Tema de la encíclica no sorprende a nadie

La primera encíclica del Papa Francisco es el inspirador documento titulado Laudatio Si. Este original título  fue extraído del comienzo del cántico de San Francisco de Asís que trata  sobre Dios el Creador. “Alabado sea mi Señor, por nuestra hermana, la Madre Tierra que nos sostiene y nos gobierna, y que produce diversos frutos con coloridas flores y hierbas”. El Papa Francisco le pide a toda la humanidad, y en especial a los de la fe Cristiana, para que cuiden de nuestro hogar común.
Esta encíclica no debería sorprender a nadie. El 19 de marzo de 2013, en la fiesta de San José, en la homilía de su discurso inaugural con dirigentes religiosos y nacionales presentes de todo el mundo, Francisco proclamó a Jesucristo a todas las naciones en el espíritu del gran santo de Asís cuyo nombre escogió. En su profética homilía, mencionó el cuidado de la creación, nuestro hogar común, nueve veces. Esto me pareció un notable tema en un discurso inaugural con incontables millones de personas viendo en todo el mundo, y con alegría rezando con el primer Papa de la Américas.
El Papa Francisco habló elocuentemente sobre San José, el protector de Jesucristo y su madre, María. “El núcleo de la vocación cristiana es Jesucristo. Protejamos a Cristo en nuestras vidas, para que podamos proteger a otros, proteger la creación”.
Francisco continua. “Esto es algo humano, que involucra a todos. Quiere decir proteger toda la creación, la belleza del mundo creado, como el Libro del Génesis nos dice, como San Francisco nos mostró”. Encarnando el espíritu de San Francisco, el Francisco de Roma nos está implorando “a proteger la totalidad de la creación, a proteger a cada persona, especialmente a los más pobres, a protegernos a nosotros mismos”. El concluye la homilía como si estuviera dirigiendo una sinfonía, “para que la Estrella de la Esperanza brille, protejamos con amor todo lo que Dios nos ha dado”.
La Alegría del Evangelio, Evangelii Guadium, la primera Carta Apostólica de Francisco, es el inicio y el final de todo lo que está haciendo, enseñando y predicando. Jesucristo es la alegría y la esperanza de la humanidad, y todos los que han sido bautizados en su nombre están llamados a ser discípulos misioneros, testigos gozosos del Señor de la historia, especialmente donde la Cruz es más evidente. Laudatio Si surge de Evangelii Guadium como la luz del día fluye del amanecer de un nuevo día. Las semillas de ambos se encuentran en la homilía inaugural de Francisco en la Fiesta de San José. “La tierra es nuestra casa común y todos nosotros somos hermanos y hermanas”. (Evangelii Guadium)
En Laudatio Si el Papa Francisco habla como un líder espiritual y moral llamándonos a cada uno de nosotros a responder de un modo más completo a la llamada de cuidar a los demás y de cuidar la creación de Dios. Es una invitación a “una profunda conversión interior” reconociendo con humildad los resultados de la actividad humana desamarrada del diseño de Dios. Es una ecología integral que desarrolla las enseñanzas de la Iglesia, especialmente desde el Concilio Vaticano II en la década de 1960. Veamos dos ejemplos, aunque hay muchos más.
Con ocasión de la celebración anual del Día Mundial de la Paz el 1 de enero de 1990, el Papa San Juan Pablo II ofreció una visión de esta ecología integral como un mensaje de esperanza y de paz al mundo. “La teología, la filosofía y la ciencia hablan de un universo armónico, de un cosmos dotado de su propia integridad, su propio equilibrio interno y dinámico. Este orden debe ser respetado. La raza humana está llamada a explorar este orden, a examinarlo con la debida atención y hacer uso de él mientras salvaguardan su integridad.”
El 14 de noviembre de 1991, la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos publicó el documento titulado, “Renovando la Tierra” el cual trata esta comprensión holística de las crisis y las oportunidades que enfrenta el mundo moderno.
“En su esencia la crisis del medio ambiental es un desafío moral. Nos llama a examinar cómo usamos y compartimos los bienes de la tierra, lo que pasamos a las generaciones futuras, y cómo vivimos en armonía con la creación de Dios”. Los obispos, entonces y ahora “quieren estimular el diálogo, en particular con la comunidad científica.
“Sabemos que estas no son cuestiones sencillas; nosotros hablamos como pastores… Por encima de todo, buscamos explorar los vínculos entre la preocupación por la persona y por la tierra, entre la ecología natural y ecología social. El tejido de la vida es uno de ellos”.
Lo que es sorprendente es que el Papa Francisco ha escogido la compleja realidad de una ecología integral como el tema de su primera encíclica. Esto ha estado en su mente y su corazón por un largo tiempo. No inesperadamente, los de la izquierda y la derecha del espectro político han ofrecido críticas o han encontrado compatibilidad con su propia visión del mundo. Pero hay una longitud y altura, amplitud y profundidad de esta encíclica que no puede ser dignamente dirigida a través de acertadas mordeduras o análisis superficial.
Como lo ha hecho desde el comienzo de su elección, el Papa Francisco fomenta el diálogo y el encuentro con respeto y humildad. Como con Evangelii Guadium, Laudatio Si requiere un compromiso por parte de cada uno de nosotros de leerla, de orar al respecto, dialogar sobre el asunto, y permitir que nos forme como discípulos misioneros en el mundo frágil pero resistente de Dios, nuestro hogar común. Esta es una encíclica sobre la cual volveremos a hablar a menudo. “Y Dios vio que era muy bueno”. (Génesis)

