Tome Nota

Estamos pidiendo anuncios de sus celebraciones de Nuestra Señora de Guadalupe. Por favor envíe su horario de actividades para esta celebración a maureen.smith@ catholicdiocese.org.

El Vaticano ha publicado una encuesta en línea para jóvenes de 16 a 29 años en preparación para el sínodo de los obispos de 2018. El obispo Joseph Kopacz pide que todos los jóvenes de nuestra diócesis participen. La encuesta está disponible en www.youth.synod2018.va/content/synod2018/it.html.

Encuentro Hispano Diocesano 7 de Octubre de 2017 St. James 845 Lakeshire Drive Túpelo, MS 38802-0734 8:30 a.m. – 5 p.m.

Encuentro Hispano Diocesano 21 de Octubre de 2017 St. Francis of Assissi 4000 West Tidewater Lane Madison, MS 39110 8:30 a.m. – 4 p.m.

V Encuentro

GREENWOOD – Los padres Redentoristas organizaron el Encuentro Inter-Parroquial en Locus Benedictus.

Inmigrantes centroamericanos ayudan con la recuperación del terremoto en México

Por Davi Dagren

CIUDAD DE MÉXICO (CNS) – Los migrantes centroamericanos que viajan por México permanecen rutinariamente en un albergue católico en el Istmo de Tehuantepec. Pero los huéspedes del refugio de los Hermanos del Camino han estado lanzando con esfuerzos de socorro desde que un terremoto de magnitud 8.1 sacudió la región el 7 de septiembre. “Como defensores de los derechos humanos, pedimos a la gente que entienda y ayude a nuestros migrantes”, dijo el hermano de Crosier, José Filiberto Velásquez Florencio, coordinador del refugio, en la publicación de la Arquidiócesis de México, Desde la Fe. “Ahora están devolviendo este apoyo al pueblo mexicano, al istmo, a toda la gente que necesita su ayuda”. El terremoto ocurrió poco antes de la medianoche el 7 de septiembre con un epicentro en la costa del estado de Chiapas. Esto causó que los edificios se movieran en la lejana Ciudad de México, pero no causaron grandes daños allí. Sin embargo, destruyó casas y edificios en los estados del sur de Oaxaca y Chiapas y tomó las vidas de 96 personas. Las divisiones de Caritas organizaron colecciones en todo México para ayudar a las personas sin hogar en los estados del sur del país. El terremoto dañó aproximadamente el 80 por ciento de los hogares en Juchitán, un municipio adyacente a Ciudad Ixtepec, donde se encuentra el refugio de los Hermanos del Camino, según el gobierno del estado de Oaxaca. Los huéspedes del refugio han formado equipos, mostrados en fotos publicadas en Facebook, viajando a ciudades de toda la región y ayudando a las familias a recuperar objetos de los escombros de sus casas, como artículos de cocina, artículos electrónicos y recuerdos. “Hemos recibido mucho apoyo de la gente, así que queremos ayudarles,” Wilson Alonso, un emigrante de Honduras, le dijo al periódico español, El País. “Estamos eliminando todo lo que está creando un bloqueo y ayu
dando a la gente a rescatar cosas de sus hogares.” El refugio de los Hermanos del Camino no ha tenido un tiempo fácil en su misión de servir a los migrantes que llegan encima de un tren conocido como “La Bestia” por la forma en que mutila a los que caen bajo sus ruedas. El fundador del refugio, el padre Alejandro Solalinde, fue forzado al exilio por un período después de recibir amenazas de bandas de delincuencias organizadas, que secuestra a migrantes y se enfrentó a la perse
cución de políticos de la zona que estaban descontentos con su trabajo. Los daños en la zona son tan graves que las fotos de la prensa mostraron al Obispo Oscar Campos Contreras de Tehuantepec celebrando misa fuera de las oficinas diocesanas debido a que todas las iglesias de la zona sufrieron daños. Las iglesias en Chiapas también fueron dañadas. La caída de los escombros destruyó el órgano de la catedral de San Cristóbal de Las Casas.

