Todos están invitados a la reconciliación

Por Obispo Joseph Kopacz
“La justicia demorada es justicia negada”, una frecuente cita de sabiduría, es ampliamente comprendida y aceptada al considerar la virtud que rige el orden social. Recientemente, el Papa Francisco decretó que la misericordia tampoco se retrasaría más cuando un pecador arrepentido confiesa el pecado del aborto en el sacramento de la reconciliación.
El Papa Francisco anunció el martes que los sacerdotes Católicos Romanos estarán facultados para ofrecer la absolución del pecado del aborto durante el Año Santo de la Misericordia que comienza el 8 de diciembre. A pesar de que la mayoría de los obispos de los Estados Unidos ya han autorizado a sus sacerdotes en el tema, muchos en otros países no lo han hecho, es decir a las mujeres que buscan la absolución puede que le pongan obstáculos, que se las retrasen o rechazen.
El mandato de Francisco efectivamente optimiza el proceso por solo un año. El razonamiento detrás de la tradicional práctica pastoral es que la iglesia considera el aborto como un pecado tan grave que pone en manos de un obispo la concesión de perdón para éste, quien podría escuchar la confesión de la mujer él mismo o delegar a un sacerdote que es experto en este tipo de situaciones.
La oferta del Papa Francisco no es sin precedente. En el año 2000, el Papa Juan Pablo II permitió a los sacerdotes ofrecer la misma absolución, sin embargo, el Papa Francisco demuestra un impulso más amplio para hacer a la iglesia más misericordiosa y acogedora.
“Me he encontrado con tantas mujeres que llevan en su corazón la cicatriz de esta penosa y dolorosa decisión”, dijo el Papa Francisco en un comunicado emitido por el Vaticano. “Lo que ha sucedido es profundamente injusto; sin embargo, sólo comprendiendo la verdad de esto puede permitirle a uno a no perder la esperanza”.
Enfrentando la verdad de haber terminado una vida en sus primeras etapas puede ser profundamente doloroso, pero puede encaminarlo a uno en el camino a la curación, la esperanza y la libertad de las cadenas del pasado. Esto puede ser un motivo de vergüenza, pero Dios no quiere que nadie mantenga esa vergüenza, un estado de mente y de corazón que pueden ser tan destructivos. Este es un tipo de algo sano de culpabilidad que puede llevar al perdón y la reconciliación. Un movimiento de la culpabilidad hacia el perdón y a la reconciliación, y una nueva oportunidad en la vida, es la verdad que lo hace libre a uno, y una experiencia de la vida en abundancia que Jesús ofrece a través de la fe en Él.
Como un sacerdote de la Diócesis de Scranton tuve la bendita experiencia en participar en un retiro de fin de semana llamado “Viñedo de Raquel (Rachel’s Vineyard). Este es un ministerio que ofrece a las mujeres que han sufrido el trauma del aborto la oportunidad de encontrar curación y esperanza, y la paz que sólo puede venir de Dios, el Shalom de Jesucristo, crucificado y resucitado. La siguiente cita es de la Dra. Theresa Burke, la fundadora de Viñedo de Raquel y estaríamos de acuerdo que sus palabras están en armonía con la invitación del Papa Francisco de cruzar el umbral de la misericordia.
Querida amiga,
“Quiero darte la bienvenida al “Viñedo de Raquel”. Si las heridas emocionales y espirituales de un pasado   aborto han ido debilitando la fe, el amor y la alegría de su vida, le prometo que si entras en este proceso de sanación, tu vida comenzará a cambiar. El caminar en un “Viñedo de Raquel” es un regalo que sólo tú puedes abrir tu corazón para recibirlo. El proceso espiritual de la reconciliación con ti misma, con Dios y con tu hijo perdido realmente resultará en plenitud y libertad y la diferencia serás capaz de sentirla dentro de tu corazón.
Este proceso de curación te dará una profunda compasión por ti misma. Es también un recorrido que te dará una nueva apreciación de tu fuerza y valentía. Al recorrer por el camino de curación en el “Viñedo de Raquel” podrás experimentar un fin a la soledad, la desesperación y la desesperanza. Tendrás la posibilidad de visitar metas y sueños abandonados y articular los deseos más profundos de tu futuro”.
El sitio Web de la Viña de Raquel ofrece una amplia visión de la belleza y el poder de este increíble ministerio.
En la última parte de esta columna quiero recordar el pasaje del Libro de las Lamentaciones en el Antiguo Testamento, que muestra la profundidad de la marginalidad que puede abrumar a una persona en la agonía del pecado, seguido inmediatamente por el don de la misericordia de Dios que provee un camino de vida nueva. Estas palabras de Dios son para todos y especialmente para aquellos atrapados en las cadenas del pecado.

De mi se ha alejado la paz,
y he olvidado lo que es la felicidad;
Me digo a mi mismo que mi vigor ha perecido  ,
todo lo que yo esperaba del Señor.
Acuerdate de mi afliccion y de mi vagar;
del ajenjo y de la amargura,
recordando esto una y otra vez,
deja mi alma triste.
Pero llamaré esto a la mente.
Las bondades del Señor jamás terminan;
Sus misericordias nunca fallan.
Se renuevan cada mañana tan grande es su fidelidad. Y me digo: ¡El Señor lo es todo para mí;
por eso en él confio!