Marriage and its redefinition: a response

By Bishop Joseph Kopacz
Grace and peace from God our Father and Our Lord Jesus Christ be with you all.
Many have raised their voices from across the spectrum of ideologies, religious convictions and all levels of society in response to the Supreme Court’s decision to legally sanction same sex marriage throughout our country. I too want to weigh in on such a critical court decision that has radically altered the definition of marriage. In doing so I am mindful of the inspired words of Saint Peter in his first letter. “In your hearts honor Christ the Lord as holy, always being prepared to make a defense to anyone who asks you for a reason for the hope that is in you; yet do it with gentleness and respect.” (1Peter 3,15)
The church, as stewards of the mysteries of God, and servants of Jesus Christ (1Cor. 4,1) has been entrusted with a way of life in marriage that is solidly set in Scripture, in tradition, in Christian Anthropology, and in our Sacramental life. The union of man and woman in marriage emerges out of God’s creative work as the primary relationship for all of human life. It has been the cornerstone, not only for the church, but also for civil society for millennia. Its demise in the modern world has led to enormous problems for individuals, families, and society.
The Catholic Church has cherished and celebrated the sacrament of marriage among its seven sacred gifts (sacraments) bequeathed to us by the Lord Jesus. The roots of marriage are foundational in the Word of God beginning with the second chapter of Genesis where a “man leaves his father and mother and clings to his wife and the two become one flesh.” (Genesis 2, 24).
Jesus clearly confirmed God’s creative action regarding marriage in Mark’s Gospel when he reminded his hearers about his Father’s intention from the beginning. (Mark 10, 6-10). Later in the New Testament the basis for the sacrament of marriage is established when the author of Ephesians eloquently wrote “that husbands are to love their wives as Christ loved the church and gave himself up for her.” (Ephesians 5, 25). Therefore, the love of husband and wife in marriage is a sacred sign of the Lord’s faithful and permanent love for us.
Therefore, we are stewards and servants of the sacred institution of marriage that we are not free to change in our tradition of faith. In the light of faith and reason, it is regrettable that what God intended from the beginning has been trampled so often in our modern world, and now redefined.
Yet, our unshakeable commitment to the dignity of every human person created in the image and likeness of God, and in need of salvation, motivates all of our ministries and parish life. Our personal experience of the merciful love of God, the key to eternal life, must direct our encounters, actions and conversations with all people, including our brothers and sisters of same sex attraction, and lifestyles. Although the Church cannot accept the redefinition of marriage, we are compelled by the command of Jesus Christ to love one another as he has loved us. This is the love that moves heaven and earth, and seeks to reconcile all people with God and one another.

El matrimonio y su re-definición, una respuesta

Por Obispo Joseph Kopacz.
La gracia y la paz de parte de Dios nuestro Padre y de nuestro Señor Jesucristo esté con todos ustedes.
Muchos han levantado sus voces desde el espectro de las ideologías, las convicciones religiosas y desde todos los niveles de la sociedad en respuesta a la decisión de la Corte Suprema de sancionar legalmente el matrimonio entre personas del mismo sexo en todo el país.
Yo también quiero expresar mi opinión en ésta crítica decisión judicial que ha cambiado radicalmente la definición de matrimonio. Al hacerlo, estoy consciente de las inspiradoras palabras del Apóstol San Pedro en su primera carta. Honren a Cristo Señor en sus corazones. Estén siempre preparados a responder a todo el que les pida razón de la esperanza que ustedes tienen, pero háganlo con humildad y respeto. (1 Pedro 3:15)
La iglesia, como administradora de los misterios de Dios y ayudante de Jesucristo (1Cor. 4:1) ha sido encargada de una forma de vida en el matrimonio que está sólidamente establecida en las Escrituras, en la tradición, en antropología cristiana y en nuestra vida sacramental.
La unión de un hombre y una mujer en el matrimonio surge de la obra creadora de Dios como la relación primaria para toda la vida humana. Ha sido la piedra angular, no sólo para la iglesia, sino también para la sociedad civil a lo largo de milenios. Su desaparición en el mundo moderno ha causado enormes problemas para las personas, las familias y la sociedad.
La Iglesia Católica ha estimado y celebrado el sacramento del matrimonio entre sus siete sagrados dones (sacramentos) legado por el Señor Jesús. Las raíces del matrimonio están fundamentadas en la Palabra de Dios, comenzando con el segundo capítulo del Génesis donde “un hombre deja a su padre y a su madre para unirse a su esposa y los dos serán una sola carne” (Génesis 2:24).
Jesús claramente confirmó la acción creadora de Dios sobre el matrimonio en el Evangelio de San Marcos cuando le recordó a sus oyentes sobre la intención de su padre desde el principio, (Marcos 10: 6-10). Más adelante en el Nuevo Testamento, la base para el sacramento del matrimonio se establece cuando el autor de Efesios elocuentemente escribió, “que los esposos amen a sus esposas como Cristo amó a la iglesia y se entregó a sí mismo por ella” (Efesios 5:25).  Por lo tanto, el amor de marido y mujer en el matrimonio es un signo sagrado del fiel y permanente amor del Señor por nosotros.
Por lo tanto, somos administradores y servidores de la institución sagrada del matrimonio que no somos libres para cambiar en nuestra tradición de fe. A la luz de la fe y la razón, es lamentable que lo que Dios destinó desde el principio ha sido pisoteado tan a menudo en nuestro mundo moderno, y ahora re-definido.
Sin embargo, nuestro inquebrantable compromiso de la dignidad de toda persona humana, creada a imagen y semejanza de Dios, y en necesidad de salvación, motiva todos nuestros ministerios y la vida parroquial. Nuestra experiencia personal del amor misericordioso de Dios, la clave de la vida eterna, tiene que dirigir nuestros encuentros, acciones y conversaciones con todas las personas, incluyendo a nuestros hermanos y hermanas de la misma atracción sexual y estilos de vida.
Aunque la iglesia no puede aceptar la re-definición del matrimonio, estamos obligados por el mandato de Jesucristo a amarnos unos a otros como él nos ha amado. Este es el amor que mueve cielo y tierra, y trata de conciliar a todas las personas con Dios y con el otro.

