Por Elsa Baughman
JACKSON – El año 2014 ya es historia pero siempre es agradable recordar los acontecimientos más significantes que ocurrieron durante esos 365 días, especialmente en nuestra diócesis, en el país y en el mundo.
El mes de enero fue dedicado a la preparación para la ordenación de un nuevo obispo, Joseph Kopacz, quién fue instalado como el 11avo líder de la diócesis el 6 de febrero en la Catedral de San Pedro en Jackson. En la Diócesis de Jackson, este fue el evento que llenó de gozo a la comunidad hispana ya que el Obispo Kopacz es el primer obispo de Mississippi que habla español, algo de suma importancia para todos los católicos  hispanos del estado que ahora disfrutan la oportunidad de comunicarse con él sin la necesidad de un interprete y de escucharlo durante la celebración de la Eucaristía en las diferentes comunidades de la diócesis.

El Arzobispo Thomas Rodi de la Arquidiocesis de Mobile, Ala., impone sus manos sobre la cabeza del Obispo Joseph Kopacz durante la misa de su ordenación.

Su primera misión fue visitar las diferentes parroquias, misiones, y colegios, lo cual inició justo días después de su ordenación. Cada edición de Mississippi Católico incluye su columna en español.
En febrero, varios hispanos, religiosos y religiosas que sirven en nuestras comunidades participaron en el Día Católico en el Capitolio. (Ver información sobre este evento este año en la pag. 1)
Tres matrimonios hispanos participaron en la celebración del Día Mundial del Matrimonio que se observó con una misa especial celebrada por el Obispo Kopacz en la Catedral de San Pedro en Jackson. (Ver información sobre este evento este año en la pag. 3)
Enrique Amador y Carolina Fiero, miembros de la Parroquia St. James en Tupelo, fueron honrados con la Medalla de Servicio Obispo Chanche” el 22 de febrero. Esta medalla es otorgada anualmente por la diócesis a los laicos que han dedicado su tiempo y talento en sus parroquias o en la iglesia en general.
También en febrero, la Clínica de Inmigración de Caridades Católicas cambió su nombre a Centro de Apoyo Migratorio y patrocinó el evento, “Disfrutar el Savor” (Savor the Flavor) para dar a conocer los servicios que ofrece y recoger fondos para su funcionamiento.
En marzo, 30 participantes del Nivel I de la Escuela de Ministerios en Tupelo recibieron el diploma de graduación por parte del Obispo Kopacz en una misa especial.
Los miembros del Comité sobre Migración de la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos (USCCB) se unieron a los obispos en la frontera entre México y Estados Unidos el 30 de Marzo y 1 de abril para participar en una caminata en la frontera y celebrar una misa en memoria de los 6,000 migrantes que han perdido la vida en el desierto desde 1998.
En abril la diócesis lanzó oficialmente su nuevo sitio web, www.mississippicatholic.com, la cual incluye la edición en español. Juan Pablo II y Juan XXVIII fueron canonizados el 28 de abril por el Papa Francisco en Roma.
El último día de abril algunas comunidades en Mississippi se vieron afectadas por mortales tormentas en las cuales fallecieron una docena de personas y causó serios daños estructurales en Tupelo, Louisville y en el Condado de Rankin. Miembros de los Caballeros de Colón junto con un grupo de veteranos se trasladaron a las zonas devastadas para evaluar los daños, ayudar en la limpieza y consolar a las personas afectados.
El evento más importante en mayo fue la ordenación de tres nuevos sacerdotes, uno de ellos de México, José de Jesús Sánchez, uno de Vietnam, Binh Nguyen y Rusty Vincent de Mississippi. El Padre Sánchez fue nombrado párroco asistente de la Parroquia San Patricio en Meridian.

Tres nuevos sacerdotes fueron ordenados en mayo en la catedral.