La misericordia no se retrasará para todo aquel que busca el don del perdón y libertad por la opción de abortar una vida por nacer, hombre o mujer. El sacramento de la reconciliación es el medio ordinario en la vida de la iglesia que ofrece la extraordinaria misericordia que sólo puede venir de Dios.
Tal vez una persona está demasiado paralizada para acercarse a Dios. Recuerden la experiencia en el Evangelio cuando Jesús estaba predicando y cuatro amigos abrieron el techo de la casa para bajar a su amigo paralítico justo delante del Señor. “Tus pecados te son perdonados; levántate y camina”, fue la respuesta inmediata del Señor.
A través de la ayuda de otros o por nuestros propios esfuerzos, pongámonos en presencia del Señor Jesús para que seamos perdonados y restaurados de una manera que sea digna de los hijos de Dios.

All invited to seek reconciliation, healing

By Bishop Joseph Kopacz
“Justice delayed is justice denied,” an oft-quoted piece of wisdom, is widely understood and accepted when considering the virtue that governs the social order. Recently Pope Francis decreed that mercy also would no longer be delayed when a repentant sinner confesses the sin of abortion in the Sacrament of Reconciliation.
Pope Francis announced Tuesday that all Roman Catholic priests would be empowered to offer absolution for the sin of abortion during the church’s Holy Year of Mercy, which begins on December 8. Though most bishops in the United States have already empowered their priests on the issue, many in other countries have not — meaning women seeking absolution can face delays, obstacles or rejection. Francis’ edict effectively streamlines the process for a single year. The reasoning behind the traditional pastoral practice is that the Church views abortion as such a grave sin that it put the matter of granting forgiveness for an abortion in the hands of a bishop, who could either hear the woman’s confession himself or delegate that to a priest who is expert in such situations.
Francis’ offer is not without precedent. Pope John Paul II enabled priests to offer the same absolution during the last Holy Year, in 2000, yet it shows his broader push to make the Church more merciful and welcoming.
“I have met so many women who bear in their heart the scar of this agonizing and painful decision,” Francis said in a statement issued by the Vatican. “What has happened is profoundly unjust; yet only understanding the truth of it can enable one not to lose hope.”
Facing the truth of having terminated life at its earliest stages can be deeply painful, but it can set one on the path of healing, hope, and freedom from the shackles of the past. This can be a matter of shame, but God wants no one to wallow in shame, a state of mind and heart that can be so destructive. This is the stuff of healthy guilt that can lead to forgiveness and reconciliation. A movement through guilt to forgiveness and reconciliation, and a new lease on life, is the truth that sets one free, and an experience of the life in abundance that Jesus Christ offers through faith in Him.
As a priest in the Diocese of Scranton I had the blessed experience of participating in the Rachel’s Vineyard weekend retreat. It is a ministry that offers women who have experienced the trauma of abortion or miscarriage the opportunity to find healing and hope, and the peace that can only come from God, the Shalom of Jesus Christ, crucified and risen. The following quote is from Dr. Theresa Burke, the founder of Rachel’s Vineyard’s Ministries, and we would agree that her words are in harmony with Pope Francis’ invitation to cross the Threshold of Mercy.
Dear friend,
“I would like to personally welcome you to Rachel’s Vineyard! If the emotional and spiritual wounds of a past abortion have been sapping faith, love and joy from your life, I can promise, that if you enter this process for healing, your life will begin to change. A journey into Rachel’s Vineyard is a gift only you can open your heart to receive. The spiritual process of reconciliation with yourself, with God and your lost child will truly result in wholeness and freedom and a difference you will be able to feel inside your heart. This healing process will give you a deeper compassion for yourself. It’s also a journey that will give you a new appreciation of your strength and courage. By traveling a path of healing in Rachel’s Vineyard, you will experience an end to isolation, despair and hopelessness. You will have the potential to revisit abandoned goals and dreams, and articulate your truest and deepest desires for your future.”
The Rachel’s Vineyard Website provides a comprehensive overview of the beauty and the power of this amazing ministry.
For the final part of this column I want to recall the passage from the Book of Lamentations in the Old Testament which shows the depth of brokenness that can overwhelm a person in the throes of sin, followed immediately by the gift of God’s mercy that provides a path to new life. These words of God are intended for all, and especially those ensnared in the shackles of sin.

My soul is deprived of peace;
I have forgotten what happiness is;
I tell myself my future is lost,
all that I hoped for from the Lord.
The thought of my homeless poverty is wormwood and gall; Remembering it over and over leaves my soul downcast.
But I will call this to mind.
The favors of the Lord are not exhausted;
His mercies are not spent.
They are renewed each morning so great is his faithfulness.
My portion is the Lord, says my soul;
Therefore, will I hope in Him.