Obispo soporta el Centro de Apoyo al Migrante

(Nota del editor: El Obispo Joseph Kopacz utilizó los desarrollos de DACA para llamar la atención sobre el Centro de Apoyo al Migrante de las Caridades Católicas. El siguiente es un extracto de una carta enviada junta con algunos casos describiendo el trabajo del centro.) El Centro de Apoyo para Migrantes brinda servicios críticos a los inmigrantes que tienen necesidades urgentes. Ahora más que nunca, esta población requiere nuestros servicios. Algunos inmigrantes no conocen sus derechos, y nuestros abogados trabajan incansablemente para defender sus causas ante las cortes, al mismo tiempo que proporcionan programas de educación e información. Cuando un gran número de niños inmigrantes no acompañados de Guatemala, Honduras y El Salvador, buscaron refugio en los Estados Unidos en el 2013, el Papa Francisco dijo: “Esta emergencia humanitaria requiere que estos niños sean protegidos”. En el Centro de Apoyo al Migrante, tomamos esta evocación en serio. Estos niños no acompañados son nuestros clientes más vulnerables, ya que muchos han sufrido daños y se embarcaron en el viaje peligroso de sus países a los Estados Unidos. La ley de inmigración provee ciertos remedios legales a los niños que están huyendo de la persecución, o han sido abusados o abandonados por sus padres. Pero la aplicación de estos remedios es complicada. Los niños que son incapaces de pagar asistencia legal tienen que enfrentar estos procedimientos solos, lo que significa un retorno casi seguro a los peligros de los que huyeron.
En Mississippi, pocos recursos legales existen para los niños que no pueden pagar. Por lo tanto, el Centro de Apoyo está trabajando para asegurar que todos los niños no acompañados tengan representación de inmigración pro bono, ayudándoles a crear vidas nuevas. Tal es el caso de Julio, adolescente guatemalteco que huyó de su país como menor desacompañado después de que el alcalde de su ciudad lo reclutara a la fuerza para tomar las armas contra una compañía minera extranjera, incorporada por el gobierno guatemalteco para excavar tierras tradicionalmente indígenas (como la de Julio). Durante una escaramuza, un minero cortó el brazo de Julio con un machete, dejándolo físicamente y emocionalmente marcado. Julio no pudo pedir ayuda del gobierno guatemalteco, ya que las tropas federales prestaron apoyo a las compañías mineras. Con la ayuda del Centro de Apoyo y de nuestros socios de Mississippi College, Julio ahora tiene asilo y está disfrutando su libertad en los Estados Unidos. El Centro de Apoyo también representó a cuatro hermanos hondureños, los García, que huyeron de Honduras después de sufrir abusos físicos, emocionales y sexuales y luego fueron abandonados por su padre. Los abogados del Centro de Apoyo representaron a los niños en la corte y aseguraron el estado juvenil especial de inmigrantes y la residencia permanente legal para los niños basado en el trauma que sufrieron. Los niños están asistiendo a la escuela, aprendiendo inglés y recibiendo servicios de consejería en su nuevo hogar.

