Por Obispo Joseph Kopacz
Y la Palabra se hizo hombre y vivió entre nosotros, y hemos contemplado su gloria, la gloria que corresponde al Hijo unigénito del Padre, lleno de gracia y de verdad. (Juan 1:14)
El prólogo del Evangelio de San Juan se eleva como un águila, el símbolo del Evangelio del discípulo amado, y es un perfecto cumplimiento de los relatos de la infancia en los evangelios de Mateo y de Lucas. Los tres Evangelios tienen profundos mensajes de alegría y esperanza para el creyente, para la Iglesia y para el mundo, todos envueltos en el misterio de la Encarnación.
Estos evangelios son notablemente diferentes, cada uno revelando una matizada teología de este misterio insondable de Dios que se hace como uno de nosotros, pero juntos nos abren al mundo de asombro y de sabiduría, de esperanza y de salvación, de Emmanuel, Dios con nosotros.
La fiesta de Navidad nos llama a celebrar el nacimiento de Jesús, el Cristo, pero nunca desvinculado de su vida, su muerte y su resurrección, y su posterior transformación en su cuerpo glorificado. En Navidad nuestro Dios salvador nos cubres en el misterio de la Encarnación, cuna y Cruz; Emmanuel no nos envuelve en la fantasía de las ilusiones.
Muchos claman a gritos por esperanza y salvación en nuestro mundo y nuestra fe en Jesucristo nos obliga a responder de maneras que van más allá de lo humanamente posible porque estamos agraciados en el amor de Dios. Consideren el nacimiento del Señor en el establo, anunciado por el grupo de ángeles y rodeado por María y José, los animales, los pastores, y eventualmente los magos, y sólo Dios sabe cuántas personas fueron a verlo por curiosidad.
Qué reunión de improbable huéspedes. Ésta supera en mucho cualquier escena de la barra galáctica que Star Wars: la Fuerza Despierta puede producir. Es una escena de belleza y de verdad, pero en un instante es destrozada por la furia homicida de Herodes que no puede vivir con alguna amenaza a su poder, real o percibida. La vulnerabilidad de la vida toma el centro del escenario, y nunca está ausente de la vida terrena del Señor, consagrada plenamente en su cruz.
Por casualidad encontré una punzante caricatura que relata la historia de la Navidad. En el primer fotograma alguien toca la puerta de una iglesia. En el segundo fotograma cuando la persona va a abrir la puerta otra intenta detenerla gritando que podrían ser terroristas del Medio Oriente. En el tercer marco las puertas se abren y José y María con el niño Jesús en el burro entran buscando un descanso a lo largo de su huida a Egipto. Ellos eran refugiados que huían de la violencia en su patria. ¿Les suena familiar? El estar inspirados por la historia de la Navidad implica también la llamada y el reto de ser transformados por el poder del mensaje del Evangelio. La Palabra se hizo carne, llena de gracia y de verdad, y fue robada en la vulnerabilidad de la vida que está alrededor de cada vuelta.
Dios amaba a José y a María más allá de la imaginación, pero en sus respuestas a su invitación de acoger al Salvador sus vidas estuvieron inmediatamente en peligro. Jesús amaba a sus apóstoles y murió por ellos, y a su vez ellos se convirtieron en mártires por amor a él. Eran vulnerables y lo sabían intensamente después de la crucifixión, pero el Señor resucitado los transformó en Pentecostés.
Si respondemos a nuestro constante estado de vulnerabilidad en la vida con temor de una manera de reflejo rotuliano, entonces nos encerramos en la pared, ladrillo por ladrillo. Cautela y sentido común son siempre necesarios para salvaguardar nuestras vidas y las vidas de nuestras familias, pero la demanda de la Navidad no nos sacará de apuros muy fácilmente. La Sagrada Familia está encarnada en las innumerables familias que son parte de la crisis de refugiados que está envolviendo el mundo occidental en este momento.
Como el Papa Francisco le recordó a la nación en su discurso ante el Congreso con respecto a los refugiados, estamos experimentando la mayor crisis humanitaria desde la segunda guerra mundial. Por supuesto, nuestros líderes electos están obligados a vigilar nuestra seguridad nacional cuando se ven amenazados por otras naciones o individuos, físicamente o a través del espacio cibernético, pero ¿dónde en todo esto está la llamada del Señor a aceptar un nivel de vulnerabilidad en nuestras vidas en aras de la compasión, la justicia y la paz?
¿Cuáles son algunas de las bendiciones de la Navidad?
Con alegría y debidamente celebramos el don de la salvación con himnos y reverencias, con reuniones y regalos de Navidad, en nuestros hogares y con familiares y amigos, con fiestas en el lugar de trabajo o afuera cantando villancicos. Estas son grandes bendiciones.
También vemos las bendiciones de los muchos que se acercan a los pobres de modo que las buenas noticias no sólo les pueden ser predicadas sino hechas realidad en sus vidas a través de amorosa generosidad. Respondemos a su vulnerabilidad sin olvidar nunca nuestra propia. Damos también las gracias a todos los que sirven a la población vulnerable en nuestra sociedad a lo largo de todo el año, en temporada y fuera de temporada, a través de tantas organizaciones sin ánimo de lucro, gobierno y organismos patrocinados por la Iglesia, y especialmente nuestra propia Caridades Católicas.