Mercy will not be delayed to anyone who seeks the gift of forgiveness and freedom from the choice to abort unborn life, woman or man. The Sacrament of Reconciliation is the ordinary means in the life of the Church that offers the extraordinary mercy that can only come from God. Perhaps a person is too paralyzed to make a move toward God. Remember the experience in the Gospel when Jesus was preaching and four friends opened up the roof for their paralyzed friend and lowered him right in front of the Lord. “Your sins are forgiven; get up and walk” were the Lord’s immediate response.
Through the help of others, or by our own efforts, may we place ourselves in the presence of the Lord Jesus that we may be forgiven and restored in a manner that is befitting for the children of God.

CALENDAR OF EVENTS

SPIRITUAL ENRICHMENT

  • BOONEVILLE St. Francis Parish, Father Robert Baron’s six-part series, “The Mystery of God: Who God Is and Why He Matters,” Fridays at 3 p.m. in the parish hall.
  • BROOKHAVEN Young Adult Group, study on  “Amazed and afraid,” followed by supper and fellowship, Sunday, Sept. 27, at 6:30 p.m. at the home of Kathy and Bill Phillips, 726 Zetus Rd.
  • CLEVELAND Our Lady of Victories Parish, ladies Bible study, “At prayer with Mary, Tuesdays at 6 p.m. in the parish center. Details: Jamey Gainspoletti, 662-719-6802 or Cathy Shivers, 588-0216.
  • CORINTH – Group reading guide, “On Care for Our Common Home: ‘Laudato Si’” by Pope Francis. Led by Bill Huebsch on Sundays from 10:45 – noon and  Wednedays at 2:30 p.m.
  • JACKSON St. Richard Parish, Scripture study for parents with young children, Sundays from 9:15 – 10:15 a.m. and Wednesdays from 6 – 6:45 p.m. in Chatham Room.
  • MADISON St. Francis of Assisi Parish, presentation on St. John Paul II’s Theology of the Body, Saturday, Sept. 26, at 9 a.m. Led by Father Ben Bradshaw.
    – Parish mission, Oct. 3-7. “The Joy of the Gospel,” presented by Father Patrick Keys.
    – “Rights and obligations of permanent deacons,” Tuesday, Oct. 13, and Thursday, Oct. 22.
    – Spirituality training, “The Francis Miracle,” Thursday, Oct. 15, and Tuesday, Oct. 20, at 6:30 p.m. in St. Clare Hall. Both of these trainings are for all eucharistic ministers, lectors and ministers.
  • TUPELO St. James Parish, Catholic Book Club,  review of “Dear and Glorious Physician” by Taylor Caldwell, Wednesday, Oct. 14, at noon in the library. All are welcome.

PARISH, SCHOOLS & FAMILY EVENTS

  • BOONEVILLE St. Francis Parish, yard sale, Friday and Saturday, Oct. 2-3.
  • GREENWOOD St. Francis School Fall Festival, Saturday, Oct. 3, from 8 a.m. – 3 p.m. Activities and food for the kids and adults.
    – School, draw down, Saturday, Oct. 3, from noon – 3 p.m. Tickets are $50 per person. Grand prize is $6,500. Four $75 and two $100 prizes will also be awarded. Details: www. sfgw.org.
  • JACKSON St. Richard Parish, Blue Mass, Wednesday, Sept. 30, at 8:15 a.m. Policemen, fire and EMS officers and staff in the Jackson Metro area are invited. “Blue Mass” celebrated to ask God’s protection upon all  public servants who work so hard to protect and serve our community.
  • LELAND St. James Parish, annual fall bazaar, Tuesday, Sept. 29, beginning at 5:30 p.m. with a spaghetti supper in the parish hall. Cost is $10 per plate. Booth will open at 6 p.m.
  • MADISON St. Francis of Assisi Parish, “Taste of St. Francis,” Sunday, Oct. 4, after the 10:30 a.m. Mass.
  • MERIDIAN St. Joseph Parish annual October Festival, Saturday, Oct. 3, from 10 a.m. – 2 p.m. Donations are accepted for the white elephant store. Details: Rhonda Carr, 601-227-1199.
  • NATCHEZ St. Mary Basilica, dedication of 22 plaques which trace the history of Catholicism in the Natchez area, Sunday, Oct. 4, at 3 p.m. the O’Connor Family Life Center. Bishop Joseph Kopacz will preside at the ceremony.
  • NATCHEZ Assumption Parish Altar Society, annual fund-raiser casserole sale: broccoli/rice/cheese, chicken tetrazzini and sweet potato. Details: 601-442-7250.
  • PEARL St. Jude Parish, “Date Night” hosted by the Knights of Columbus, Saturday, Sept. 26, following the 5:30 p.m. Mass. Tickets are $35 per couple. Live music, open bar, and a catered dinner. Details: Danny Nelson, 601-549-6783.
    – Women of Faith’s crocheting group meeting Wednesday, Sept. 30, at 7 p.m. in the parish hall. Whether a veteran or a newbie to the art of yarn, we would love to have you join us. Details: Jennifer Diez, 601-750-9943, jennydiez79@gmail.com.
  • SHAW St. Francis of Assisi Parish day celebration, Saturday, Oct. 3, at 10 a.m. at Grady Simpson’s home.
  • SOUTHAVEN Christ the King Parish, catechist kick-off day, Saturday, Sept. 26, from 9 a.m. – 2 p.m. Sister Corlita Bonnarens’s presentation on “Mercy on our common home,” culled from Pope Francis’ encyclical Laudato Si. Lunch will be provided as well as child care.
    – Life Chain, a prayer for an end to abortion, Sunday, Oct. 4, from 2 – 3 p.m. Details: Barbara Dean, 662-429-7481.
  • TUPELO The Mississippi Administrative Office of Courts, seminar to introduce bilingual speakers to the requirements for court interpreting, Oct. 7-8, from 8:30 a.m. – 4:30 p.m. at the Lee County Justice Center’s Community Development Foundation Renasant Center for Ideas Training Room. Details: Ta’Shia Gordon, 601-576-4632.
  • VICKSBURG “Spooky Sprint,” a 5K run/walk and 1 mile fun run with a Halloween carnival, Saturday, Oct. 31, beginning at 8 a.m. to benefit Vicksburg Catholic School. Organizers are also selling raffle tickets to give away a 2015 Jeep Wrangler Sport the day of the event. Details: visit https://spookysprint5k.webconnex.com/registration
  • YAZOO CITY St. Mary Parish, mandatory meeting for all parents whose child will be celebrating First reconciliation and First Eucharist,  Sunday, Sept. 27, at 9:30 a.m. in the parish hall.
    – Fall crafts, flea market and garage sale fund-raiser for the religious education program, Saturday, Oct. 31. Vendors to reserve spaces, 10 x 10, under the gym to sell their crafts. Details: Diane Melton 662-746-1680.