Ritual transforms ordinary actions

IN EXILE
By Father Ron Rolheiser, OMI
Today we no longer understand the value and power of ritual. This is more than an individual failing. It’s the cultural air we breathe. In the words of Robert L. Moore, we’ve gone “ritually tone-deaf.”  The effects of this can be seen everywhere: Allow me two examples:
First, we see this today in the failure by so many couples to grasp the need to formalize their relationship in a ceremony of marriage. They make a private commitment to live together but feel no need to formalize this before a civil authority or inside a church. Their belief is that their love and private commitment to each other is all that’s needed. What does a formal ceremony or a church blessing add to that commitment? The prevalent feeling is that a formal ceremony, ideally even in a church, is nice as a celebration and as something to please others, but, beyond that, it adds little or nothing in terms of anything important. What does ritual contribute to actual life?
We see this same view in many current attitudes towards church-going, prayer, and the sacraments. What’s the value of participating in something when seemingly our hearts aren’t in it? What’s the value of going to church when we feel it’s meaningless? What’s the value of praying formally when, today, our hearts are a million miles away from what our words are saying?  Further still, what’s the value in going to church or in saying prayers at those times when we feel a certain positive repugnance to what we’re doing? Indeed these questions are often expressed as an accusation: People are just going through the motions of church and prayer, parroting words that aren’t really meaningful to them, going through an empty ritual! What’s the value in that? The value is that the ritual itself can hold and sustain our hearts in something deeper than the emotions of the moment.
Matthew Crawford, in his recent book, “The World Beyond Your Head,” suggests that ritual acts positively even when our feelings are negative. His words:  “Consider as an example someone who suffers not from some ragging emotion of lust, resentment, or jealousy … but rather sadness, discontent, boredom, or annoyance. A wife, let us say, feels this way about her husband. But she observes a certain ritual: she says “I love you” upon retiring at night. She says this not as a report about her feelings – it is not sincere – but neither it is a lie. What it is is a kind of prayer. She invokes something that she values – the marital bond – and in doing so turns away from her present discontent and toward this bond, however elusive it may be as an actual experience.
It has been said that ritual (as opposed to sincerity) has “subjunctive” quality to it: one acts as if some state of affairs were true, or could be. … It relieves one of the burden of ‘authenticity’.  …  “The ritual of saying ‘I love you’ … alters somewhat the marital scene; it may not express love so much as to invoke it, by incantation. One spouse invites the other to join with her in honoring the marriage, something one could honor. It is an act of faith: in one another, but also in a third thing, which is the marriage itself.”
What Crawford highlights here is precisely, “a third thing,” that is, something beyond the emotions of a given moment and our faith in each other, namely, the institution of marriage itself as a ritual container, as a sacrament that can hold and sustain a relationship beyond the emotions and feelings of the moment. Marriage, as an institution, human and divine, is designed to sustain love inside of and beyond the emotional and affective fluctuations that inevitably occur inside of every intimate relationship. Marriage allows two people to continue to love each other despite boredom, irritation, anger, bitterness, wound, and, in some cases, even infidelity.  The ritual act of getting married places one inside that container.
Dietrich Bonhoeffer, when preaching at marriage ceremonies, would frequently give this counsel to couples: Today you are much in love and you feel that love will sustain your marriage. It wouldn’t. But marriage can sustain your love. Being ritually tone-deaf, we struggle to understand that.
The same holds true for church-going, the sacraments, and private prayer. It’s not a question of going through the motions on days when the feelings aren’t there. Rather it’s going through the ritual as an incantation, as an honoring of our relationship to God, and as an act of faith in prayer.
If we only said “I love you” when we actually felt that emotion and if we only prayed when we actually felt like it, we wouldn’t express love or pray very often. When we say “I love you” and when we do formal prayer at those times when our feelings seem to belie our words, we aren’t being hypocritical or simply going through the motions, we’re actually expressing some deeper truths.
(Oblate Father Ron Rolheiser, theologian, teacher and award-winning author, is President of the Oblate School of Theology in San Antonio, TX.)