En su discurso ante el Congreso el Papa Francisco dijo que ser un constructor de puentes es lo que el Papa es, en el cielo y en la tierra. Esto es Navidad. Qué la Palabra de Dios encarnada, llena de gracia y verdad, y sigue siendo la carne en este mundo a través de su Iglesia, nos inspiren a aplicar su sabiduría, luz y verdad en todos los rincones de nuestra vida, a fin de que podamos seguir construyendo nuestras vidas de una manera que de gloria a Dios, y mayor dignidad a cada persona viviente, especialmente las más vulnerables en nuestro medio, que es el Señor mismo.
Category Archives: Columnists
Christmas story invites transformation
By Bishop Joseph Kopacz
“The Word became flesh and made his dwelling among us, and we have seen His glory, the glory of an only begotten Son coming from the Father, full of grace and truth.” (John 1,14)
The Prologue of John’s Gospel soars like an eagle, the symbol for the Gospel of the beloved disciple, and is a seamless fulfillment of the Infancy Narratives in the Gospels of Matthew and Luke. All three Gospels have profound messages of joy and hope for the believer, for the Church, and for the world, all gift wrapped in the mystery of the Incarnation.
They are remarkably different with each revealing a nuanced theology of this unfathomable mystery of God becoming one like us, but together they open us up to the world of wonder and wisdom, of hope and salvation, to Emmanuel, God with us.
The feast of Christmas beckons us to celebrate the birth of Jesus the Christ, but never detached from his life, death, and resurrection, and his ultimate transformation into his glorified body. At Christmas our saving God cloaks us in the mystery of the Incarnation, cradle and Cross; Emmanuel does not gift wrap us in the fantasy of swaddling clothes.
Many cry out for hope and salvation in our world, and our faith in Jesus Christ compels us to respond in ways that go beyond what is humanly possible because we are graced in God’s love. Consider the Lord’s birth in the stable, announced by the Host of angels, and surrounded by Mary and Joseph, the animals, the shepherds, and eventually the Magi, and God only knows how many townspeople who stopped by out of curiosity.
What a gathering of unlikely guests. It surpasses by far whatever galactic bar scene that Star Wars: the Force Awakens can produce. It is a scene of beauty and truth, but in an instant it is shattered by the murderous rage of Herod who cannot live with any threat to his power, perceived or real. Life’s vulnerability takes center stage, and is never absent from the Lord’s earthly life, embodied fully in his Cross.
I happened to come across a poignant cartoon that portrays the Christmas story. In the first frame there is a knock at the Church doors. In the second frame as the person goes to open the doors another tries to stop him shouting that it might be terrorist from the Middle East. In the third frame the doors open and Joseph, and Mary with the child Jesus upon the donkey enter seeking rest along their flight into Egypt. They were refugees fleeing violence in their homeland. Does this sound familiar?
To be inspired by the Christmas story also involves the call and the challenge to be transformed by the power of the Gospel message. The Word became flesh, full of grace and truth, and was robed in the vulnerability of life that is around every turn. God loved Joseph and Mary beyond imagining but in their response to his invitation to welcome the Savior their lives were immediately at risk. Jesus loved his apostles and died for them, and in turn they became martyrs out of love for Him. They were vulnerable and they knew it intensely after the crucifixion, but the risen Lord transformed them into Pentecost.
If we respond to our steady state of vulnerability in life with fear in a knee jerk manner, then we wall ourselves in, brick by brick. Caution and common sense of course are always required to safeguard our lives and the lives of our families, but the demand of Christmas will not let us off the hook too easily. The Holy Family is incarnated in the countless families who are part of the refugee crisis that is enveloping the Western world at this time. As Pope Francis reminded the nation in his address to Congress with respect to refugees, we are experiencing the greatest humanitarian crisis since World War II.
Of course, our elected leaders are compelled to monitor our national security when threatened by other nations or individuals, physically or through cyber space, but where in all of this is the Lord’s call to accept a level of vulnerability in our lives for the sake of compassion, justice and peace?
What are some of the blessings of Christmas?
We joyfully and rightly celebrate the gift of salvation with hymns and worship, with Christmas gatherings and gifts, in our own homes and with extended family and friends, with holiday parties in the workplace, and outdoor caroling. These are great blessings.
We also see the blessings of the many who reach out to the poor so that the Good News can not only be preached to them, but made real in their lives through loving generosity. We respond to their vulnerability while never forgetting our own.
We also give thanks to those who serve the vulnerable populations in our society throughout the year, in season and out of season, through so many non profit, government, and Church sponsored agencies, especially our own Catholic Charities.
In his address to Congress Pope Francis shared that being a bridge-builder is what being the Pope is all about, to heaven and across the earth. This is Christmas. May the Word of God who became flesh, full of grace and truth, and remains flesh in this world through His Church, inspire us to apply his wisdom, light and truth to every corner of our lives, in order that we may continue to build our lives in a way that gives glory to God, and greater dignity to every living person, especially the vulnerable in our midst, the Lord himself.
Jubilee: a call to recover mercy
Guest Column
Our Sunday Visitor
The timing of the Extraordinary Jubilee Year of Mercy, which opened Dec. 8, is providential.
It comes at a time when the world is dumbstruck by the massacres in Paris and Mali, and across the Middle East and much of Africa, murder is committed in the name of religion and for the sake of power.
Here in the United States, we are debating whether to accept refugees fleeing these war-torn countries because our fears of terrorism outweigh our generosity. This year will encompass our bitter and angry national election. The Internet is full of mercilessness and venom, and the streets of our cities are full of division and distrust.
This Jubilee Year of Mercy proclaimed by Pope Francis comes at a time when so many of us are feeling anything but merciful. Vengeance, fear, anger, resentment, envy: yes. Mercy, not so much.