UPCOMING CURSILLOS
The men’s Cursillo weekend is set for Oct. 8-11, at the Duncan Gray Campground in Canton. Cost is $200. The ladies’ weekend is Oct. 15-18 at the Duncan Gray Conference Center. Cost is $300. The fee for the ladies’ Cursillo is $100 more than the Men’s because it’s being held at the conference center instead.
Details: Sue Anne Booth, 601-960-8474, sueanne.booth@jacksondiocese.org. Applications can be found: www.jacksondiocese.org. Click on Evangelization (In Action), scroll down to “Other Opportunities – Cursillo Movement” and select men’s or ladies’ applications.

INTERNET SAFETY WORKSHOP
MADISON “Catholic Citizenship in the Digital Age” Saturday, Oct. 3, from 10 a.m. – 3 p.m. at St. Joseph School. For pastors, DRE/CREs, youth ministers, teachers, principals, lay ecclsial ministers, parents and catechists. Keynote speaker is Paul Sanfrancesco of Philadelphia, Pa. RSVP to Annette Stevenson, 601-960-8740, Annette.stevenson@jacksondiocese.org.

CANTON FLEA MARKET
CANTON Sacred Heart Parish, Flea Market, Thursday, Oct. 8. Shop with the 100 exhibitors at Sacred Heart Catholic Church on Peace Street across from City Hall. Antiques and collectibles will be inside the parish center with free admission.