Reconstrucción: una obra de fe, esperanza

Por obisPo JosePh KoPacz Construir y reconstruir son tareas tan esenciales para nosotros en nuestra vida diaria y especialmente para nosotros, como cristianos, que trabajamos para promover el reino de Dios en nuestro mundo, un reino de verdad y de amor, un reino de santidad y de gracia, un reino de justicia, amor y paz. Para muchas personas al terminarse el don del tiempo extendido el fin de semana del Día del Trabajo nos encontramos de nuevo en el ritmo de nuestra vida diaria, y listos o no, ansiosos o resistentes, la vida tiene una manera de tirarnos y de empujarnos. Qué creativo es el concepto de que un fin de semana largo a finales del verano, abierto al ocio y a la necesidad de equilibrio en nuestras vidas, nos da una pausa para reflexionar sobre la dignidad del trabajo en todas sus manifestaciones, la obra de nuestras manos, mente, corazón y espíritu. La fundación de la Palabra de Dios es la obra de la creación, (seis días) equilibrado por descanso del sábado (un día). La interacción entre el trabajo y el descanso en Dios produce mucho fruto al cumplir nuestra dignidad y destino como imago Dei. El salmo 90, v. 17 pide a Dios que bendiga la obra de nuestras manos para que podamos efectivamente preservar el orden correcto de las cosas y, además, la obra de la creación. El trabajo es bueno, y extractos del siguiente poema “Ser de uso” por Marge Piercy capta la sabiduría de las edades iniciado en Dios.
“La gente que más amo salta al trabajo de cabeza primero sin perder tiempo en la superficialidad….Me encanta la gente que utilizan, un buey a un pesado carro, que tira como el búfalo de agua con enorme paciencia, que se esfuerza en el barro y la porquería para hacer avanzar las cosas, quién hace lo que tiene que hacerse, una y otra vez…quiero estar con la gente que se sumerge en la tarea, que van a los campos para la recolección de la cosecha y trabajan en una fila y pasan las bolsas…El trabajo del mundo es común como el barro, chapuza, mancha las manos, se desmorona en polvo. Pero la cosa que vale la pena hacer bien hecha tiene una forma que satisface, limpia y evidente… El cántaro clama por agua
para llevar, y una persona por trabajo que es real.” Uno puede sentir la energía en este notable poema, y visualizar la decidida actividad de la que habla. Podemos ampliar estas imágenes en cada rincón de nuestras vidas, y fácilmente en la reconstrucción que se está llevando a cabo en Houston y Beaumont y en muchas comunidades en el sureste de Texas después del huracán Harvey. Este trabajo de recuperación continuará durante años y muchos trabajarán, de cerca y de lejos, vecinos y amigos, extranjeros e inmigrantes. Lo que lleva años para construirse puede ser derribado en momentos por el poder destructivo de la naturaleza, o las malas intenciones de la gente. La noche llegó y la mañana continuó y así reconstruimos porque hay un poder superior, y la fe, la esperanza y el amor prevalecerán. Para comprender esto mientras avanzamos en las interminables tareas que tenemos ante nosotros en nuestros hogares, escuelas y lugares de trabajo, es un regalo que nos motiva, especialmente en esos días que preferiríamos quedarnos en la cama. Este día, el 20º aniversario de la muerte de la Madre Teresa, nos recuerda la bondad, la belleza y la verdad de su vida, y la perspectiva fundamental de su fiel espíritu, es decir, “hacer de nuestra vida algo hermoso por Dios”. Su perdurable legado encarna la sabiduría que encontramos en el evangelio de Juan “el primer trabajo es tener fe en el que Dios envió, recordándonos como discípulos que el trabajo de la creación encuentra su realización en el plan de salvación de Dios en Jesucristo. El don de la fe, del tamaño de una semilla de mostaza, puede mover montañas. (Lucas 17,6) Consideren el amanecer de la Madre Teresa, alterado a mediados de su vida de fe dedicada a los indigentes y abandonados. Ella pasó la antorcha al educar a los jóvenes y privilegiado de clase media y alta de la India y caminó hacia el infierno de Calcuta donde muchas personas habían perdido la esperanza y movido montañas. ¡Qué semilla de mostaza! Esta ruta increíble de fe, esperanza y amor no es el derecho de nacimiento de unos pocos elegidos, sino la llamada del Señor en cada una de nuestras vidas. “Porque somos su obra, creados en Cristo Jesús para las buenas obras que Dios ha preparado de antemano, que deberíamos vivir en ellas.” (Efesios 2:10) Qué el Señor suscite en cada uno de nosotros una maravillosa armonía de fe y trabajo, de modo que podamos hacer de nuestras vidas algo hermoso desarrollando nuestros talentos, sirviendo a otros y dando a Dios la gloria.

Con una sierra, hermana carmelita ayuda después del huracán Irma

Por Rhina Guidos
WASHINGTON (CNS) – Después de la destrucción del huracán Irma en la Florida, la hermana carmelita Margaret Ann Laechelin vio a una persona tratando de manejar con dificultad por un camino obstruido por un árbol que se había caído, y se preocupó por la seguridad de los demás.
“El camino estaba bloqueado y no pudimos pasar, y vi a alguien que se deslizó en el barro (con el carro) y casi se dio contra una pared y se fue de la carretera, vi que había una necesidad, yo tenía (las herramientas), quería ayudar”, la hermana Laechelin explicó a la cadena de noticias CNN el 12 de septiembre mientras un video la mostraba, vestida con la túnica marrón de las Carmelitas, cortando un árbol con una sierra.
El Departamento de Policía de Miami-Dade de la Florida había tuiteado el video ese mismo día, agradeciéndole — a ella y a otros floridanos — por su ayuda con los esfuerzos de limpieza. Durante su entrevista con CNN, la hermana Laechelin dijo que exalumnos de la escuela Arzobispo Coleman F. Carroll High School en Miami, donde ella es la directora, vieron sus esfuerzos y llegaron a ayudar.