Pope Francis, who has echoed his predecessors in declaring the centrality of mercy in the church’s mission and message, has observed that mercy “seems to have dropped out of use” in the modern lexicon. Indeed, one of the most common uses of the word mercy is now associated with death: mercy killing.
So how providential it is that when our age is barren of mercy, the church is reminding us that mercy is at the heart of the Christian witness. The good news we proclaim is that “the Lord is kind and merciful,” that God’s “mercy endures forever.” In Advent, we are reminded that the greatest act of mercy of all history was God sending his Son to redeem us; the innocent saving the guilty.
Mercy is the most radical of messages in a world where survival of the fittest and the most unforgiving is more the order of the day. Mercy calls for the virtue of humility, for we who know that our own salvation depends on God’s mercy are called to bring a message of mercy to our families, our communities, our nation. Mercy does not require us to turn a blind eye to sin, nor does it deny justice. Mercy goes beyond justice, however. In the Gospel story of Jesus and the adulteress, Jesus recognizes the sinfulness of the woman (“Go and sin no more”), yet saves her life – despite what the law says is the punishment for adultery. He does so by identifying the sin in the hearts of those who were about to stone her, making it clear that they, too, were in need of God’s mercy.
This Holy Year is a blessing from God, calling all of us to acknowledge the mercy we have experienced and to share that mercy with others, perhaps in the following ways:
– Share it in our families, where mercy is sometimes the most lacking and the most needed. In the family, mercy can be found in the smallest of gestures, yet sometimes is the most difficult to show.
– Share it in our parishes and dioceses, where the pope invites us to make pilgrimages, to put into practice the corporal and spiritual works of mercy, to reach out to those who may feel most unloved or unwelcome.
– Share it in our nation, where the powerful witness of mercy may be an antidote to the anger and the bitterness that seems so prevalent.
In the psalms and the parables, in the lives of the saints and teachings of the popes, in the words of the Mass that we say every week, lessons of mercy abound. This week, Catholics should begin a yearlong reflection on the mercy we have received and the mercy we are being called to live.
(This editorial first appeared in the Nov. 24 issue of Our Sunday Visitor, a national Catholic newsweekly based in Huntington, Indiana. It was written by the newspaper’s editorial board.)
Make mercy a priority in word and deed
kneading faith
By Fran Lavelle
This is a very special year and a very special Christmas season as we begin the Jubilee Year of Mercy. While “mercy” is a very common word in our vocabulary, what exactly does it mean? Mercy for many of us was the proclamation we were expected shout out when an older sibling had us in a death grip.
But for our purposes, mercy is the compassionate treatment of those in distress. Mercy is a virtue that, when possible, inspires us to alleviate their distress. The Church encourages us to exercise this virtue through the corporal works of mercy: to feed the hungry; to give drink to the thirsty; to clothe the naked; to shelter the homeless; to visit the sick; to ransom the captive; and, to bury the dead. We find these directives rooted in Christ’s teaching in Scripture:
“Then the king will say to those on his right, ‘Come, you who are blessed by my Father. Inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world. For I was hungry and you gave me food, I was thirsty and you gave me drink, a stranger and you welcomed me, naked and you clothed me, ill and you cared for me, in prison and you visited me.’
Then the righteous will answer him and say, ‘Lord, when did we see you hungry and feed you, or thirsty and give you drink? When did we see you a stranger and welcome you, or naked and clothe you? When did we see you ill or in prison, and visit you?’ And the king will say to them in reply, ‘Amen, I say to you, whatever you did for one of these least brothers of mine, you did for me.’” – Matthew 25:34-40
Christmas is a great time to focus on our many blessings and share our abundance with others. Some parishes participate in local community angel tree programs, purchase special holiday foods for food pantries, or purchase gifts for the children of inmates of our county and state penal institutions.
Some families have their own traditions by doing something special for a neighbor, friend or family member in need. Some of you may visit a local children’s hospital or old folks home to sing Christmas carols to the residents. All of these big and little acts are works of mercy. They are all lovely ways to celebrate Jesus’ birth. Moreover, they are intentional ways honor the directive he gave us in loving neighbor as self.
During the days of Advent between the Thanksgiving and Christmas it is easy to be reminded of our need to care for one another. There are bell ringers at every shopping outlet in town ringing clear that the time of giving is here.
But what do we do when the angel trees are put away and the bell ringers have gone home and all other outward symbols of the suffering of others are retired for another year? How do we keep ourselves accountable to the suffering and distress of those around us? For each one of us we must find our place of service as our gifts are different so they will be manifested in different circumstances.
We must make it a priority to give or do as we are called. Several years ago, when I was working as a lay missioner with the Glenmary Sisters, my brother lamented that he seemed to not have the time to “do” for others and felt like all he was doing was writing a check. He is a husband and the father of five beautiful (and busy) girls, he is a son, a brother, a friend, the assistant dean of a major university’s college of engineering, and is a textbook author.
I told him that people in the ministry of mercy need check writers and there are seasons of life when writing a check is totally appropriate. I reminded him that when his “sorority” house of daughters empties and the expectations of his professional life lessen he would have time to do more than write a check. Some times our expression of mercy is as simple as taking food for a luncheon after a funeral or driving an elderly neighbor to the doctor’s office.
The important thing is that we are intentional about making mercy a priority in our life. If we want to be better at something, we practice. In practicing these corporal works of mercy, we recognize and build up the dignity of the human person. We see God’s perfect imprint not only in ourselves, but in those not known to us.
They, then, are no longer strangers, they are members of the family of God. These are opportunities for grace in our daily lives. In exercising the works of mercy, we truly follow the commands that Christ gave us.
Merry Christmas and a Happy (Merciful) New Year!
