Vírgenes y Santos.

Fiesta de la presentación del Señor. Fiesta de la Purificación de María Santísima y Día de la Candelaria. Febrero 2

Jesús es Navidad por Francisco Javier Franco, Cathopic

Nuestra Señora de Supaya. Patrona de Honduras. Febrero 3

La Basílica de Suyapa es iluminada por fuegos artificiales en el día de su alborada y cierre del año jubilar mariano. Cada 3 de febrero se celebra a la Virgen de Suyapa en Honduras. Por Jimmy Varela, Cathopic

Nuestra Señora de Lourdes. Febrero 11

Peregrinación con Nuestra Señora de Lourdes por Matias Medina, Cathopic

San Valentín. Patrono de los Enamorados. Febrero 14

Rosario y Rosa por Carolina Caicedo, Cathopic

Martes de Carnaval, Febrero 13

Por Berta Mexidor

Los parroquianos de St. James estuvieron ocupados en varias actividades antes, durante y después de Navidad y con ese espíritu comenzaron el inicio de año, según un reporte de Raquel Thompson, quien lidera el Ministerio Hispano de la parroquia.

TUPELO – Ya desde principios de diciembre, varias niñas disfrutaron de las películas de Barbie y del Nutcracker en diciembre 7, 2023.

A inicios de diciembre comenzaron las novenas a la Virgen de Guadalupe, que culminaron con la celebración de una fiesta en su día con las tradicionales mañanitas a las 5:00 am y la Representación de la aparición de Nuestra Señora de Guadalupe. A esta celebración Guadalupana, el 12 de diciembre de 2023, asistieron más de 400 personas.

TUPELO – La celebración de la Guadalupe en St James ya es una tradición que incluye Procesión, Matachines, Mañanitas y Aparición representada por feligreses del lugar.

“Nuestra parroquia de St James participó además en una representación de una Posada, a nivel ecuménico junto con otras iglesias, en un programa de Navidad, realizado por el Link Centre de Tupelo y se celebró la escuela Bíblica de Navidad, para niños y jóvenes de vacaciones,” dice Thompson. La Novena al Niño Dios y las Posadas de la comunidad se realizaron desde diciembre 15 al 23.

TUPELO – En Fotos, representación durante la Escuela Bíblica, el día 16 de diciembre en St. James; participación de programa ecuménico de Navidad, realizado por el Link Center de Tupelo y celebración de Posada Parroquial.

TUPELO – Luego llegó la Navidad con la tradicional  Misa de Nochebuena, donde un coro de niños hicieron la cúspide de las celebraciones del cumpleaños del Niño Jesús.

Ya en enero se hizo la celebración de la Epifanía, con Misa, convivio y la partida de la Rosca de Reyes.

TUPELO – Raquel Thompson posa con los niños que este año representaron a Melchor, Gaspar y Baltazar

Muchas de estas celebraciones se hacen detrás de colaboraciones con voluntarios y lideres de otras iglesias del mismo decanato V. El jueves 11 de enero, los lideres del Decanato V tuvieron su primera reunión del año 2024, para coordinar las fuerzas locales y diocesanas, mientras celebraron el año que terminó disfrutando el juego del sucio Santa Claus.

TUPELO – (i-d) Raquel Thompson, coordinadora del Ministerio Hispano de St James Tupelo, Danna Johnson, LEM de Inmaculado Corazón de María Houston y la Hermana Raquel de St Cristóbal de Pontotoc se toman una selfie, después de reunirse para coordinar actividades conjuntas para la feligresia en 2024.

Para continuar el 2024 con nuevas energias, jóvenes del decanato V aprendieron la importancia del servicio a los demás durante el retiro DNOW ( Discípulo Ahora) para jóvenes realizado los días 12,13 y 14 de enero, con la asistencia de más de 100 jóvenes de toda la región.

( Reporte y Fotos de Raquel Thompson, coordinadora del Ministerio Hispano)

Por Berta Mexidor

PONTOTOC – (izq.) Feligreses celebraron la temporada navideña con varias posadas, de casa en casa de familias del lugar, hubo intercambios de regalos y convivencia de despedida del 2023, un año que trajo a la comunidad tantos ejemplos de fe y bendiciones, mayormente con jóvenes como los protagonistas. (Foto de Aracely Nieves)

En la tradición latina hispana, la Navidad comienza con las Posadas, semanas antes del 25 de diciembre, y termina el 6 de enero con la celebración de la Epifanía.

Cada temporada navideña, los feligreses decoran el edificio con belenes, que incluyen a cada protagonista del evento más importante para la comunidad cristiana a nivel mundial.

Al principio se crearon imagenes de cada uno de personajes de la Navidad. La decoración luego cobró vida cuando la gente empezó a representar los momentos más importantes de la temporada en pequeñas obras de teatro, donde todos participan, adultos y niños.