La hermana carmelita Margaret Ann Laechelin, directora de la Arzobispo Coleman F. Carroll High School en Miami, usa una sierra para cortar un árbol después del huracán Irma. (Foto CNS-Cortesía de la hermana Margaret Ann)

La hermana Laechelin, de la comunidad Carmelitas del Sagrado Corazón, dijo a CNN que la escuela tenía sierras almacenadas en un armario y por la destrucción después del huracán, decidió usarlas. La hermana dijo que a los estudiantes de la escuela se les enseña que hagan lo que puedan para ayudar a otros.
“Y esta fue una oportunidad donde yo pude hacer algo para ayudar y, gracias a Dios, pude hacerlo”, ella dijo.
El video causó una sensación en Twitter donde se hablado mucho de la “monja con la sierra” después del huracán Irma, y algunos la pintaron como un símbolo de resistencia, resiliencia y espíritu comunitario.
La gente le está dando atención al video de la monja con la sierra, “pero yo he dado mi vida a Dios y eso es lo que trae verdadera alegría”, no la fama que vino después de la transmisión del video, dijo la hermana Laechelin en una entrevista con Catholic News Service el 14 de septiembre.
Aunque no se nota en el video, ella nunca había usado una sierra antes, pero cuando se dio cuenta que tenía que quitar el árbol del camino, se acordó de consejos importantes de sus estudiantes y acudió a YouTube para ver la manera de usar la herramienta.
Su familia en Texas, sin embargo, estaba “asombrada” cuando la vieron en la televisión, y le dijeron: “Siempre sabíamos que serías famosa, pero no por (usar) una sierra”.
La mejor lección que le puede impartir a sus estudiantes, dijo, viene del Evangelio.
“Quiero que sepan que si ven una necesidad, ayuden a la gente, ayuden a los demás, porque Dios no nos creó para ser egoístas y cuidar sólo nuestro pequeño mundo.”,

Líderes católicos critican decisión de Trump de terminar DACA

Por Kurt Jensen
WASHINGTON (CNS) – Líderes de la Iglesia Católica, funcionarios de inmigración y presidentes universitarios condenaron el 5 de septiembre la decisión del presidente Donald Trump de eliminar el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA).
“El presidente declaró en el pasado que la historia de los dreamers ‘tiene que ver con el corazón,’ sin embargo (la) decisión no se queda corta de ser cruel,” dijo el cardenal Blase J. Cupich de Chicago. “Los dreamers ahora están en limbo por seis meses, durante el cual se supone que el Congreso apruebe una reforma integral de inmigración, algo que no ha podido lograr durante una década”, él dijo.
El fin del programa DACA, anunciado por el fiscal general Jeff Sessions, coloca a unos 800,000 inmigrantes indocumentados, muchos quienes vinieron a Estados Unidos cuando eran niños pequeños y no han conocido otro lugar, bajo amenaza de deportación y de perder permisos de trabajo. De agosto a diciembre, según el Departamento de Seguridad Nacional, los permisos de trabajo de más de 200,000 participantes en el programa DACA caducarán y solamente 55,258 han presentado peticiones de renovación.
La decisión de terminar el programa DACA es decepcionante, dijo Jeanne Atkinson, directora ejecutiva de la Red Católica de Inmigración Legal. Ella también dijo que su organización rechaza la “opinión” del fiscal Sessions quien dice que el programa DACA es “inconstitucional”.
“Los estadounidenses nunca han sido gente que castigan a los niños por los errores de sus padres. Tengo la esperanza de que no vamos a comenzar ahora”, dijo el arzobispo José H. Gómez de Los Ángeles, presidente del Comité sobre Migración de la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos (USCCB). “No creo que esta decisión represente lo mejor de nuestro espíritu nacional ni el consenso del pueblo estadounidense. Esta decisión refleja solamente la polarización de nuestro momento político”.

ASHINGTON – Rosa Martínez, activista de inmigración y receptora del programa, conocida como DACA, participa en una manifestación el 12 de septiembre en Washington instando al Congreso a aprobar la Ley DREAM. Después, los asistentes fueron al Capitalolio para entregar un millón de firmas al Congreso. (Foto CNS / Joshua Roberts, Reuters)