(Fran Lavelle is the Director of Faith Formation for the Diocese of Jackson.)
Speak the truth in charity
IN EXILE
By Father Ron Rolheiser, OMI
Some years ago I was challenged by a bishop regarding an article I’d written. We were talking in his office and the tone eventually got a little testy: “How can you write something like that?” he asked. “Because it’s true,” was my blunt reply. He already knew it was true, but now, realizing that, he became more aware of his real agenda: “Yes, I know it’s true, but that doesn’t mean it should be said in that way in a Catholic newspaper like ours. This isn’t a university classroom or the New York Times. It’s a diocesan newspaper and that’s not the best context within which to say something like that. It will confuse a lot of readers.”
I’m not immune to pride and arrogance and so my spontaneous reaction was defensive. Immediately there were certain voices in me saying: “I am only saying what’s true. The truth needs to be spoken. Why are you afraid to hear the truth? Are we really doing people a favor by shielding them from things they’d rather not hear?”
But I’m glad I swallowed my pride, bit my tongue, muttered a half-sincere apology, and walked out of his office without saying any of those things out loud because, after my initial feelings had subsided and I’d had a more sober and prayerful reflection on our conversation, I realized he was right.
Having the truth is one thing, speaking it in a place and a manner that’s helpful is quite another. It’s not for nothing that Jesus challenged us to speak our truth in parables because truth, as T.S. Eliot once quipped, cannot always be swallowed whole and the context and tone within which it is spoken generally dictate whether it’s helpful or not to speak it at a given time or to a given person. Simply put, it isn’t always helpful, or charitable, or mature, to throw a truth into someone’s face.
St. Paul says as much in his Epistle to the Romans in words to this effect: We who are strong must be considerate of those who are sensitive about things like this. We must not just please ourselves. (Romans 15, 1) That can come across as patronizing, as if Paul were telling a certain elite to tone down some of their enlightened views and actions for the sake of those who are less enlightened, but that’s not what’s at stake here.
Undergirding this kind of admonition is a fundamental distinction that’s critically important in our teaching, preaching, and pastoral practice, namely, the distinction between catechesis and theology, the distinction between nurturing and shoring-up someone’s faith as opposed to stretching someone’s faith so as to make it more universally compassionate.
Catechesis is meant to teach doctrine, teach prayers, teach creeds, clarify biblical and church teachings and give people a solid, orthodox framework within which to understand their Christian faith. Theology, on the other hand, presupposes that those studying it are already catechized, that they already know their creeds and prayers and have a solid, orthodox foundation.
Theology’s function, among other things, is then to stretch its students in function of giving them the symbolic tools with which to understand their faith in a way that leaves no dark, hidden corners into which they are afraid to venture for fear of shaking their faith. Catechesis and theology have different functions and must respect each other since both are needed: Young seedling plants need to be protected and gently nurtured; just as older, mature plants have to be given the wherewithal to live and thrive inside all the environmental challenges in which they find themselves.
Thus the challenge coming to me from the bishop was, in effect, to be more careful with my audience so as to distinguish theology classrooms and academic periodicals from catechetical situations and church newspapers.
This challenge is reminiscent of the example, shown by scientist-philosopher, Pierre Teilhard de Chardin: Elderly, retired, and in declining health, he still found himself “silenced” by the Vatican in that we has forbidden to publish his theological thoughts. But, rather than reacting with anger and arrogance, he reacted with charity and humility.
Writing to his Jesuit Provincial, acknowledges needs beyond his own: “I fully recognize that Rome may have its own reasons for judging that, in its present form, my concept of Christianity may be premature or incomplete and that at the present moment its wider diffusion may therefore be inopportune. … [This letter] is to assure you that, in spite of any apparent evidence to the contrary, I am resolved to remain a child of obedience. Obviously, I cannot abandon my own personal search – that would involve me in an interior catastrophe and in disloyalty to my most cherished vocation; but I have ceased to propagate my ideas and am confining myself to achieving a deeper personal insight into them.”
Recognizing the importance of sensitivity as to where and how we speak the truth, Jesus advises: “Speak your truth in parables.”
(Oblate Father Ron Rolheiser, theologian, teacher and award-winning author, is President of the Oblate School of Theology in San Antonio, TX.)
Need help? Ask Mary
By Bishop Joseph Kopacz
As Advent approaches its half-way mark, Mary, the mother of Jesus of Nazareth, the woman of innumerable titles of honor and respect, is at center stage as we prepare the way for the Lord who is our way, truth, and life. Earlier this week we celebrated the great feast of the Immaculate Conception, Mary’s first moment of life in this world. Saturday, Dec. 12, is the feast of Our Lady of Guadalupe, and marks the second anniversary of my announcement as the 11th bishop of Jackson.
One of the symbols on my shield is the rose, representing the bouquet of roses that defined the appearance of Nuestra Senora de Guadalupe to Saint Juan Diego. It is also the symbol of life at all stages of development.
“Mary, the Most Powerful Woman in the World” are the words, with a compelling portrait of the Blessed Mother on the cover of the current issue of, you might not guess, National Geographic. The feature article is a timely piece during Advent of the Virgin Mother who has the devotion of countless millions throughout the world. There are more than a few remarkable facts sprinkled throughout the cover story of this singular woman. “Praying for the Virgin Mother’s intercession and being devoted to her is a global phenomenon.”
The notion of Mary as intercessor with Jesus begins with the miracle of the wine at the wedding at Cana, when, according to the Gospel of John, she tells him, “They have no wine,” thus prompting his first miracle. It was in AD 431, at the Third Ecumenical Council in Ephesus, that she was officially named Theotokos, Bearer of God. Since then no other woman has been as exalted as Mary. As a universal symbol of maternal love, as well as suffering and sacrifice, Mary is often the touchstone of our longing for meaning, a more accessible link to the supernatural than formal church teachings.