Las Posadas (traducción de Posada) es un recuerdo de la época en que María y José buscaban un lugar donde María embarazada pudiera dar a luz al bebé, pero solo recibieron rechazos.

Los Peregrinos…
En el nombre del cielo,
yo os pido posada,
pues no puede andar,
mi esposa amada.
Los Hosteleros…
Aquí no es mesón,
sigan adelante,
no les puedo abrir,
no vaya a ser un tunante.
Los Peregrinos…
No sean inhumanos
Dennos caridad
Que el dios de los cielos
Se lo premiará.
Los Hosteleros…
Ya se pueden ir,
y no molestar
Porque si me enfado
Los voy a apalear

Por noches de diciembre la misma escena se repite a través del mundo Hispano, María y José piden Posada enfrente de casas de familias. PEARL — (izq.) Posada celebrada por parroquianos de St. Jude. (Foto de Lauren Roberts) PONTOTOC — (centro der.) Posadas de familias de San Cristobal. (Fotos de Aracely Nieves)

Las posadas son una procesión durante la noche, encabezada por los actores que representan a María y a José, acompañados de gente que canta Villancicos por todo el camino y sosteniendo velas.

Las posadas son hospedadas por una familia que al final abrió las puertas de su casa.

Los Peregrinos…
Mi esposa es María
Reina del cielo
Y madre va a ser
Del divino verbo
Los Hosteleros…
Eres tú José
Tu esposa es María
Entren peregrinos
No los conocía
Los Peregrinos…
Dios pague señores
Vuestra caridad
Y os colme el cielo
De felicidad

JACKSON — Durante las Posadas los niños son los principales actores. Al final de la Posada, todos entran a la casa familiar y alli continuan cantando Villancicos y generalmente las familias que los reciben les brindan algo de comer y bebidas calientes. (izq.) Hijos de los parroquianos de la Catedral de San Pedro, hicieron una representación de la escena Navideña. (centro) El Obispo Joseph Kopacz bendice la comida que una familia brindó a los parroquianos de la Catedral de San Pedro, después de una Posada. (Fotos de Lorena Urizar) PONTOTOC — (der.) Los participantes de una Posada dentro de la casa de un feligres de San Cristóbal (Foto de Aracely Nieves)

Este año durante la Posada en la Catedral de San Pedro la representación incluyó actores vestidos como regalos, árbolito navideño, refresco coca, Papá Noel, piñata, etc. para enviar el mensaje de que el centro de la temporada es Jesús y ningún otro entretenimiento.

JACKSON – (arriba.) Feligreses de la Catedral de San Pedro, durante posada parroquial, dijeron que ni Santa, Regalos o Cola son centro de la Navidad (debajo i-d) Santa Claus: Wilmer Urizar, Gustavo García, Estela Vidal, Yancy Molina, Sonia Granillo, Francisca Prudencio, Josefina Gavino, Ángeles Quinteros y Nathaly Aguirre. (Fotos de Lorena Urizar)

La Vigilia de Navidad, conocida popularment como Noche Buena, es celebrada en iglesias y hogares. Es la espera del cumpleaños mas significativo para muchas generaciones. Muchos bendicen su arbolito, lo adornan con objetos signifcativos para la familia y otros aisten a Misa a las doce de la noche. En la Vigilia navideña, el Belén se llena de personas que actuan como los personajes de la historia.

HOUSTON – (der. arriba) Niños de primera Comunion hicieron la representación del Nacimiento de Jesus en la Misa en español en la vigilia de Navidad el 24 de Diciembre, en la iglesia Inmaculado Corazón de María. Al próximo dia, 25 de dic. (arriba) el Padre Binh bendice el nacimiento durante la Misa en Inglés. (Fotos de Danna Johnson, LEM)

La Epifanía, que también se conoce popularmente como el Día de los Reyes Magos, en la mayoría de los pueblos, se celebra con un gran desfile donde tres personas actúan como los Reyes Magos, y quienes reparten dulces y regalos entre la multitud. Esta acción se replica en Iglesis y en cada casa cuando los adultos dan regalos a los niños.

PONTOTOC – (arriba) Feligresesterminaron la temporada navideña con la celebración de la Epifanía, repartiendo regalos a los niños de las familias de San Cristobal. (Fotos de Aracely Nieves)

Por Berta Mexidor
PONTOTOC – En solo un año y varios meses, la comunidad de St Christopher Pontotoc ha visto como el Espíritu Santo mueve a líderes de fe.
El domingo 7 de enero, feligreses celebraron la Epifanía de Nuestro Señor. Los Magos tuvieron la colaboración de muchos para repartir juguetes y chucherías a los niños en ese día, después de Misa celebrada por el Padre Tim Murphy.
Ya antes habían celebrado la Navidad, precedida de varias posadas, de familia en familia.
El pasado 27 de diciembre, celebraron un convivio, en despedida del 2023, con intercambios de regalos, entre los que hubo bufandas y gorros para el frio, abrazos, muestras de hermandad cristiana y “un brindis para un futuro mejor de la comunidad, con la alegría de la unión,” expresó Aracely Nieves, una de las organizadoras de la cena, junto a Juana Maria López.