Annulment process amended, shortened

By Cindy Wooden
VATICAN CITY (CNS) – While a juridical process is necessary for making accurate judgments, the Catholic Church’s marriage annulment process must be quicker, cheaper and much more of a pastoral ministry, Pope Francis said.
Rewriting a section of the Latin-rite Code of Canon Law and of the Code of Canons of the Eastern Churches, Pope Francis said he was not “promoting the nullity of marriages, but the quickness of the processes, as well as a correct simplicity” of the procedures so that Catholic couples are not “oppressed by the shadow of doubt” for prolonged periods.
The Vatican released Sept. 8 the texts of two papal documents, Mitis Iudex Dominus Iesus (The Lord Jesus, the Gentle Judge) for the Latin-rite church and Mitis et misericors Iesus, (The Meek and Merciful Jesus) for the Eastern Catholic churches.
The changes, including the option of a brief process without the obligatory automatic appeal, go into effect Dec. 8, the opening day of the Year of Mercy.
“While it is going to take some time to digest Pope Francis’ procedural reforms to the declaration of marriage nullity process, it is clear that the removal of some of the administrative processes will cut the time it takes for an average petition to reach final judgment,” said Father Jeffery Waldrep, Judicial Vicar for the Diocese of Jackson.
“Some of the significant ways, starting December 8, that the Mitis Iudex Dominus Iesus directly effects the Diocese of Jackson’s Tribunal proceedings are: an automatic appeal to the Court of Second Instance is eliminated; it is normative that a single judge, under the guidance of the local ordinary, is to judge on a case; there is a possibility of an expedited process if explicit requirements are met,” he explained. Cases being heard here are currently sent to the Archdiocese of Mobile for the second instance.
One of the challenges in getting the new process up and running is that the decree is currently only available in Latin and Italian. “It is unfortunate that we do not have an official English translation of the twin moto proprios yet. When we do it is then that we can start working on the finer juridical procedural changes that will be taking effect starting December 8,” said Father Waldrep.
Pope Francis said the changes in the annulment process were motivated by “concern for the salvation of souls,” and particularly “charity and mercy” toward those who feel alienated from the church because of their marriage situations and the perceived complexity of the church’s annulment process.
“While Pope Francis has made some significant procedural changes, it is important to realize that in no way has he compromised the Church’s teaching that a lawful, consummated, sacramental marriage is a bond that cannot be broken by any force other than death,” said Father Waldrep.
The new rules replace canons 1671-1691 of the Code of Canon Law and canons 1357-1377 of the Eastern code. Pope Francis also provided a set of “procedural regulations” outlining how his reforms are to take place, encouraging bishops in small dioceses to train personnel who can handle marriage cases and spelling out specific conditions when a bishop can issue a declaration of nullity after an abbreviated process.
Those conditions include: when it is clear one or both parties lacked the faith to give full consent to a Catholic marriage; when the woman had an abortion to prevent procreation; remaining in an extramarital relationship at the time of the wedding or immediately afterward; one partner hiding knowledge of infertility, a serious contagious disease, children from a previous union or a history of incarceration; and when physical violence was used to extort consent for the marriage.
The reformed processes were drafted by a special committee Pope Francis established a year earlier. Among the criteria he said guided their work, the first he listed was the possibility of there being “only one executive sentence in favor of nullity” when the local bishop or judge delegated by him had the “moral certainty” that the marriage was not valid. Previously an appeal was automatic and a declaration of nullity had to come from two tribunals.
Msgr. Pio Vito Pinto, dean of the Roman Rota, a Vatican court, and president of the commission that drafted the new rules, told reporters that Pope Francis asked for updates throughout the year, sought a review by four “great canonists” not involved in the drafting and in the end adopted the changes with “great seriousness, but also great serenity.”
The changes made by Pope Francis, particularly the responsibility and trust placed in local bishops, are the most substantial changes in the church’s marriage law since the pontificate of Pope Benedict XIV in the mid-1700s, Msgr. Pinto said. Even with the 1917 and 1983 new Codes of Canon Law, the process for recognizing the nullity of a marriage remained “substantially unchanged,” he said.
“Putting the poor at the center is what distinguishes the reform of Pope Francis from those made by Pope Pius X and Pope Benedict XIV,” Msgr. Pinto said.
In fact, Pope Francis ordered that the “gratuity of the procedure be assured so that, in a matter so closely tied to the salvation of souls, the church — by demonstrating to the faithful that she is a generous mother – may demonstrate the gratuitous love of Christ, which saves us all.”
Father Waldrep emphasized that streamlining the process does not water down the reality of marriage. “Many will be affirmed to know that the declaration of nullity process will be easier. Some of the administrative processes that caused significant delays have been eliminated. However, it is fundamental to note that the Church is still focused on discerning the truth according to the Church’s teachings on the nature of marriage. The process might be a bit less cumbersome in some instances but the reality is that nullity will still need to be proven in conscience and with moral certainty,” said Father Waldrep.
Pressed by reporters about how quickly the new procedures will go into effect in dioceses around the world, Msgr. Pinto said it will take some dioceses longer than others to adapt to the new norms and to find ways to finance their tribunals other than charging couples. Couples do not have to pay to request an annulment in the Diocese of Jackson, but they do have to pay if they appeal to Rome once the local process is exhausted.
Cardinal Francesco Coccopalmerio, president of the Pontifical Council for Legislative Texts, who also was a member of the commission, insisted the pope’s new rules were not about “annulling marriages,” but about recognizing and declaring the nullity of a marriage, in other words, declaring that it never existed as a valid sacrament.
Although the new rules remove the obligation that a declaration of nullity automatically be appealed, he said, it does not remove the right of one of the parties to appeal the decision. However, he said, “and this is a great innovation,” if the appeals court believes the appeal is “obviously a delaying tactic,” the appeals court can issue a decree confirming the nullity of the marriage without a full process.
Msgr. Alejandro Bunge, secretary of the commission and a member of the Roman Rota, said the new processes are motivated by recognition of the church as a “field hospital,” as Pope Francis has described it. “For those who have special injuries – a marriage null from the beginning – we will have intensive care” in the form of more rapid annulment procedures.
While many marriage cases will continue to require time in order to arrive at the truth, he said, the longer procedure will be reserved to those cases in which it is not obvious that the marriage was null from the beginning and in which the couple does not agree that a real marriage never existed.
Byzantine Bishop Dimitrios Salachas of Greece, also a member of the commission that drafted the new rules, said they were urgent for his Eastern church. Some 90 percent of his married faithful are married to a member of the Greek Orthodox Church, which permits second marriages under special penitential provisions.
Most Catholics who have divorced an Orthodox “don’t wait years and years” for the Catholic Church’s double declaration of nullity, he said. “They just leave,” finding it easier to follow the Orthodox Church’s procedures and begin a second union in the Orthodox Church.
The changes, he said, “were necessary, including to keep the Catholics” in the church.