Her mantle offers both security and protection. Pope Francis, when once asked what Mary meant to him, answered, “She is my mama.”
In a world that is currently hemorrhaging because of the clash among adherents of Islamic, Jewish and Christian civilizations, we can find a bridge across these chasms in the person of Mary. Muslims as well as Christians consider her to be holy above all women, and her name “Maryam” appears more often in the Koran than “Mary” does in the Bible.
“Mary is calling us spiritually, and because of that, both Muslims and Christians love her and respect her,” says a Coptic priest in Egypt who welcomes Muslim and Christian women to his church who pray to Mary for special favors. Imagine if all of the bombs, bullets and power struggles could give way to the tender love of a mother who directs all people to the heart of God as revealed in her Son, the Savior of the world.
As a Jewish maiden, Mary also offers a path to the sacred. Some of the latest Mary scholarship focuses on her as a Jewish mother. One scholar notes that “Mary brings us to Jesus, who is the light of the world, just as Jewish mothers light the Shabbat candles. We see the relationship of Mary with us isn’t just any relationship, it’s sacred.”
The church has officially recognized only 67 of more than 2,000 professed apparitions of Mary throughout the world. At a few of those sites without official recognition the pilgrims continue to come. For example, more than one million of the devout make a pilgrimage to Medjugorje each year, and many with whom I have spoken over the years are strengthened by the journey. There are many venerated sites going back centuries.
The Black Madonna of Czestochowa, also known as Our Lady of Czestochowa, is a revered icon of the Virgin Mary housed at the Jasna Góra Monastery in Czestochowa, Poland. Several Pontiffs have recognized the venerated icon, beginning with Pope Clement XI who issued a Canonical Coronation to the image on 8 September 1717 via the Vatican Chapter. The tradition takes it back to the 14th century.
Apparitions better known to all of us in the West are at Lourdes and Mexico City, Fatima in Portugal and Knock in Ireland. More than 5 million per year travel to Lourdes seeking healing and peace. The tilma, or cloak, of the poor Indian man, now Saint Juan Diego still inspires millions who make pilgrimage to Mexico City each year to the Basilica of Our Lady of Guadalupe.
His encounter with the Virgin Mother has led to an outpouring of love and devotion toward her that has not waned four and one half centuries later. Our Lady of Guadalupe is now the Patroness of the Americas as declared by Pope Saint John Paul II. The sites of apparition go on and on, from Vietnam to Rwanda, from Haiti to Chile.
As we prepare for the coming of the Savior, the Word made flesh, Emmanuel, God with us, the figure of Mary looms large because her yes to God’s indescribable call still amazes us. She remains our Lord’s first and foremost disciple who was present throughout his life, in death, and at the birth of the Church at Pentecost.
She was busy then, and she remains busy through the ages. In the light of faith we can say that she is a prophetess, like the prophets of old, who speaks on behalf of the eternal God. Like the prophets, at times she speaks words of consolation; at other times, words of warning. In every instance her presence and words are those of a loving mother who never abandons, her children, standing at the foot of their crosses, and holding them in her arms at the end. These are powerful images that obviously continue to endure and inspire nearly 2000 years later.
Advent is a time to renew our love for the the Lord Jesus, born into our hearts through faith. May the Virgin Mary, Mother of the Church show us the way to her Son, the light of the world, this season and always.
¿Necesitas ayuda? Pídele a María
Por Obispo Joseph Kopacz
A medida que el Adviento continua, María, la madre de Jesús de Nazaret, mujer de innumerable títulos de honor y respeto, está en el centro del escenario mientras preparamos el camino del Señor que es nuestro camino, verdad y vida. A comienzos de esta semana celebramos la gran fiesta de la Inmaculada Concepción, el primer momento de María en la vida en este mundo. El sábado 12 de diciembre es el día de Nuestra Señora de Guadalupe y marca el segundo aniversario de mi anuncio como el 11avo obispo de Jackson. Uno de los símbolos de mi escudo es la rosa que representa el ramo de rosas que define la aparición de Nuestra Señora de Guadalupe a San Juan Diego. También es el símbolo de la vida en todas sus fases de desarrollo.
“María, la mujer más poderosa del mundo” son las palabras que aparecen junto con un convincente retrato de la Santísima Madre en la portada de la edición actual de, usted no podría adivinar, National Geographic. El reportaje es oportuno durante el Adviento de la Virgen Madre que tiene la devoción de incontable millones en todo el mundo. Hay más de unos pocos hechos notables esparcidos en el reportaje de esta singular mujer.
“Orar por la intercesión de la Virgen Madre y ser devota de ella es un fenómeno mundial. La idea de María como intercesora con Jesús comienza con el milagro del vino en las bodas de Caná, cuando, según el Evangelio de San Juan, ella le dice, “No tienen vino”, lo que propiciaría su primer milagro.
Fue en el año 431 DC, en el Tercer Concilio Ecuménico en Efeso, que fue nombrada oficialmente Theotokos, portadora de Dios. Desde entonces, ninguna otra mujer ha sido tan exaltada como María. Como un símbolo universal del amor materno, así como de sufrimiento y sacrificio, María es a menudo la piedra angular de nuestro anhelo por significado, un vínculo más accesible a lo sobrenatural que a las enseñanzas formales de la iglesia. Su manto ofrece tanto seguridad como protección. Cuando en una oportunidad le preguntaron al Papa Francisco lo que María significaba para él, respondió: “Ella es mi mamá”.