Templates of love teach timeless lessons

Reflections on Life
By Father Jerome LeDoux
For the purpose of discussing, analyzing and understanding, love is broken down into types (kinds) of love and styles of loving. In his book, “The Four Loves,”C.S. Lewis speaks of the Greeks’ modes. Storge, or empathy bond that likes someone through the fondness of familiarity, such as family members in gift-love, or people bonded by chance in such a way that there is a need-love.
Storge has great potential for good or bad. Of this love we say, “It’s a thin line between love and hate,” whether through jealousy, envy or smothering, for “familiarity breeds contempt,” since familiar folks are so sensitized to each other.
Philia, or friend bond, is the strong bond that exists between people, usually equals, who share common values, interests or activities. This kind of love does not have romantic features, but it is a great foundation for romantic love between man and woman. In fact, without it, romantic love can be dangerous, relying on erotic emotions that may have an all-too-short shelf life in everyday love. Love is much more enduring if it begins with friendship, with like instead of love.
Eros is the emotional expression of sexual love, of the desire to be as close together as possible through our sense of touch, taste, smell, sight and hearing. Erotic love glories in and is expressed through our five senses. One who is in love cannot get enough of love’s enhancement through the five senses. Perhaps the greatest danger to us is that we will love without first liking the person we love. Again, friendship – like – is the human foundation for lasting agape.
Agape is the highest kind of love, good will, benevolence that is predicated of God and secondarily of us. This benevolence or well-wishing derives directly from the Latin bene volens, the radical theme of the song of the angels over the hills of Bethlehem Christmas morning, “Peace on earth, good will to humans.”
The way kinds or types of love are expressed in our life is further explained by styles of loving. Based on and akin to the kinds of love, styles of loving, or love styles, actually track the types of love while adding three other types. In his 1973 book, “Colours of Love,” researcher John A. Lee uses six Greek words to explain six distinct styles of loving, even assigning colors to each style: eros, red; ludus, blue; storge, yellow; pragma, green; manic, violet; agape, orange.
Naturally, just as in the case of kinds of love, descriptions of the styles of loving overlap what the Greeks had to say about love. Added to this overlap are insights arising from John Lee’s personal experiences and conversations with others about the subject of love. What we have said about the kinds of love remains true as we discuss the styles of loving. There are but a few specific additions to make.
Ludus, or ludic love (Latin ludus or game) is a playful form of love that can have a good purpose, such as people in love teasing each other, or a harmful bent, such as a man or woman playing the field and not becoming serious about anything. Pragma, pragmatic love, has a shopping list of qualities and assets desirable in a prospective partner. This, obviously, has an upside and downside.
Mania is self-explanatory, driven by possessiveness and jealousy too painful to live with and extremely destructive of any human love relationship. Minus this one, a wise blend of the other kinds and styles of loving is desirable for us.
Apart from individuals in relatively small enclaves of cynics or emotionally scarred victims of childhood/adolescent/adult physical and/or sexual abuse, all of us feel a strong attraction to love. But love is so gripping and euphoric that we must constantly choose the best blends of love. Though of spurious origin, the saying, “Love makes the world go round” is true at home, at school, at church, everywhere.
So, either consciously or subconsciously, we constantly scour our environs for the best templates of love. For instance, iconic basketball coach John Wooden said famously, “The best thing a father can do for his children is to love their mother.” (I also heard this attributed to Father Theodore Hesburgh, longtime president of Notre Dame University)
Of course, the good coach was spot on, but only 50 percent so. The other 50 percent is, “The best thing a woman can do for her children is to love their father.” We give him a pass for omitting the 50 percent that perhaps most men would. In any case, children will imitate the template of love most immediate to them at home. We can safely say that there is nothing more important in the earliest years of a child.
(Father Jerome LeDoux, SVD, is pastor of Our Mother of Mercy Parish in Fort Worth, Texas. He has written “Reflections on Life since 1969.)