En julio, tres Hermanas Guadalupas del Espiritu Santo que estaban sirviendo en la diócesis fueron asignadas a trabajar en otras diócesis del país. La Hna. Magdalena Carrillo que formaba parte del equipo de la Oficina del Ministerio Hispano fue a servir en Wichita, Kansas.
En Natchez, las Hermanas Marta Perez e Irena Lara sirvieron en la Parroquia Asunción casi un año. La Hna. Perez está sirviendo en Hoover, Ala., y la Hna. Lara regresó a su comunidad en Los Angeles, Calif. La Hna. María Jósefa García fue asignada para trabajar en la Oficina del Ministerio Hispano de la diócesis en Jackson.
El Padre Redemptorista Patricio Keyes fue nombrado para servir en el Delta como Superior de la Comunidad Redemptorista en Greenwood junto con otros tres sacerdotes. El Obispo Kopacz los comisionó el 15 de octubre en una misa especial en Greenwood.
En Jackson, la comunidad hispana de la Parroquia Santa María celebró su última misa en español el 31 de agosto. La diócesis mudó a la comunidad para la Parroquia Santa Teresa y comenzaron con una misa el domingo 7 de septiembre.
En agosto se conmemoró el Día del Trabajador con una reunión informativa en la Parroquia Santa María en Jackson con el fin de informar a la comunidad inmigrante sobre sus derechos fundamentales y que hacer en caso de que sean victimas de violaciones a estos derechos en sus trabajos. Miguel Angel Ferreira, del Consulado de México en Nueva Orleans, asistió a la sesión junto con otros representantes de entidades federales y estatales.
En septiembre comenzó un nuevo grupo del Movimiento Familiar Cristiano en el área de Jackson. Hasta entonces habían 51 matrimonios en la diócesis participando en este programa en Jackson, Hazlehurst, Forest, Tupelo, New Albany y Houston.
El Obispo Kopacz viajó a Roma, Italia, en septiembre para aprender más sobre su responsabilidades como obispo y tuvo la oportunidad de tener una corta audiencia con el Papa Francisco.

Gruas levantan luces fuera de la catedral durante la filmación de una escena de la película, “El mismo tipo diferente como yo”.

A mediados de octubre, el personal de la Oficina del Ministerio Hispano de la diócesis se reunió por segunda vez en el 2014 con los líderes hispanos, religiosos y laicos, y el Obispo Joseph Kopazc para conversar sobre el estudio nacional de parroquias católicas con ministerio hispano realizado entre los años 2011-2013 fajo el liderazgo de Hosffman Ospino de la Universidad de Boston.
El Año de la Vida Consagrada comenzó el 29 de noviembre y se extenderá hasta el 2 de febrero de 2016.
La Oficina del Ministerio Hispano anunció que ofrecerá cinco nuevos cursos/talleres de formación en Jackson comenzando el 21-22 de marzo de 2015.
El 20 de noviembre el Presidente Barack Obama anunció una acción ejecutiva que le permitirá a los padres de ciudadanos americanos y residentes permanentes legales que han estado en el país desde el 1 de enero de 2010 que soliciten una acción diferida y autorización de empleo por un período de tres años.
Para el día de Acción de Gracias el Obispo Kopacz viajó a México para visitar la misión de la diócesis  en Saltillo y para conocer el trabajo que la diócesis ha estado haciendo allá durante más de 30 años y para dialogar sobre cómo puede seguir ayudando a la misión aunque ahora no puede prestar el servicio de un sacerdote.
A mediados de noviembre la catedral fue el escenario de la filmación de la película, “El mismo tipo diferente como yo”. La iglesia se transformó por dentro y por fuera con flores, luces y gente para la escena funeraria
La Virgen de Guadalupe fue venerada en la semana del 12 de diciembre con rosarios, misas, posadas, mañanitas, procesiones, danzas y convivios. En diciembre se anunció que la diócesis facilitará por primera vez en español clases sobre Planificación Natural de la Familia (PNF) usando el Método Sintotérmico. Las clases se dictarán en enero y febrero de este año.