El cardenal Daniel N. DiNardo de Galveston-Houston, presidente de la conferencia episcopal de obispos, dijo en un comunicado con otros líderes de la conferencia episcopal que la Iglesia Católica durante mucho tiempo ha observado con orgullo y admiración cómo los jóvenes del programa DACA viven con esperanza y determinación para prosperar y contribuir a la sociedad, continuando su trabajo y contribuyendo para el bienestar de sus familias, “continuando sirviendo en la milicia y continuando recibiendo una educación. Ahora, después de meses de ansiedad y temor por su futuro, estos jóvenes valientes enfrentan la deportación. Esta decisión es inaceptable y no refleja quiénes somos como estadounidenses”.
El cardenal Joseph W. Tobin de Newark, Nueva Jersey, dijo que los que tomaron la decisión, no pueden esconderse detrás de ciertos términos, para justificar lo que han hecho. El cardenal, en un comunicado, dijo que la decisión era “un abandono de la humanidad, un abandono de jóvenes talentosos y esperanzados que son tan estadounidenses como usted y yo”.
La hermana religiosa Aine O’Connor, de las Hermanas de la Misericordia que se paró frente a la Casa Blanca mientras se anunciaba la decisión, también dijo que no estaba de acuerdo con los comentarios del fiscal Sessions cuando dijo que se trataba de una cuestión legal. Ella dijo a Catholic News Service que la decisión fue “una abdicación de responsabilidad por el gobierno de Trump”.
Los planes futuros para su grupo incluyen influenciar a miembros de Congreso y mostrarles “la causa radical de la inmigración, que incluye las políticas estadounidenses que destruyen la estabilidad económica de otros países”.
El comunicado de la Red Franciscana de Acción, con sede en Washington, comparó Trump a Poncio Pilato: “Como Pilato, el presidente Trump ha intentado lavarse las manos de la responsabilidad cuando pudo y debió mantener activo el programa DACA. Dios le ordena a su pueblo cuidar del inmigrante y tratarlo ‘como uno de sus compatriotas'”. (Levítico 19:34)
La Red Ignaciana de Solidaridad, con sede en Ohio, acusó a Trump de debilitar “la dignidad de individuos indocumentados,” y dijo: “Como gente de fe estamos llamados a estar con los que han sido marginados por un sistema de inmigración descompuesto y a reconocer los dones y talentos que estos jóvenes traen a nuestras comunidades”.
John J. DeGioia, presidente de la universidad Georgetown en Washington, dijo en un comunicado en su página de Facebook que de parte de Georgetown quería enfatizar su “fuerte apoyo a todos nuestros estudiantes indocumentados. Como nación tenemos la capacidad y la responsabilidad de trabajar juntos para proveer una solución legislativa permanente para asegurar la seguridad y el bienestar de estos jóvenes que han contribuido y contribuirán al futuro de nuestro país de maneras profundamente significativas”.
Amelia McGowan, directora del Centro de Recursos para Migrantes de las Caridades Católicas de Jackson, dijo que su oficina todavía está trabajando en casos y renovaciones de DACA. “Seguimos comprometidos a apoyar a nuestros clientes con DACA”, dijo McGowan. Ella instó a la calma para las personas en el programa. “Entendemos que hay cierta incertidumbre, queremos seguir siendo un recurso para todos en la comunidad. Puede haber otras opciones de inmigración para aquellos que buscan DACA. Queremos seguir siendo un recurso para ellos,” agregó.
Obispo Joseph Kopacz de la Diócesis de Jackson repitió su apoyo del programa. “Aquí en Mississippi, no podemos ignorar las contribuciones que los inmigrantes hacen a nuestra cultura y a nuestra economía. Nuestros vecinos de otras naciones han estado aquí por tanto tiempo, han establecido raíces en la tierra. Están criando familias y trabajando para fortalecer nuestro estado en muchas maneras. Es el momento de buscar una solución justa y razonable a la cuestión de la inmigración. Escritura nos enseña a ‘dar la bienvenida al extranjero,’ y atender a las personas en los márgenes. Como católicos, vamos a estar con los inmigrantes y apoyar sus esfuerzos para convertirse en ciudadanos,” dijo el obispo.