En un mundo que está actualmente sangrando debido al enfrentamiento entre seguidores de las civilizaciones islámica, judía y cristiana, podemos encontrar un puente entre estas diferencias abismales en la persona de María. Tanto los musulmanes como los cristianos la consideran santa por encima de todas las mujeres y su nombre, “Maryam”, aparece más a menudo en el Corán que “María” en la Biblia.
“María nos está llamando espiritualmente, y debido a eso, tanto los musulmanes como los cristianos la aman y la respetan”, dice un sacerdote copta en Egipto que acoge a mujeres cristianas y musulmanas a su iglesia que le oran a María para obtener favores especiales. Imagínense si todas las bombas, balas y luchas de poder podrían dar paso a la ternura de una madre que dirige a todas las personas al corazón de Dios como está revelado en su Hijo, El Salvador del mundo.
Como una doncella Judía, María también ofrece un camino a lo sagrado. Algunos de las últimos estudios sobre María la centran a ella como una madre judía. Un historiador señala que “María nos lleva a Jesús, quien es la luz del mundo, tal como las madres judías encienden las velas de Shabat. Podemos ver que la relación de María con nosotros no es simplemente cualquier relación, es sagrada”.
La iglesia ha reconocido oficialmente sólo 67 de las más de 2,000 supuestas apariciones de María en todo el mundo. A algunos de esos sitios sin reconocimiento oficial los peregrinos siguen llegando. Por ejemplo, más de un millón de devotos hacen una peregrinación a Medjugorje cada año, y muchos con los que he hablado a lo largo de los años son fortalecidos por el viaje. Hay muchos sitios venerados que se remontan a siglos atrás.
La Madona Negra de Czestochowa, también conocida como Nuestra Señora de Czestochowa, es un venerado icono de la Virgen María alojado en el monasterio Jasna Góra en Czestochowa, Polonia. Varios pontífices han reconocido el venerado icono, comenzando con el Papa Clemente XI, que emitió una coronación canónica de la imagen el 8 de septiembre de 1717 a través del cabildo vaticano. La tradición se remota al siglo 14.
Las apariciones mejor conocidas por todos nosotros en occidente están en Lourdes y Ciudad de México, Fátima en Portugal y Knock en Irlanda. Más de cinco millones de personas por año viajan a Lourdes a buscar sanación y paz.
La tilma o manto del indio, ahora San Juan Diego, todavía inspira a millones de personas que cada año hacen la peregrinación a la Basílica de Nuestra Señora de Guadalupe en la Ciudad de México. Su encuentro con la Virgen Madre ha conducido a una efusión de amor y devoción hacia ella que no ha disminuido cuatro siglos y medio más tarde. Nuestra Señora de Guadalupe es ahora la patrona de las Américas, conforme a lo declarado por el Papa San Juan Pablo II. Los sitios de aparición continúan, desde Vietnam hasta Rwanda, desde Haití a Chile.
Mientras nos preparamos para la venida del Salvador, la Palabra hecha carne, el Emmanuel, el Dios con nosotros, la figura de María cobra importancia porque su sí a la indescriptible llamada de Dios todavía nos asombra. Ella sigue siendo el primer y principal discípulo del Señor que estuvo presente a lo largo de su vida, en la muerte y en el nacimiento de la Iglesia en Pentecostés. Ella estaba ocupada entonces y sigue estando ocupada a través de los tiempos. A la luz de la fe podemos decir que ella es una profetisa, como los profetas de la antigüedad, que habla en nombre del Dios eterno. Como los profetas, a veces habla palabras de consuelo; en otras ocasiones, palabras de advertencia.
En cada caso su presencia y palabras son las de una madre amorosa que nunca abandona a sus hijos, situada al pie de sus cruces y sosteniéndolos en sus brazos al final. Estas son poderosas imágenes que, evidentemente, siguen perdurando e inspirando casi 2,000 años más tarde.
El Adviento es un tiempo para renovar nuestro amor por el Señor Jesús, nacido en nuestros corazones por la fe. Qué la Virgen María, Madre de la Iglesia, nos muestre el camino a su Hijo, luz del mundo, esta temporada y siempre.
Muslims, our brothers and sisters
IN EXILE
By Father Ron Rolheiser, OMI
This is not a good time to be a Muslim in the Western world. As the violence perpetrated by radical Islamic groups such as ISIS, Al Qaeda, and Boko Haram becomes more and more prevalent, huge numbers of people are becoming paranoid about and even openly hostile towards the Islam religion, seeing all Muslims as a threat. Popular opinion more and more blames the Muslim religion itself for that violence, suggesting that there is something inherent in Islam itself that’s responsible for this kind of violence. That equation needs to be challenged, both in the name of truth and in the name of what’s best in us as Christians.
First of all, it’s untrue: Painting all Muslims with the same brush is like painting all Christians with the same brush, akin to looking at most the depraved man who calls himself a Christian and saying: “That’s Christians for you! They’re all the same!” Second, it’s also unfair: Islamic militants no more speak for Islam than Hitler speaks for Christianity (and that comparison isn’t idly chosen). Finally, such an equation misleads our sympathy: The first victim of Islamic terrorism is Islam itself, namely, authentic God-fearing Muslims are the first victims of this violence.
When we look at the history of any terrorist Islamic group such as ISIS or Al-Qaeda, we see that it first establishes itself by terrorizing and killing thousands of its own people, honest, God-fearing Muslims. And it goes on killing them. ISIS, Al-Qaeda, and Boko Haram have killed thousands more Muslims than they have killed Christians or persons of any other religion. While their ultimate target may well be the secularized, Christian West, but more immediately their real war is against true Islam.