Diocese unveils Jubilee Year of Mercy Plan

By Mary Woodward
JACKSON – Bishop Joseph Kopacz will seal a door in St. Peter Cathedral on Saturday, Oct. 3, at the 5:15 p.m. Vigil Mass as part of diocesan preparations for the Extraordinary Jubilee of Mercy declared by Pope Francis on Divine Mercy Sunday. The Pope sealed a door at St. Peter’s Basilica, St. John Lateran, St. Mary Major and St. Paul Outide the Walls in the Vatican earlier this year. Bishops around the world were invited to follow suit in their home dioceses.
All the doors will be symbolically closed until Sunday, Dec. 13, when cathedrals around the world will open them as “holy doors” for the Jubilee. The opening ceremony will be celebrated in the Diocese of Jackson at the cathedral’s 10:30 a.m. Mass. Pilgrims can use the Holy Doors to gain indulgences during the year.
In the communiques from the Holy Father’s office and from the Pontifical Commission for the Promotion of the New Evangelization, which is coordinating the worldwide planning for this special jubilee, it was strongly suggested that there be one holy door in a diocese with that being at the cathedral. As distance may be a factor for some, Bishop Kopacz has designated several pilgrimage sites around the diocese as places of prayer, mercy and reconciliation.
In a letter to pastors at the designated sites, Bishop Kopacz wrote: “Since pilgrimage is a key element of any jubilee year and to allow the faithful who may not be able to make it to the cathedral to participate in the pilgrimage of walking through a holy door, I have designated numerous pilgrimage sites around our diocese. In several places I have designated all parishes in a town as “stations” to make up the whole pilgrimage site.
“Pilgrims will need to make a visit to all stations as part of the one pilgrimage. I think asking the faithful to make pilgrimages to several stations in one site reflects the spirit of mercy and forgiveness intended by the Holy Father in declaring this Jubilee of Mercy,” wrote Bishop Kopacz.
In announcing the Jubilee of Mercy, Pope Francis explained in Misericordiae vultus, the papal bull declaring the special jubilee: “We need constantly to contemplate the mystery of mercy. It is a wellspring of joy, serenity and peace. Our salvation depends on it. Mercy: the word reveals the very mystery of the Most Holy Trinity. Mercy: the ultimate and supreme act by which God comes to meet us. Mercy: the fundamental law that dwells in the heart of every person who looks sincerely into the eyes of his brothers and sisters on the path of life. Mercy: the bridge that connects God and man, opening our hearts to the hope of being loved forever despite our sinfulness.
“At times we are called to gaze even more attentively on mercy so that we may become a more effective sign of the Father’s action in our lives. For this reason I have proclaimed an Extraordinary Jubilee of Mercy as a special time for the Church, a time when the witness of believers might grow stronger and more effective.” (Misericordiae vultus, 2-3)
A diocesan calendar in conjunction with the official Vatican calendar has been established with several days designated as pilgrimage days and also days of mercy. These days offer opportunities for pilgrims to visit diocesan pilgrimage sites and receive an indulgence.
Pilgrims may gain an indulgence for visiting the pilgrimage site, praying for the Holy Father’s intentions, participating in adoration and/or Mass if available and then going to confession within eight days of the visit.
In his letter explaining the special Jubilee indulgence, Pope Francis states: “It is important that this moment be linked, first and foremost, to the Sacrament of Reconciliation and to the celebration of the Holy Eucharist with a reflection on mercy…. It is indeed my wish that the Jubilee be a living experience of the closeness of the Father, whose tenderness is almost tangible, so that the faith of every believer may be strengthened and thus testimony to it be ever more effective.”
Designated days of mercy are occasions for parishes and individuals to find specific ways they can perform the corporal works of mercy. The Pope outlined in the bull suggestions for jubilees to celebrate people with specific ministries, such as priests and religious, catechists, youth and other groups.
Other opportunities for growing in a better understanding of mercy and being a people of mercy are being developed to make the year a real occasion of grace-filled growth for our parishes, organizations and families. These opportunities coincide with the Holy Father’s themes of mercy to prisoners, those with disabilities, and so on. More on these activities will be communicated to parishes later in autumn.
When our Holy Father declared a Jubilee of Mercy this past spring, one has to wonder if he knew it would come at a time when our world really needs mercy more than anything else.
The world is a very scary place. European leaders are struggling to find a way to handle an influx of people from parts of an embroiled section of our world. Every day we face a barrage of media reports featuring shootings at schools, senseless killings, and angry voices. Yes, a year to focus on mercy and our faith as Christians in the face of this world will be a welcome moment in the life of our church and our communities.
I cannot think of a better time for there to be a Jubilee of Mercy. May we not waste this gift of a jubilee. For more information on the Jubilee of Mercy visit: http://www.iubilaeummisericordiae.va/content/gdm/en.html. A list of pilgrimage sites is available on the diocesan website, www.jacksondiocese.org.