Reconstrucción: una obra de fe, esperanza

Construir y reconstruir son tareas tan esenciales para nosotros en nuestra vida diaria y especialmente para nosotros, como cristianos, que trabajamos para promover el reino de Dios en nuestro mundo, un reino de verdad y de amor, un reino de santidad y de gracia, un reino de justicia, amor y paz. Para muchas personas al terminarse el don del tiempo extendido el fin de semana del Día del Trabajo nos encontramos de nuevo en el ritmo de nuestra vida diaria, y listos o no, ansiosos o resistentes, la vida tiene una manera de tirarnos y de empujarnos. Qué creativo es el concepto de que un fin de semana largo a finales del verano, abierto al ocio y a la necesidad de equilibrio en nuestras vidas, nos da una pausa para reflexionar sobre la dignidad del trabajo en todas sus manifestaciones, la obra de nuestras manos, mente, corazón y espíritu. La fundación de la Palabra de Dios es la obra de la creación, (seis días) equilibrado por descanso del sábado (un día).
La interacción entre el trabajo y el descanso en Dios produce mucho fruto al cumplir nuestra dignidad y destino como imago Dei. El salmo 90, v. 17 pide a Dios que bendiga la obra de nuestras manos para que podamos efectivamente preservar el orden correcto de las cosas y, además, la obra de la creación.
El trabajo es bueno, y extractos del siguiente poema “Ser de uso” por Marge Piercy capta la sabiduría de las edades iniciado en Dios.
“La gente que más amo salta al trabajo de cabeza primero sin perder tiempo en la superficialidad….Me encanta la gente que utilizan, un buey a un pesado carro, que tira como el búfalo de agua con enorme paciencia, que se esfuerza en el barro y la porquería para hacer avanzar las cosas, quién hace lo que tiene que hacerse, una y otra vez…quiero estar con la gente que se sumerge en la tarea, que van a los campos para la recolección de la cosecha y trabajan en una fila y pasan las bolsas…El trabajo del mundo es común como el barro, chapuza, mancha las manos, se desmorona en polvo. Pero la cosa que vale la pena hacer bien hecha tiene una forma que satisface, limpia y evidente… El cántaro clama por agua para llevar, y una persona por trabajo que es real.”
Uno puede sentir la energía en este notable poema, y visualizar la decidida actividad de la que habla. Podemos ampliar estas imágenes en cada rincón de nuestras vidas, y fácilmente en la reconstrucción que se está llevando a cabo en Houston y Beaumont y en muchas comunidades en el sureste de Texas después del huracán Harvey. Este trabajo de recuperación continuará durante años y muchos trabajarán, de cerca y de lejos, vecinos y amigos, extranjeros e inmigrantes. Lo que lleva años para construirse puede ser derribado en momentos por el poder destructivo de la naturaleza, o las malas intenciones de la gente.
La noche llegó y la mañana continuó y así reconstruimos porque hay un poder superior, y la fe, la esperanza y el amor prevalecerán. Para comprender esto mientras avanzamos en las interminables tareas que tenemos ante nosotros en nuestros hogares, escuelas y lugares de trabajo, es un regalo que nos motiva, especialmente en esos días que preferiríamos quedarnos en la cama.
Este día, el 20º aniversario de la muerte de la Madre Teresa, nos recuerda la bondad, la belleza y la verdad de su vida, y la perspectiva fundamental de su fiel espíritu, es decir, “hacer de nuestra vida algo hermoso por Dios”. Su perdurable legado encarna la sabiduría que encontramos en el evangelio de Juan “el primer trabajo es tener fe en el que Dios envió, recordándonos como discípulos que el trabajo de la creación encuentra su realización en el plan de salvación de Dios en Jesucristo.
El don de la fe, del tamaño de una semilla de mostaza, puede mover montañas. (Lucas 17,6) Consideren el amanecer de la Madre Teresa, alterado a mediados de su vida de fe dedicada a los indigentes y abandonados. Ella pasó la antorcha al educar a los jóvenes y privilegiado de clase media y alta de la India y caminó hacia el infierno de Calcuta donde muchas personas habían perdido la esperanza y movido montañas.
¡Qué semilla de mostaza! Esta ruta increíble de fe, esperanza y amor no es el derecho de nacimiento de unos pocos elegidos, sino la llamada del Señor en cada una de nuestras vidas. “Porque somos su obra, creados en Cristo Jesús para las buenas obras que Dios ha preparado de antemano, que deberíamos vivir en ellas.” (Efesios 2:10) Qué el Señor suscite en cada uno de nosotros una maravillosa armonía de fe y trabajo, de modo que podamos hacer de nuestras vidas algo hermoso desarrollando nuestros talentos, sirviendo a otros y dando a Dios la gloria.

Tome Nota

Estamos pidiendo anuncios de sus celebraciones de Nuestra Señora de Guadalupe. Por favor envíe su horario de actividades para esta celebración a maureen.smith@catholicdiocese.org.

Si desea leer el artículo del obispo sobre la historia de nuestra diócesis en español, visite http://www.mississippicatholic.com.

El Vaticano ha publicado una encuesta en línea para jóvenes de 16 a 29 años en preparación para el sínodo de los obispos de 2018. El obispo Joseph Kopacz pide que todos los jóvenes de nuestra diócesis participen. La encuesta está disponible en www.youth.synod2018.va/content/synod2018/it.html.