JACKSON – La Oficina de Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) recientemente informó que aún no ha comenzado a aceptar solicitudes o peticiones para las nuevas acciones ejecutivas sobre inmigración anunciadas por el Presidente Barack Obama el pasado 20 de noviembre.
Los criterios por los cuales se van a regir para procesar las peticiones para los que están considerado obtener la consideración de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés) incluyen:
– Entrada a los Estados Unidos antes de cumplir 16 años de edad y si cumple con todos los demás criterios de DACA y ha residido continuamente en Estados Unidos desde el 1 de enero de 2010.
Las personas podrán ser consideradas para obtener Acción Diferida para Padres de Estadounidenses y Residentes Permanentes Legales (DAPA) si:
– Ha vivido en Estados Unidos continuamente desde el 1 de enero de 2010 y estaba en el país el día que se anunció la acción ejecutiva (20 de noviembre de 2014).
– Si para el 20 de noviembre de 2014 tenía un hijo o hija que es ciudadano estadounidense o residente permanente legal y no es considerado una prioridad de control migratorio para ser removido de Estados Unidos.
Aunque en este momento USCIS no está aceptando peticiones para la ampliación de DACA o para DAPA, se le aconseja a las personas que califican que pueden comenzar a recopilar documentos que demuestren factores tales como su identidad, su relación con un ciudadano estadounidense o residente legal y residencia continua en Estados Unidos durante los últimos cinco años o más.
El Departamento de Seguridad Nacional le pide a los interesados que traten de evitar las estafas y les recomienda que tengan cuidado con personas que le ofrezcan ayuda para obtener beneficios relacionados con el anuncio del presidente; podría ser una estafa de inmigración.
Patricio Fields, del Centro de Ayuda Migratoria de Caridades Católicas (conocida anteriormente como Clínica de Inmigración) dijo que lo más importante en este momento es que las personas sepan que necesitan prueba de que estaban en el país el 20 de noviembre. “Pueden probarlo con un recibo de alguna compra que incluya el nombre y la fecha”, dijo Fields. También indicó que si no tienen un recibo, que traten de recordar que estaban haciendo ese día y con quién para que esas personas puedan, bajo juramento, testimoniar que estuvieron juntos ese día.
El centro será una fuente de ayuda para las personas que van a solicitar la acción ejecutiva cuando el proceso esté listo para iniciarse a finales de mayo de este año.
Para obtener información directamente de USCIS, visite www.uscis/accionmigratoria para aprender más sobre el anuncio, criterios relevantes y encontrar las actualizaciones más recientes o llame al 1-800-375-5283.
En su página web, USCIS está exhortando a que se suscriban en www.uscis.gov/accionmigratoria para recibir un mensaje de correo electrónico cuando publiquen información adicional acerca de estas iniciativas en su sitio web. También van a publicar en Facebook y Twitter.
En su pagina web, USCIS señala que “las personas no autorizadas a practicar la ley de inmigración podrían intentar aprovecharse de usted cobrándole una tarifa por presentar formularios a USCIS de parte de usted o diciéndole que pueden proveerle acceso especial o servicios de trámite acelerado que no existen. Para conocer cómo obtener la ayuda migratoria correcta y aprender cómo protegerse de estafas de inmigración, visite el enlace, www.uscis.gov/eviteestafas

TUPELO –  Un grupo de hispanos de Houston, Pontotoc, Vardaman y Tupelo se reunieron en la Parroquia St. James el pasado 4 de enero para dar inicio a las actividades de celebración de la Semana Nacional de Migración.
El programa de apertura se inició con la presentación del documental “Evangelio sin Fronteras” por Caridades Católicas de Vardaman. El Padre Tim Murphy dio una breve explicación sobre el mensaje del documental.
Danna Johnson, de la Misión San Cristobal en Pontotoc, dijo que esta era la primera vez que se organizaban para celebrar esta semana  del 4 al 10 de enero. El lema este año es, “Somos una familia bajo Dios”, que trae a la mente la importancia de la familia en nuestra vida cotidiana.

El Padre Tim Murphy, (der.) ofrece la oración de apertura de la celebración de la Semana Nacional de Migración el 4 de enero en la Iglesia St. James en Tupelo. (Foto de Elquin González)

Representantes de la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos, la organizadora de esta semana, dijo que “este recordatorio es particularmente importante cuando se trata el fenómeno de la migración, cuando miembros de la familia están muy a menudo separados unos de otros.
Las actividades de la semana incluyeron una misa y jornada de oración por la migración el miércoles 7 de enero en la Iglesia San Cristóbal.
En el Centro de Vida Familiar de Vardaman se ofreció un taller informativo sobre la acción ejecutiva del presidente Barack Obama el jueves 8 y el viernes 9 se ofrecieron consultas legales gratis con una abogada sobre casos de inmigración de 9 a.m a 4 p.m.
Ese día a las 6 p.m. se realizó un taller informativo en la Iglesia Católica St. James sobre la reciente acción ejecutiva del presidente Obama sobre inmigración y el sábado 10 se ofrecieron más consultas legales sobre casos de inmigración.
La clausura de la Semana Nacional de la Migración fue el sábado en la tarde con una presentación bilingue sobre el tema: “Migración Forzada” por la directora de la Comisión de Justicia Social de Glenmary, Elizabeth Dwyer. A continuación se realizó un servicio de oración en el auditorio de la Iglesia St. James.