi más tarde ese mismo año.
Su primer cargo fue como vicario en la parroquia de San Pablo en Vicksburg, donde pronto descubrió que adaptarse a la vida en Misisipi implicaba algo más que un simple cambio de lugar.
“Un sábado por la noche, una señora mayor se me acercó después de la misa y me dijo: “Padre, me encanta escucharlo hablar”. Me dijo: “No lo entiendo, pero me encanta escucharlo hablar””, recordó, provocando las risas de los presentes. “Me ha llevado casi 50 años aprender a hablar correctamente de nuevo”.
Durante las siguientes cinco décadas, el ministerio del padre Hurley lo llevaría por toda la Diócesis de Jackson, prestando servicio en San José en Greenville, como director diocesano de jóvenes, en San Ricardo en Jackson, San José en Starkville, la Anunciación en Columbus, San Judas en Pearl y, finalmente, San Pablo en Flowood, donde ha prestado servicio desde 2010.
San Pablo se ha convertido en su asignación más prolongada –más larga, señaló, que cualquier lugar en el que haya vivido durante su infancia en Irlanda–.
“Qué lugar tan maravilloso para pasar ese tiempo”, dijo. “Les agradezco a todos por su bienvenida y su apoyo a lo largo de los años”.
Para el padre Hurley, las lecturas elegidas para la misa reflejaban la esencia del ministerio sacerdotal y el discipulado.
En el Evangelio, Jesús le pregunta a Pedro tres veces: “¿Me amas?”, antes de encargarle que apaciente a sus ovejas.
“Jesús no le pregunta a Pedro: “¿Te arrepientes?”, ni le pide que nunca vuelva a fallar”, dijo el padre Hurley. “Le pregunta: “¿Me amas?”. Porque para Jesús, el fundamento del ministerio es el amor a Cristo y el cuidado de su pueblo”.
Tras cinco décadas de sacerdocio, el padre Hurley sigue agradecido por la vocación que lo llevó a cruzar el Atlántico y por las personas que han caminado a su lado.
“Después de 50 años, estoy agradecido por todo lo que Dios me ha dado y por las abundantes bendiciones que me ha concedido a través de cada uno de ustedes y de los muchos otros que nos han precedido”, dijo.
Al concluir la celebración, la congregación se unió para cantar “Irish Blessing”, despidiendo al sacerdote que llegó desde el condado de Cork a Misisipi hace 50 años hacia el siguiente capítulo de su ministerio con las palabras que desde hace mucho conectan a ambos lugares que ahora considera su hogar:
“Que el camino se levante para recibirte. Que el viento siempre sople a tu favor.”