Bishop sees dignity, vocation of rural lifestyle

Catholic in the Countryside
GUEST COLUMN
By Bishop Paul D. Etienne
The implications of Pope Francis’ encyclical on the environment, Laudato Si, are beginning to sink in like a light rain, or even a drizzle. And like precipitation, this encyclical doesn’t discriminate who it’s aimed at: it has something to say to everyone. As the Holy Father made clear, “all of us can cooperate as instruments of God for the care of creation, each according to his or her own culture, experience, involvements and talents.”
Yet in a particular way, Laudato Si resonates with those in rural areas, those who live and work closest to God’s glorious creation.
Pope Francis takes as a starting point the goodness of God’s creation, a truth that rural Americans who work with nature see firsthand every day. God’s masterful creation is not only good, but it works like clockwork, as “everything is connected.” (#91) This harmonious connection certainly exists in nature, but a central point of Laudato Si is that human activity has an impact – and is in turn impacted – by our natural environment. In other words, there is a fundamental link between mankind and creation. (#66)
Rural people are uniquely situated at the heart of this relationship. We deal with the raw materials of nature, just as Jesus himself did, when as a carpenter he worked “in daily contact with the matter created by God, to which he gave form by his craftsmanship.” (#98) We make our homes not in concrete jungles, but in the very fields and forests that sustain earth’s life. Our livelihoods are directly tied to the integrity of creation.
As rural people, our relationship with creation is self-evident, not obscured by degrees of separation, but noticeable in immediate and tangible ways. So if Laudato Si is a call to defend God’s creation, rural men and women need to be the front line of that defense. This is a great responsibility, but it’s also a response to God’s invitation to be stewards of his creation.
So how can Catholics in the countryside live out the teachings of this encyclical?
Fundamentally, we need to reground ourselves in the truth that creation is not something for us to exploit as we see fit, but is instead a reality with which we are called to cooperate. Humility should guide our interactions with nature and her resources. We can apply this to the industries that thrive in our rural communities, from forestry to mineral extraction. Let us ask ourselves: Are we cultivating nature, or dominating it into submission? Are the choices we make made with the wellbeing of the planet and our neighbors — near and far — in mind, or are they solely motivated by a desire to turn a profit?
We may call endeavors that harvest and use natural resources “businesses,” but the reality is that they have social, ethical and environmental dimensions that are just as relevant as economic outcomes.
This is especially true of agriculture. Although there was not a dedicated section on farming in Laudato Si, Pope Francis used ag-related terminology more than 30 times. Clearly, agriculture has to do with more than just making money. Our Holy Father illustrates how certain farming techniques injure not only natural ecology – through pollution and deforestation—but also human ecology – by disrupting rural communities and forcing family and proprietary farmers out of business. He suggests alternatives that are sustainable, working in harmony not only with nature but also healthy patterns of human living.
The approach to agriculture that clearly informed Pope Francis can only be described as “vocational.” That is to say, farming is not just a way to make a living; it’s a way of life, a unique and privileged way of cooperating with God’s plan. Catholic Rural Life, a national organization of which I am currently the president, is in the midst of a project to help articulate this vocation in the 21st century. In partnership with the Pontifical Council for Justice and Peace, we will produce a set of resources that give faith-based, practical guidance to the next generation of food and ag leaders. I believe that this is one way of putting the teachings of Laudato Si into action in rural America.
We may not all be farmers, or have livelihoods that directly put us in touch with nature. But we all have a vocation, a call to holiness. And for all of us – but especially rural Catholics — that means respecting, cherishing and cooperating with God’s glorious creation. May Laudato Si help bring about the needed conversion in our hearts to live this truth of our faith.
(Bishop Etienne, the bishop of the Diocese of Cheyenne, is the president of Catholic Rural Life, a national organization dedicated to applying the teachings of Jesus Christ and his Church to rural America. To learn more about Catholic Rural Life, and how to become a member, visit catholicrurallife.org.)

Line thin between attachment, obsession

IN EXILE
By Father Ron Rolheiser, OMI
The renowned spiritual writer, Henri Nouwen, made no secret about the fact that he was emotionally over-sensitive and that he suffered, sometimes to the point of clinical depression, from emotional obsessions. At times, he, a vowed celibate, was simply overpowered by the feeling of being in love with someone who was hopelessly unavailable that he became psychologically paralyzed and needed professional help.
Yet, given Nouwen’s moral honesty and the transparency of his life, one would hardly ascribe this to him as a moral flaw, however emotionally-crippling it was at times. He simply could not help himself sometimes, such was his emotional sensitivity.
Almost all sensitive people suffer something similar, though perhaps not as acute as what afflicted Nouwen. Moreover these kinds of emotional obsessions affect our whole lives, including our moral and religious lives.
What we do in the pain and paralysis of obsession rarely does us proud and is often far from a free act. In the grip of an emotional obsession we cannot think freely, pray freely, decide things freely and we are prone to act out compulsively in ways that are not moral. What is the morality of our actions then?
Classical spiritual writers speak of something they term “inordinate attachments,” and, for them, these “inordinate attachments” are a moral fault, something we need to control by willpower. However what they mean by “inordinate attachments” covers a wide range of things. In their view, we can be inordinately attached to our pride, our appearance, money, power, pleasure, comfort, possessions, sex and an endless list of other things.
They saw this as the opposite of the virtue of detachment.  And, since its opposite is a virtue, “inordinate attachment” is, for classical spirituality, a vice, a moral and spiritual flaw.
There is a lot to be said positively for this view. Normally, lack of detachment is a moral flaw. But, perhaps there is an exception. An inordinate attachment can also be an emotional obsession with another person and this muddies the moral issue. Obsessions, generally, are not freely-chosen, nor are they often within the power of the will to control, at least inside the emotions.
As our old catechisms and moral theology books used to correctly teach: We are responsible for our actions but we are not responsible for how we feel. Our emotions are like wild horses; they roam where they will and are not easily domesticated and harnessed.
Hence, I believe, the notion of “inordinate attachments,” as expressed in classical spirituality, needs to be nuanced by series of other concepts which, while still carrying the same warning labels, carry something more. For example, today we speak of “obsessions,” and we all know how powerful and crippling these can be. You cannot simply wish or will your way free of an obsession. But is that a moral flaw?
Sometimes too we speak of “being possessed by demons” and that also has a variety of meanings. We can be possessed by a power beyond us that overpowers our will, be that the devil himself or some overpowering addiction such as alcohol or drugs. Most of us are not overpowered, but each of us battles with his or her own demons and the line between obsession and possession is sometimes thin.
Moreover, today archetypal psychologists speak of something they call “daimons,” that is, they believe that what explains our actions are not just nature and nurture, but also powerful “angels” and “demons” inside us, that relentlessly haunt our bodies and minds and leave us chronically obsessed and driven.
But these “daimons”  are also very often at the root of our creativity and that is why we often see (in the phraseology of Michael Higgins) “tortured genius” in many high-achievers, romantics, people with artistic temperaments and people like Van Gogh and Nouwen, who, under the pressure of an obsession, cut off an ear or check themselves into a clinic.
What is the point of highlighting this?  A deeper understanding of ourselves and others, is the point. We should not be so mystified by what happens sometimes in our world and inside us. We are wild, obsessed, complex creatures, and that complexity does not take its root, first of all, in what is evil inside us. Rather it is rooted in what is deepest inside us, namely, the image and likeness of God.
We are infinite spirits journeying in a finite world. Obsessions come with the territory. In ancient myths, gods and goddesses often fell helplessly in love with human beings, but the ancients believed that this was a place where the divine and human met. And that still happens: The divine in us sometimes too falls hopelessly in love with another human being.
This, of course, does not give us an excuse to act out as we would like on those feelings, but it does tell us that this is more an encounter between the divine and the human than it is a moral flaw.
(Oblate Father Ron Rolheiser, theologian, teacher and award-winning author, is President of the Oblate School of Theology in San Antonio, TX.)