Moreover the victims of Islamic terrorists are not just the thousands of moderate Muslims who have been direct victims of their violence and killings, but also all other Muslims who are now painted with the same brush and negatively judged in both their religiosity and their sincerity. Whenever Islamic terrorists perpetrate an act of violence, its victims are not just those who die, are injured, or who lose loved ones, it’s also all true Muslims, particularly those living in the West because they are now viewed through the eyes of suspicion, fear, and hatred.
But the Muslim religion is not to blame here. There is nothing inherent in either the Koran or in Islam itself that morally or religiously undergirds this kind of violence. We would holler “unfair” if someone were to say that what happened during the Inquisition is inherent in the Gospels. We owe Islam the same judgment. One of the great students of World Religions, the renowned Houston Smith, submits that we should always judge a religion by its best expressions, by its saints and graced-history rather than by its psychopaths and aberrations. I hope that others offer us, Christians, this courtesy. Hitler was somehow a product of the Christian West, as was Mother Teresa. Houston Smith’s point is that the latter, not the former, is a truer basis for judging Christianity. We owe our Islamic brothers and sisters the same courtesy.
And that’s more a recognition of the truth than a courtesy. The word “Islam/Muslim” has its origins in the word “peace,” and that connotation, along with the concept of “surrender to God”, constitutes the essence of what it means to be a Muslim. And for more than 90 percent of Muslims in the world, that is exactly what it means to be a Muslim, namely, to be a man or woman of peace who has surrendered to God and who now tries to live a life that is centered on faith, prayer, responsibility, and hospitality. Any interpretation of Islam by a radicalized group that gives divine sanction to terrorist violence is false and belies Islam. Islamic extremists don’t speak for God, Mohammed, Islam, or for what it means to surrender in faith, but only for a self-serving ideology, and true Muslims are, in the end, the real victims of that.
Terrorist attacks, like the recent ones in Paris and Mali, call for more, not less, sympathy for true Muslims. It’s time to establish a greater solidarity with Islam, notwithstanding extremist terrorism. We are both part of the same family: We have the same God, suffer the same anxieties, are subject to the same mortality, and will share the same heaven. Muslims more than ever need our understanding, sympathy, support, and fellowship in faith.
Christian de Cherge, the Trappist monk who was martyred by Islamic terrorists in Algeria in 1996, wrote a remarkable letter to his family in France shortly before he died. Well aware that he had a good chance of being killed by Islamic terrorists, he shared with his family that, should this happen, they should know that he had already forgiven his killers and that he foresaw himself and them, his killers, in the same heaven, playing together under God’s gaze, a gaze that lovingly takes in all of God’s children, Muslims no less than Christians.
(Oblate Father Ron Rolheiser, theologian, teacher and award-winning author, is president of the Oblate School of Theology in San Antonio, TX.)
Made holy by osmosis with God
Reflections on Life
By Father Jerome LeDoux, SVD
The greatest threat out there in the uncaring, oft cruel world is what we can conveniently call osmosis. Be patient and go slow with this strange definition. For biology’s sake, osmosis is “the spontaneous net movement of solvent molecules through a semi-permeable membrane into a region of higher solute concentration, in the direction that tends to equalize the solute concentrations on the two sides.”
So, the molecules must be solvent; the membrane, semi-permeable. Believe it or not, that sounds like us human beings. As we go about our daily being, saying and doing the everyday things of life, we are ever solvent and soluble, surrounded by the semi-permeable membrane of our choosing, and constantly interacting back and forth with the solute concentrations of our immediate, intimate environment. In a word, as in osmosis, we absorb people, TV, electronics, etc. in which we are steeped.
In this, you undoubtedly see the huge importance of the moral and social fiber of the people with whom you hang out, the culture of life or death in which you live, the quality of life in the neighborhood that touches you most hours of the day.
We are not just being there and living there. As molecules do in osmosis, we are constantly absorbing into our mind, body and soul, for better or worse, everyone and everything that surrounds us.
Since we cannot choose our relatives, the only choice we have in the matter is that of selecting our friends and associates, although business needs and, to some extent, church and civic duties take our choice away.
Genesis 5:24 instructs us how to be with God, “Enoch walked with God, and he was no longer here, for God took him.” The language of that Scripture is mystical, for Enoch’s daily, hourly walk with God became a life-giving thing more and more by the minute, so sustaining life in him that he did not die. God just took him as he was.
How often do we tell someone, “If you talk the talk, you must walk the walk?” Too many people talk a great fight, but, when it comes to walking with us, joining us in the trenches, they are nowhere to be seen. This is where the osmosis of hanging out with Jesus pays off. Our walk is super strong as long as we walk with Jesus. Thus, in the Holy Blues the slaves sang, “I want Jesus to walk with me!”
Osmosis is at work all over the world and in each nook and cranny. We have numerous ways of stating this. Listen to the familiar, “Birds of a feather flock together” that the old folks never tired of drumming into our consciousness. Of course, it means a lot more than our wonderful world of fabulous birds. It means, as we know so well, that either people of like mind hang out together, or people are drawn to become of like mind by associating with each other – for better or worse!
Colonel Chaplain Louis Verlin LeDoux has special permission from his bishop in Tacoma, Washington, to maintain his own chapel – Blessed Sacrament and all – in his home. It is the most prized part of his life, the topic of most frequent mention in the course of conversations. Morning prayer and Mass are a given, of course. From there it starts to turn almost into an über-monastic sort of thing.