Los feligreses de San Cristóbal comenzaron el año 2024 para la celebración de la Epifanía, con la misma energía del 2023 (izq.) Los tres Reyes Magos se aprestan a repartir regalos. Al final de diciembre los presentes de convivio de fin de año agradecieron el apoyo recibido de parte del diácono Carlos Sola y su esposa y en especial de la guía espiritual del Padre Tim Murphy y de la Hermana Raquel Otez. (arriba der.) Aracely Nieves y el Padre Tim. (centro) Juani López y Hna. Raquel. (centro der.) Chary Martínez, quien siempre ayuda alegremente, con su gorro nuevo. (Fotos de Aracely Nieves)
En marzo del 2022, la comunidad despidió a Danna Johnson, quien por el mérito ganado por muchos años fue a fungir como Ministra Eclesial Laica (LEM) en la iglesia Inmaculado Corazón de María en Houston.

En ese momento Nieves aceptó un reto y agradece, al final del año 2023, la inspiración del Espíritu Santo que la ha hecho conocer a tantos padres de “adolescentes y jóvenes de mucho corazón,” dijo y a todos los voluntarios que han participado en cada una de las actividades.
Como Houston no está lejos, Danna ha seguido ayudando de varias formas a Nieves, quien en pocos meses se ha dedicado a reunir a los jóvenes de la región en varias danzas y bailes folclóricos, además de animarlos a realizar representaciones de la aparición de la Virgen de Guadalupe y la escena de la Natividad.
En julio del 2023 llegó a la parroquia la Hermana Raquel Otez, religiosa hondureña, y comenzó su ministerio como Pastora Asociada. La Hermana Raquel viene del colegio de las Hermanas de Notre Dame, es bilingüe Inglés-Español y trajo la experiencia de trabajar por 22 años en Caridades Católicas de St Louis, MO.

El diácono Carlos Sola y su esposa hacen su trabajo también con toda la comunidad Hispana, y juntos a la Hermana Raquel, bajo el liderazgo del Padre Tim Murphy, hacen que la comunidad de Pontotoc encuentre formas de incrementar su fe.
A todos ellos, Nieves les dice” …Nunca olviden los buenos recuerdos y muchas gracias por su servicio.”

En fotos, gracias a la colaboración de muchos parroquianos.

St. Mary Basilica Natchez.

Por segundo año consecutivo, en la noche del 11 de diciembre, Día de San Juan Diego, Hispanos de Natchez- Vidalia, fueron en procesión por las calles de Natchez, antes de realiazr una Misa en Honor a la Virgen de Guadalupe. La Misa fue celebrada por el Padre Williams y el Padre Chales Yaklin, monje del monasterio de St. Joseph. (Fotos de Berta Mexidor)

St. Jude Pearl

Feligreses fueron en procesión alrededor la iglesia, el día 9 de diciembre, antes de Misa celebrada por el Padre Cesar Sánchez. La Danza Azteca, de la Catedral de San Pedro, hizo su danza tradicional en el parqueo de la iglesia (Fotos Tereza Ma)

Inmaculado Corazón de María Houston y Comunidad de Vardaman.

Los miembros del grupo de danza de Pontotoc fueron a Houston, en su preparación para la celebración del día de la Guadalupe. Los niños de la clase de Primera Comunión de Vardaman, también por su parte, hicieron la representación de la Aparición de la Virgen. (Fotos de Danna Johnson, LEM y Aracely Nieves)

St. Christopher Pontotoc

Aracely Nieves, organizadora de los jóvenes que participan en las danzas, no puede hacer ese trabajo sola. Ella menciona a algunos de los ángeles que ayudan: todos los padres de los chicos; Chary Martínez y su esposo Don Juan; Martha Tovar; Jasmín Martinez; Doña Isabel, Doña Chary, Fátima, Evelyn, Joana Nava, Ingris, Melany, Brittany y Aracely. Y en especial a todos los danzantes y miembros del elenco de la representación: La virgen, juan Diego y el tío de Juan Diego: Paola Hernández, David Iracheta , Martin Torres , Bryan Torres y el sumo sacerdote y sus servidores: Juan Martinez, Uriel González , Sam Chary Martinez y  Samuel Almeida. (Fotos Aracely Nieves)

St. Therese Jackson

Como ya es tradición los Guadalupanos de St. Therese Jackson celebran al a Virgen con cantos y bailes desafiando el frio de cada año. ( Fotos de la Hermana Amelia Bretton y Rosalinda Montoya)