Celebrando década de ministros eclesiales laicos

POR OBISPO Joseph Kopacz
Este año se cumple el décimo aniversario del documento “Colaboradores en la viña del Señor”, un libro publicado por la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos para guiar el desarrollo del ministerio eclesial laico en los Estados Unidos. Este documento resaltó también la evolución constante de los laicos en la misión de la iglesia en el mundo que el Señor Jesús nos ha confiado. El Obispo William Houck nombró el primer ministro eclesial laico de la Diócesis de Jackson en 1987, y en la actualidad hay 14 ministros eclesials laicos en nuestra diócesis. Su ministerio es parroquial en colaboración con el clero, con las personas de vida consagrada, con el personal remunerado y los voluntarios.
En la era moderna el desarrollo del ministerio laico ha aparecido en los documentos del Concilio Vaticano Segundo (1961-1965). En realidad, mucho de lo que fue promulgado en los 16 documentos del concilio podían rastrear sus raíces hasta un mínimo de medio siglo antes. Lumen Gentium, la Constitución Dogmática sobre la iglesia, fijó el rumbo para el crecimiento del ministerio laico en los últimos 50 años.
“Todos los cristianos, en cualquier estado o condición, están llamados a la plenitud de la vida cristiana y a la perfección de la caridad, y esta santidad es favorable a una forma más humana de vivir…
“Todos los bautizados están llamados a trabajar por la transformación del mundo. La mayoría lo hacen  trabajando en el ámbito secular; algunos lo hacen trabajando en la iglesia y se centran en la construcción de la comunión eclesial”.
El Código de Derecho Canónico de 1983 que transportó el código de 1917 a la era moderna solidificó el desarrollo de ministerios laicos en el derecho universal de la iglesia. (Cánones 23-24) El término “ministerio eclesial laico” no implica que los ministerios en cuestión son distintivos a los laicos. Lo que es característico de los laicos es la participación en el mundo con la intención de llevar el orden secular en conformidad con el plan de Dios. Sin embargo, por su incorporación bautismal en el Cuerpo de Cristo, los laicos también están equipados con los dones y las gracias para construir la iglesia desde dentro, en cooperación con la jerarquía y bajo su dirección.
En el informe de la Conferencia Católica de los Estados Unidos de 1995, “Llamados y dotados para el nuevo milenio”, se lee que “la nueva evangelización se convertirá en una realidad sólo si los ordenados y los laicos fieles de Cristo comprenden sus roles y ministerios como de cortesía, y sus propósitos se unen a la misión y el ministerio de Jesús Cristo.”
En un momento importante en este camino de fe, San Juan Pablo II en su encíclica “En la clausura del Gran Jubileo (2000)”, le proporcionó a la Iglesia con una visión para el nuevo milenio. “La unidad de la iglesia no es uniformidad, sino una mezcla orgánica de la legítima diversidad. Es la realidad de muchos de los miembros unidos en un solo cuerpo, el único Cuerpo de Cristo. (1Cor 12:12 ) Por lo tanto, la iglesia del nuevo milenio  necesitará alentar a todos los bautizados y confirmados a tomar conciencia de su propia responsabilidad activa en la vida de la iglesia. Juntos con el ministro ordenado, con otros ministerios, instituidos o simplemente reconocidos, pueden prosperar para el bien de toda la comunidad, atendiéndola en sus múltiples necesidades”.
Muchas diócesis de los Estados Unidos han establecido formalmente ministerios eclesiales laicos y la Diócesis de Jackson podría muy bien haber sido la primera. Este ministerio encuentra su inspiración y realidad en la llamada de Dios y en la generosa respuesta de aquellos que han recibido los sacramentos de iniciación cristiana: el bautismo, la confirmación y la Eucaristía. Como señalé, hay actualmente 14 ministros eclesiales laicos  sirviendo en la diócesis  y su número está compuesto por siete mujeres y cuatro hombres, dos mujeres religiosas,   y un diácono. El ministerio eclesial de estos hombres y mujeres se caracteriza por:
s Autorización de la jerarquía para servir públicamente en la iglesia local.
s Liderazgo en un área particular del ministerio.
s Estrecha y mutua colaboración con el ministerio pastoral de los obispos, los sacerdotes y los diáconos.
s Preparación y formación adecuada al nivel de las responsabilidades que les son asignadas.
A lo largo de mi 36 años y medio como sacerdote en la Diócesis de Scranton, Pensilvania, la asignación formal de ministros eclesiales laicos no existía. Durante mis viajes alrededor de la Diócesis de Jackson ha sido esclarecedor y estimulante para mí conocer nuestros ministros eclesiales laicos, visitar las parroquias en las que prestan servicio en el fin de semana, y aprender acerca de la fuerza y las limitaciones de cada comunidad. Tenemos la suerte de tener una relación de cooperación y colaboración entre nuestros ministros eclesiales laicos, los ministros sacramentales y los párrocos de las diócesis.
Al esperar mi asistencia a la conferencia semestral de obispos en San Luis la semana entrante, participaré en un encuentro previo a la conferencia con ocasión del décimo aniversario del documento “Colaboradores en la viña del Señor” y mi próxima columna será sobre la base de la actual realidad de los ministros eclesiales laicos en los Estados Unidos y la dirección futura de su ministerio, aquí y en otras partes de la nación.
En promedio cada año en los Estados Unidos, 1,500 sacerdotes se apartan de su ministerio activo, atribuible a la jubilación, la muerte, o de salida, y 500 son ordenados.
Este no es un panorama desolador, pero de seguro crea un ambiente pobre en lo que respecta al clero activo.
En este indicador del futuro previsible, los ministros eclesiales laicos seguirán siendo una parte fundamental del paisaje de ministerio activo en la Iglesia Católica en colaboración con los ordenado, religiosas y las legiones de voluntarios activos que generosamente donan su tiempo y talento para servir al Señor en su Cuerpo, la iglesia, para la salvación de todos. Después de todo, la iglesia existe para dar gloria a Dios y para continuar la obra de salvación de Cristo, un trabajo que continuará hasta que Cristo venga de nuevo.