My big brother “Verl” definitely would not like what I am writing here, for he is a private kind of guy who has no truck with this manner of speaking about one’s personal business.
My elder by three and a half years, Verl was ordained a priest on Dec. 27, 1952, at Sacred Heart Church in our hometown, Lake Charles, La. After pastoring three years at St. Mary Church in smallish Port Barre, La, his bishop, Jules B. Jeanmard, of the Diocese of Lafayette allowed him to become a chaplain in the U.S. Air Force.
Among numerous other assignments over a span of 35 years, Verl spent a horrendous year in Vietnam at its worst, experiencing such things as seeing an airman riding in a jeep with him cut in half by machine gun fire, spattering Verl with blood. Returning to the States, he did a lot of pacing back and forth for almost a year, constantly praying the rosary and drinking more coffee than the law allows.
Anyway, this same Verl hangs close to his home chapel now, spending at least four hours each day in the chapel. Is that über-monastic or what? Spending “Holy Hour” in church demands much attention and concentration. But four hours, even if spread over the day? My Lord!
I would rate that as very high spiritual osmosis where we take on the characteristics of Father/Jesus/Holy Spirit by their nearness. I’m whispering in your ear – don’t let Verl know that I told you these things.
I would like to think that most of the people around us are not only pleasant but good by every measure of body, mind, heart, nerves, emotions, especially soul.
“God is love, and all who abide in love abide in God and God in them.” (1 John 4:16)
(Father Jerome LeDoux, SVD, retired to Sacred Heart Residence in Bay St. Louis He has written “Reflections on Life since 1969.)
Listening to ‘Waze’ of Providence helps on life’s journey
Word on Fire
Bishop Robert Barron
Just after I was named auxiliary bishop of Los Angeles, Archbishop Gomez, my new boss, told me to get the Waze app for my iPhone. He explained that it was a splendid way to navigate the often impossible LA traffic. I followed his instructions and have indeed used the app on practically a daily basis since my arrival on the West Coast. Waze not only gives you directions, but it also provides very accurate information regarding time to your destination, obstacles on the road, the presence of police, etc. Most importantly, it routes you around traffic jams, which positively abound in the City of Angels.
Especially in my first days and weeks on the new job, I basically had no idea where I was going — and my duties required that I be all over the place: LAX, Pasadena, Inglewood, Granada Hills, Ventura, Oxnard, Santa Barbara, Santa Maria, etc., etc. And often I was required to journey after dark.
So I would program an address into the Waze app and then listen to the mechanical female voice as she guided me to my destination. It was often the case that her instructions were counter-intuitive, which was not surprising, given the fact of my disorientation in a new environment. But I gradually learned to trust her as, again and again, she got me where I needed to be.
I’ll confess that my faith in her was sorely tested a few weeks ago. I had left my home in Santa Barbara very early in order to attend a ten o’clock meeting in Los Angeles and was making pretty good time on the 101 expressway. Suddenly, the Waze lady instructed me to get off the highway a good 25 miles from LA. Though skeptical, I followed her advice. She subsequently sent me on a lengthy, circuitous, and rather slow journey through city streets until finally guiding me back to the 101!
I was so frustrated that I pounded my fist on the dashboard and expressed (aloud) my dismay. When I got to the meeting, I laid all of this out to one of my episcopal colleagues and explained that I thought there was a glitch in the system. “Oh no,” he quickly responded, “there was a tanker spill this morning on the 101, not far from where she made you exit the road. She probably saved you an hour or two of frustration.”
At that point I saw clearly something that had been forming itself inchoately in my mind, namely, that the Waze app is a particularly powerful spiritual metaphor. As Thomas Merton put it in the opening line of his most famous prayer: “My Lord God, I have no idea where I’m going.” Spiritually speaking, most of us are as I was when I arrived in Los Angeles: lost, disoriented, off-kilter.
But we have been provided a Voice and instructed to follow it. The Voice echoes in the Scriptures, of course, but also in the depth of the conscience, in the authoritative teaching of the Church, in the wise counsel of spiritual directors, and in the example of the saints. Does it often, indeed typically, seem counter-intuitive to us?
Absolutely. Do we as a matter of course ignore it, presuming that we know better? Sadly, yes. Are there some among us who, in time, learn to trust it, to guide their lives by it, even when it asks them to go by what seem circuitous routes? Happily enough, yes.
There is another feature of the Waze app worth considering in this spiritual context. When you get lost or perhaps decide that you know better than the navigator, she doesn’t upbraid you or compel you to return to the route she had originally chosen.
She calmly recalculates and determines the best way to get to your goal, given the choice you have made. God indeed has a plan for each of us. He has determined, in his wisdom and love, the best way for us to get to our goal, which is full union with him. But like Israel of old, we all wander from the path, convinced that we are brighter than the Lord of the universe, or perhaps just enamored of asserting our own freedom. But God never gives up on us; rather, he re-shuffles the deck, recalculates, and sets a new course for us.
Watch this process, by the way, as the Scriptural narrative unfolds. And watch it happening, again and again, in your own life: what looks like a complete dead-end turns into a way forward; the wrong path turns, strangely, into the right path.
No matter where you go, Waze can track you and set you on the right road, and this “all-seeing” quality has given us confidence in its direction. As we have learned to trust the mechanical voices of our GPS systems in regard to the relatively trivial matter of finding our way past traffic jams, so may we learn to trust the Voice of the one who, as the Psalmist puts it, “searches us and knows us and discerns our purpose from afar.”
(Bishop Robert Barron is an auxiliary bishop of the Archdiocese of Los Angeles and the founder of Word on Fire Catholic Ministries.)