El Papa Francisco de visita en USA

El Papa Francisco visitará a los Estados Unidos por primera vez del 23 al 27 de septiembre. Esta visita es presidida a su visita a Cuba, del 19 al 22 de septiembre.
Miércoles 23 de septiembre, Washington, DC
Ceremonia de bienvenida y reunión con el Presidente Barrac Obama. Servicio de oración en la Catedral de San Mateo con los obispos de los Estados Unidos.
Misa de canonización de Junipero Serra en la Basílica del Santuario Nacional de la Inmaculada Concepción.
Jueves 24 de septiembre, Washington, DC
Presentación en sesión conjunta del Congreso de los Estados Unidos.
Visita a la Iglesia San Patricio y a las oficinas de Caridades Católicas de la Arquidiócesis de Washington.
En Nueva York, servicio nocturno de oración en la Catedral de San Patricio.
Viernes 25 de septiembre, Nueva York
Presentación en la asamblea general de las Naciones Unidas. – Servicio multi-religioso en el Museo de Memorial al 9/11 en el Centro de Comercio Mundial. Visita al Colegio Nuestra Señora Reina de los Angeles – Misa en el Madison Square Garden
Sábado 26 de septiembre, Filadelfia
Misa en la Catedral Basílica de San Pedro y San Paúl – Visita al Mall Independencia. – Visita al Festival de Familias, Benjamin Franklin Pkwy.
Domingo 28 de septiembre, Filadelfia
Reunión con los obispos en el Seminario San Carlos Borromeo. Visita a la carcel Curran-Fromhold – Misa para la clausura de la Reunión Mundial de Familias, Benjamin Franklin Pkwy. – Visita con los organizadores, voluntarios y benefactores de la Reunión Mundial de Familias, Atlantic Aviation.

Proyecto Raquel ofrece esperanza después de un aborto

Por Nancy O’Brien
BALTIMORE –Mary McClusky, directora auxiliar de desarrollo del ministerio del Proyecto Raquel en el la Secretaría de Actividades Pro Vida de la USCCB, dijo que ha sido frustrante para ella ver informes sobre la acción del Papa Francisco en la prensa secular que perpetúan “la falsa idea de que la iglesia excomulga a cualquiera” que tenga un aborto.
“Lo están haciendo sonar como algo nuevo”, dijo, “pero la iglesia ha acogido a todos los pecadores desde los tiempos de Jesús. … Eso está en el corazón de lo que significa ser sacerdote para extender ese perdón”.
Además del sacramento de la reconciliación, la iglesia ofrece a través del Proyecto Raquel “un lugar confidencial y seguro para mujeres y hombres, para cualquiera que sufra por participar en el aborto, para contar su historia, para tener a alguien que le escuche y le alivie todo el dolor emocional, espiritual y psicológico que están experimentando por el aborto”, dijo McClusky.
El Proyecto Raquel, que ha existido desde 1975 y fue asumido bajo la generalidad de la conferencia episcopal en el 2005, ofrece “oportunidades para curación en grupo” a través de grupos o retiros de apoyo, así como referencias a profesionales licenciados en salud mental si es necesario, dijo. Pero la confesión es el núcleo, añadió.
La información de comunicación en la mayoría de las diócesis está disponible en español en www.esperanzaposaborto.com o a través del número telefónico nacional gratuito, 888-456-HOPE.
La columna del Obispo Joseph Kopacz en la edición en inglés, pag. 3, tiene más información sobre este ministerio a la reconciliación debido a un aborto.