Celebrating decade of lay ecclesial ministers

By Bishop Joseph Kopacz
This year marks the 10th anniversary of the document “Co-Workers in the Vineyard of the Lord,” a resource book published by the United States Catholic Conference of Bishops (USCCB) for guiding the development of lay ecclesial ministry in the United States. Moreover, this document highlighted the ongoing evolution of the laity in the Church’s mission in the world that the Lord Jesus entrusted to us.
Bishop William Houck appointed the first Lay Ecclesial Minister in the Diocese of Jackson in 1987, and currently there are 15 LEMs serving in our midst.  Their ministry is parish-based in collaboration with the ordained clergy, with those in consecrated life, and with many other paid staff and volunteers.
In the modern era the development of lay ministry surfaced in the documents of the Second Vatican Council. (1961-1965) In reality, much that was promulgated in the 16 documents of the Council could track its roots to at least a half century earlier in “Lumen Gentium.”
The Dogmatic Constitution on the Church set the course for the growth of lay ministry during the past 50 years. “All Christians in whatever state or walk of life are called to the fullness of Christian life and to the perfection of charity, and this holiness is conducive to a more human way of living… “All of the baptized are called to work toward the transformation of the world.  Most do so by working in the secular realm; some do so by working in the Church and focusing on the building of ecclesial communion.”
The 1983 Code of Canon Law that transported the 1917 Code into the modern era solidified the development of lay ministry into the universal law of the Church. (Canons 23-24) The term “lay ecclesial ministry” does not imply that the ministries in question are distinctive to lay persons alone.
What is distinctive to the laity is engagement in the world with the intent of bringing the secular order into conformity with God’s plan. However, by their baptismal incorporation into the Body of Christ, lay persons are also equipped with gifts and graces to build up the Church from within, in cooperation with the hierarchy and under its direction.
In the United States Catholic Conference’s 1995 statement, “Called and Gifted for the New Millennium,” we read that “the new evangelization will become a reality only if ordained and lay members of Christ’s faithful understand their roles and ministries as complimentary and their purposes joined to the one mission and ministry of Jesus Christ.”
At a significant point on this journey of faith, Saint John Paul II in his encyclical “At the Close of the Great Jubilee (2000),” provided the Church with a vision for the new millennium. “The unity of the Church is not uniformity, but an organic blending of legitimate diversities. It is the reality of many members joined in a single body, the one Body of Christ. (1Cor, 12,12) Therefore the Church of the new millennium will need to encourage all the baptized and confirmed to be aware of their active responsibility in the Church’s life. Together with the ordained ministry, other ministries, whether formally instituted or simply recognized, can flourish for the good of the whole community, sustaining it in all its many needs.”
Many dioceses across the United States have formally instituted lay ecclesial ministry, and the Diocese of Jackson may well have been the first. This ministry finds its inspiration and reality in God’s call, and the generous response of those who have received the Sacraments of Initiation: Baptism, Confirmation, and the Eucharist. As noted there are 14 LEMs currently serving and their number is comprised of seven lay women, four laymen, two women religious, and one religious deacon.  The ecclesial ministry of these men and women is characterized by:
s Authorization of the hierarchy to serve publically in the local church;
s Leadership in a particular area of ministry;
s Close and mutual collaboration with the pastoral ministry of bishops, priests, and deacons;
sPreparation and formation appropriate to the level of responsibilities that are assigned to them.
Throughout my 36 and a half years as a priest in the Diocese of Scranton, Pa., the formal assigning of lay ecclesial ministers did not exist. As I have travelled around the Diocese of Jackson it has been enlightening and inspiring for me to encounter our LEMs, to experience the parishes where they serve at the weekend Mass or liturgy, and to learn about the strength and limitations of each community. We are blessed to have a collaborative and cooperative relationship among our LEMs, Sacramental Ministers, and Canonical Pastors around the diocese.
As I look ahead to the semi-annual conference of bishops in Saint Louis next week, I will participate in a pre-Conference gathering of bishops to mark the occasion of the 10th anniversary of the co-workers document, and my next column will be based on the current reality of LEMs in the United States, and the future direction for their ministry, here and in other parts of the nation.
On average in the United States each year, 1500 priests depart from active ministry, attributable to retirement, death, or departure, and 500 are ordained.  This is not a bleak picture, but it sure creates a lean environment with respect to active clergy.
In this light for the foreseeable future, LEMs will continue to be a vital part of the landscape of active ministry in the Catholic Church in collaboration with the ordained, religious, and the legions of active volunteers who generously give of their time and talent to serve the Lord in his Body, the Church for the salvation of all.  After all, the Church exists to give glory to God and to continue Christ’s work of salvation a labor that will continue until Jesus Christ comes again.