Misioneras Guadalupanas honradas por aniversario, servicio

NOTA: Esta es la homilía que el Padre Odel Medina ofreció durante la misa de celebración del 25 aniversario de la vida religiosa de la Hermana María Elena Méndez el sábado 15 de agosto, Solemnidad de la Asunción de María Santísima, en la Iglesia San Miguel en Forest. Su reflexión sobre el evangelio de San Lucas 1:39-56, fue dedicada a la vida consagrada y este es el año en el cual celebramos esta vida consagrada.
Hoy celebramos con alegría y gozo esta vocación tan especial que es la vida religiosa. Vemos que la iglesia no está llena pero cada uno de nosotros representa a mucha gente que está alrededor de nosotros que ha sido tocada por el don de la vida religiosa. Hay otras hermanas aquí presente que también están celebrando aniversarios y la celebración se extiende hasta ellas porque si sumamos todos sus años serían más de 100 de servicio a la iglesia y al pueblo de Dios. ¡Qué bendición!
Nuestro Dios, que quiere la salvación para todos nosotros, que nos llama a una vida diferente, nuestro Dios que nos invita a vivir plenamente, necesita de nosotros. ¿Increíble, no? Necesita de nosotros. No lo puede hacer sin nosotros. En la historia de la salvación llama a hombres y mujeres para que lo ayuden en su misión.
Una persona, una mujer que es clave, increíblemente clave para esta misión es María Santísima, la que da al mundo al Salvador. Wow! La mujer dice que sí. Sí Señor. Que se haga en mí según tu palabra. Y el verbo se hace carne.
María Santísima, una que ha sido arropada, por así decir, con el espíritu de Dios y encarnando al Hijo de Dios, inmediatamente sale apresurada a visitar a  Isabel, su prima que está encinta. Lleva la bendición del Verbo encarnado en su vientre, y el niño que su prima lleva en el vientre, Juan Bautista, saltó de gozo cuando llegó María Santísima  a casa de Isabel. ¿Y quien soy yo para que la madre de mi Señor venga a visitarme? Hay un derroche de bendiciónes al encontrarse estas dos mujeres. Las mismas que ayudan en el plan de salvación.
Qué interesante, que Dios nos llama a nosotros, religiosos, religiosas, laicos, niños, adultos, porque nos necesita para seguir proclamando la buena noticia. Nos llama para proclamar con nuestras vidas que si está presente en el mundo. Es el mismo Señor que estaba presente en el vientre de María Santísima.
Celebramos hoy que está en el cielo en cuerpo y alma, es nuestro dogma y en la Segunda Lectura dice que Jesucristo es el primero que resucita de entre los muertos y si Jesucristo resucita, todos nosotros los que somos de Jesucristo también lo vamos a hacer. María Santísima, por supuesto es una que jugó un papel muy importante en la historia de la salvación.
María Elena, tú tienes un papel muy importante también. Haz escuchado ese llamado desde hace unos 30 años, porque uno viene discerniendo esa llamada. ¿Será que me está llamando a mí o no? ¿Qué digo? Son tantos temores. Pero en un momento determinado dices, Sí, Señor, que se haga en mí según tu palabra. Dicen que sí como religiosas, pero también dicen que sí las parejas en matrimonios.
Desde ese momento del sí, Dios derrama sobre nosotros las bendiciones que necesitamos. En el caminar es que a veces dudamos. Me imagino que en tus 25 años de vez en cuando entra una duda, lo que llamamos en la vida religiosa una crisis. Eso no es malo, te ayuda a afirmar tu vocación.
Creo que María Santísima fue la única que no entró en crisis. Como madre, abrazó al hijo hasta el final, al pie de la cruz y ahora está sentada a su derecha. Nosotros si vamos a pasar por situaciones de discernir una vez más, aunque eso no es todos los días, pero desde que dijimos sí perpetuamente, Dios derrama bendiciones abundantes sobre nosotros.
Aquí estamos nosotros hoy dando gracias a Dios por tu vida, por la vida religiosa, y él va a seguir llamando a hombres y mujeres, a matrimonios, a jóvenes, a niños, a sacerdotes consagrados para seguir diciendo que él camina entre nosotros. Hay gente que no cree, pero  estamos llamados a decir con nuestras vidas que Dios sigue presente entre nosotros.
¿Cuál es el llamado a la vida religiosa? ¿Gozamos de la presencia de Dios en nuestro corazones? Que cuando otros nos encuentren gocen también de darse cuenta que hay hombres y mujeres que llevan a Cristo en su corazón. La vida religiosa es para vivirla plenamente también. No es para estar quejándonos mucho o hacernos la vida imposible. Es para demostrar que Dios derrama sus bendiciones sobre nosotros para que podamos ser religiosos y religiosas consagrados. Que la gente pueda ver la maravilla que Dios hace con cada uno de nosotros. Para que cuando lo vean, digan, yo también quiero seguir a este Dios. Yo también quiero que Dios haga maravillas en mi vida, desde tu propia vocación.
Veinticinco años de muchas bendiciones, Hermana María Elena. Yo puedo tal vez especular un poco que no ha sido fácil a veces. Entendemos el lenguaje de la vida religiosa porque somos religiosos pero Dios nunca se equivoca. Nosotros podemos equivocarnos y lo hemos hecho una y otra vez, pero Dios nunca se equivoca y con esa seguridad que también proclame en tu alma la grandeza del Señor y de María Santísima y que nosotros la proclamemos en nuestras vidas, especialmente la vida religiosa.
Sigue hermana, con alegría, con ánimo, viviendo esta vida a la que Dios te ha llamado. El nunca se equivoca. Si te prometió estar contigo, va a estar hasta el final, hasta que un día como todos nosotros esperamos estar en su presencia. Eso es verdad, eso es real, eso lo tenemos que vivir como una verdadera verdad. La vida futura la queremos empezar desde aquí, la proyectamos hacia allá. Esa es la promesa. Tenemos que vivir gozosamente, plenamente, aunque vengan muchas dificultades, Dios va a estar vivo, presente en nuestras vidas.
Dios te bendiga en tus 25 años de vida religiosa y que siga bendiciendo a tu comunidad y a todos ustedes para que sigan haciendo la grandeza del Señor a través de sus manos, sus vidas y sus misiones.
A la celebración asistieron seis Hermanas Misioneras Guadalupanas del Espíritu Santo que sirven en Alabama y tres del equipo provincial de Los Angeles, Calif., Ana Gabriela Castro, Yesenia Fernández y Gabriela Ramírez. El evento también honró los 10 años de servicio de estas religiosas en Forest, donde se establecieron cuando fueron invitadas por el Padre Richard Smith a venir a trabajar en el Condado Scott. El Padre Smith en ese tiempo era párroco de la Parroquia San Miguel,

Celebrando la Eucaristía afuera de la parroquia

TUPELO – Unos 50 trabajadores del Restaurante D’Casa y sus familiares asistieron a la misa celebrada por el Padre Lincoln Dall la mañana del sábado 22 de agosto. La misa fue ofrecida en el espíritu del Papa Francisco, el cual ha instado a los sacerdotes a celebrar con el pueblo de Dios afuera de la parroquia. Al final de la misa el Padre Dall bendijo la sede del restaurante y a todos los trabajadores. Joel Alonso del Río, profesor de SEPI, acompañó la Liturgia cantando y tocando la guitarra. (Fotos de Verónica López)