Hospitalization leads to spiritual realization

Word on Fire
By Father Robert Barron
Last week I spent six days at a place only about a ten-minute drive from my home, but I had, nevertheless, entered a country as “foreign” to my experience as Botswana or Katmandu. Hospitalland. I was brought in for an emergency appendectomy and then had to undergo a second surgery, due to complications.
As a priest, of course, I had visited Hospitalland many times, but I had never actually lived in it for an extended period. Hospitalland has its own completely unique rhythms, customs, language, and semiotic systems.
For example, the normal rhythm of day and night is interrupted and overturned. You are only vaguely aware of the movement of the sun across the sky, and people come barging into your room as regularly at two in the morning as two in the afternoon. Relatedly, the usual distinctions between public and private simply evanesce in Hospitalland.
As my mother told me many years ago, “When you enter the hospital, you place your modesty in a little bag and leave it by the door.” Nurses, nursing aides, medical students, doctors, surgeons, tech assistants — all of them have license to look over any part of your anatomy, pretty much whenever they want. At first, I was appalled by this, but after a few days, I more or less acquiesced.
Hospitalland has its own very distinctive language, largely conditioned by numbers: blood pressure rates, temperature, hemoglobin counts, etc. It was actually a little bit funny how quickly I began to banter with the nurses and doctors in this arcane jargon.
But for me the characteristic of Hospitalland is passivity. When you pass through the doors of the hospital, you simply hand your life over to other people. They transport you, clean you, test you, make you wait for results (an excruciating form of psychological torture, by the way), tell you what you have to undergo next, poke you, prod you, take blood out of you and cut into you.
And this is of more than merely psychological interest. It has, indeed, far-reaching spiritual implications. As I lay on my back in Hospitalland, a phrase kept coming unbidden into my mind: “the divinization of one’s passivities.” This is a line from one of the great spiritual works of the twentieth century, The Divine Milieu by the French Jesuit Pierre Teilhard de Chardin. In that seminal text, Teilhard famously distinguished between the divinization of one’s activities and the divinization of one’s passivities. The former is a noble spiritual move, consisting in the handing over of one’s achievements and accomplishments to the purposes of God.
A convinced Jesuit, Teilhard desired to devote all that he did (and he did a lot) ad majorem Dei gloriam (to the greater glory of God).  But this attitude, Teilhard felt, came nowhere near the spiritual power of divinizing one’s passivities. By this he meant the handing over of one’s suffering to God, the surrendering to the Lord of those things that are done to us, those things over which we have no control.
We become sick; a loved one dies suddenly; we lose a job; a much-desired position goes to someone else; we are unfairly criticized; we find ourselves, unexpectedly, in the valley of the shadow of death. These experiences lead some people to despair, but the spiritually alert person should see them as a particularly powerful way to come to union with God.
A Christian would readily speak here of participating in the cross of Christ. Indeed how strange that the central icon of the Christian faith is not of some great achievement or activity, but rather of something horrible being done to a person. The point is that suffering, offered to God, allows the Lord to work his purpose out with unsurpassed power.
In some ways, Teilhard’s distinction is an echo of St. John of the Cross’s distinction between the “active” and “passive” nights of the soul. For John, the dark night has nothing to do with psychological depression, but rather with a pruning away of attachments that keep one from complete union with God. This pruning can take a conscious and intentional form or it can be something endured. In a word, we can rid ourselves of attachments — or God can do it for us. The latter, St. John thinks, is far more powerful and cleansing.
I certainly wouldn’t actively seek to go back to that land, but perhaps God might send me there again. May I have the grace to accept it as a gift.
(Father Robert Barron is the founder of the global ministry, Word on Fire, and the Rector/President of Mundelein Seminary. He is the creator of the award winning documentary series, “Catholicism”  and “Catholicism:The New Evangelization.” Learn more at www.WordonFire.org.)